Ces choses qui doivent changer.

Nargrim/Rico · 27/06/2009, 14h56

Citation :

Publié par Loup Solitaire

D'un autre côté,c'est facile de régler le problème en permettant à la taille du personnage de varier mas que la hitbox(zone où tu sélectionnes le personnage en cliquant dessus)reste la même...

Exactement et j'espère d'ailleurs que c'est le cas. Une hitbox uniforme serait idéal d'un point de vue équilibrage.

Baboupoo · 27/06/2009, 15h06

Citation :

Publié par -Joker-

Une chasse à l'une des plus vil race Hiberienne de Daoc

Petit , teigneux..... bref de vrais plaies

Ils sont mignons pourtant. *ironie*

Quant aux Minimoys, s'il sont correctement proportionnés, ils ne me posent pas problème. Après je comprends que ces petites créatures soient plus difficiles à cibler que les géants ... Alors effectivement peut-être que votre histoire d'hitbox serait une bonne solution.

Folkensedai · 27/06/2009, 18h02

Citation :

Publié par Nargrim

Autre chose, je suis peut-être passé à côté mais la possibilité supprimer la voix des incantations serai appréciable . C'est amusant au début, mais après des heures de "Pingébeulchi" on devient fou .

j'ose meme pas imaginer la version francaise

on va être mort de rire devant nos bécane à chaque dd.

Shald'dun · 27/06/2009, 18h04

Citation :

Publié par Folkensedai

j'ose meme pas imaginer la version francaise
on va être mort de rire devant nos bécane à chaque dd.

Rolf j'avais zappé ce détail....

vu que les voix kr, enfin celle que j'avais choisi allait bien.

Mygo · 27/06/2009, 18h04

Par chance on aura pas a subit la VF en désactivant les voix en combat ^^

Tartaros · 27/06/2009, 18h14

Le mieux serait de pouvoir faire comme dans GW, texte fr et voix japonaise !

Baya · 27/06/2009, 18h18

oui car souvent les vf des jeux ressemble a la vf de ken le survivant O_o (si si) alors autant que possible les dev devrai nous laisser le choix

(kr, fr ou mute )

Tartaros · 27/06/2009, 18h20

Ouais Ken ca roxx, ca devrait etre la devise des Asmo contre les Elyos d abord :

" Tu ne le sais pas encore , mais tu es deja mort !"

Baboupoo · 27/06/2009, 19h13

Citation :

Publié par Folkensedai

j'ose meme pas imaginer la version francaise
on va être mort de rire devant nos bécane à chaque dd.

Moi je trouve que les voix des perso sont marrantes, mais est-ce qu'elles veulent dire quelque chose ? Si elles ne veulent rien dire, elles sont juste là pour faire "joli" et donc pas de traduction. ^^

steeflen · 27/06/2009, 21h53

Citation :

Publié par Nargrim

Exactement et j'espère d'ailleurs que c'est le cas. Une hitbox uniforme serait idéal d'un point de vue équilibrage.

En effet c'est une idée judicieuse.
Je pense tout de même qu'il serait dommage de trop réduire les possibilités de création des personnages, car je trouve cela assez sympathique de pouvoir créer un avatar un peu hors norme ( sans non plus exagérer).
Réduire la possibilité de rendre sont personnage trop petit, mais ne pas non plus enlever cette fonction serait le must, un juste milieu quoi.

Chrome Shiel · 27/06/2009, 22h14

Hitbox minimum plutot, car imaginez l'embrouille pour le type trop grand qu'on ne peut séléctionner en cliquant sur sa tête.

gamin01 · 27/06/2009, 22h38

pas pratique pour un templier de 3metres de haut

(d'ailleurs apres Miss et Mister JoL faudrait faire miss et mister LoL les plus moches quoi ^^)

Yipa · 27/06/2009, 22h39

Question : Pendant certaines cinématiques on a le droit a des sous titres mais pas de voix, est-ce-que c'est juste sur le beta où c'est même sur le jeux final ?

sinon non c'est quelque chose qui doit changer

Mygo · 27/06/2009, 22h43

Bien sûr qu'il y a des voix

Baboupoo · 27/06/2009, 22h47

Citation :

Publié par Mygollas

Bien sûr qu'il y a des voix

Après il faut voir si elles vont être doublées en Français.

Sûrement d'après "l'intérêt" que semble porter NCsoft à la localisation ...

Mygo · 27/06/2009, 23h29

Combien de milliards de fois va t'il falloir rabâcher que les voix sont traduites

Yipa · 27/06/2009, 23h34

Maintenant la question est : Est-ce qu'on pourra mettre les voix en VO ?

( pas taper ! pas taper ! )

Mygo · 27/06/2009, 23h35

Non

Foboz · 28/06/2009, 00h37

Je suis pas chez moi mais j ai ninja un pc car la j ai peur mais OMG y a de la VF

Mais y a de la VF juste pour les scènes cinématiques? Hieen hieen... on a tjr le droit a nos "chikululekien" et "insipapisse" ?

