Publié par Pandora's Reborn
C'est quoi cette fameuse culture commune? Manger du steak frites et aller au foot le dimanche?
Rien que la langue. Plus généralement, la culture. Que ce soit les dessins animés quand tu es gosse, les séries télévisées, les poèmes de Victor Hugo qu'on te force a mémoriser, les cours de musique, les chaines de radio que tes parents écoutent. La nourriture (oui manger des frites, des nouilles, de la baguette de pain). L'apprentissage de l’école maternelle et du collège ne varie pas beaucoup, et les cours d'histoires formatent aussi les esprits.
On peut pointer du doigts des différences culturelles en les accusant de tous les maux, ou bien la mettre en valeur en parant de vertus ce brassage culturel. La différence est une force.
Mais la culture commune d'une population existe, et je ne pourrais pas parler d'art ou de musique de la même façon avec un russe, un chinois, un irakien, ou un iranien.
Quand j’étais étudiant, j'avais pour ami un turc, un indien, et un vietnamien. Certaines de leurs habitudes, leurs références culturelles m’étonnaient quelque fois. References enrichissantes mais differentes...
|