Mais pourquoi de toute les boulettes de Nc c est la plus grosse et moche celle la

Neeeeed VOSTFR

YuhiRa · 28/06/2009, 00h45

Citation :

Publié par Foboz

Je suis pas chez moi mais j ai ninja un pc car la j ai peur mais OMG y a de la VF

Mais y a de la VF juste pour les scènes cinématiques? Hieen hieen... on a tjr le droit a nos "chikululekien" et "insipapisse" ?

Mais pourquoi de toute les boulettes de Nc c est la plus grosse et moche celle la

Neeeeed VOSTFR

Comment veux tu traduire en français quelque chose d'incompréhensible dans toutes les langues.. tu penses que c'est du coréen ?
Quand ton char recall sa phrase parlant d'une envie d'aller aux toilettes n'a aucun sens.. Il y a rien à traduire là dedans donc le terme "vostf" est totalement inadapté.

Foboz · 28/06/2009, 00h58

HALALAA Mygo tjr le mot a dire tu peut juste pas dire non/oui

Citation :

Publié par YuhiRa

Comment veux tu traduire en français quelque chose d'incompréhensible dans toutes les langues.. tu penses que c'est du coréen ?

oki +1 pour toi la
Mais non je ne pense pas que c est du coréen mais on c est jamais qui cherche a nous trad ca pour je ne sais quelle raison de l un de leur Pro du marketing

Citation :

Publié par YuhiRa

Quand ton char recall sa phrase parlant d'une envie d'aller aux toilettes n'a aucun sens.. Il y a rien à traduire là dedans donc le terme "vostf" est totalement inadapté.

De quoi tu parle la moi je demande une VOSTFR pour les scène cinématique pour ne pour écouter des voix VF de m....

Haesik · 28/06/2009, 01h01

Pas sur mais je crois que toute les cinématique seront sous-titré, donc si les voix FR de gène tan que sa, coupe le son.

gamin01 · 28/06/2009, 01h02

je suis sourd d'une oreille et j'entends pas de l'autre de plus j'ai pas de son sur ce PC j'ai rien contre un sous titrage sinon comment je peux comprendre l'histoire ?

(c'est vrai en plus

)

Akkron · 28/06/2009, 01h06

Je suis sourd et aveugle, comment je comprend l'histoire

Nan mais vraiment, vous abuser avec vos caprices VOSTFR / VF...

Yazoo/Koosun · 28/06/2009, 02h47

Citation :

Publié par Akinou

Je suis sourd et aveugle, comment je comprend l'histoire

Nan mais vraiment, vous abuser avec vos caprices VOSTFR / VF...

Hey tu est sur JoL, c'est absurde, mais c'est comme ça

Nargrim/Rico Alpha & Oméga	Citation : Publié par Loup Solitaire D'un autre côté,c'est facile de régler le problème en permettant à la taille du personnage de varier mas que la hitbox(zone où tu sélectionnes le personnage en cliquant dessus)reste la même... Exactement et j'espère d'ailleurs que c'est le cas. Une hitbox uniforme serait idéal d'un point de vue équilibrage.
27/06/2009, 14h56

Folkensedai Alpha & Oméga	Citation : Publié par Nargrim Autre chose, je suis peut-être passé à côté mais la possibilité supprimer la voix des incantations serai appréciable . C'est amusant au début, mais après des heures de "Pingébeulchi" on devient fou . j'ose meme pas imaginer la version francaise on va être mort de rire devant nos bécane à chaque dd.
27/06/2009, 18h02

Shald'dun Alpha & Oméga	Citation : Publié par Folkensedai j'ose meme pas imaginer la version francaise on va être mort de rire devant nos bécane à chaque dd. Rolf j'avais zappé ce détail.... vu que les voix kr, enfin celle que j'avais choisi allait bien.
27/06/2009, 18h04

Mygo Alpha & Oméga	Par chance on aura pas a subit la VF en désactivant les voix en combat ^^
27/06/2009, 18h04

Tartaros Héros / Héroïne	Le mieux serait de pouvoir faire comme dans GW, texte fr et voix japonaise !
27/06/2009, 18h14

Baya Héros	oui car souvent les vf des jeux ressemble a la vf de ken le survivant O_o (si si) alors autant que possible les dev devrai nous laisser le choix (kr, fr ou mute )
27/06/2009, 18h18

Tartaros Héros / Héroïne	Ouais Ken ca roxx, ca devrait etre la devise des Asmo contre les Elyos d abord : " Tu ne le sais pas encore , mais tu es deja mort !"
27/06/2009, 18h20

Baboupoo Empereur / Impératrice	Citation : Publié par Folkensedai j'ose meme pas imaginer la version francaise on va être mort de rire devant nos bécane à chaque dd. Moi je trouve que les voix des perso sont marrantes, mais est-ce qu'elles veulent dire quelque chose ? Si elles ne veulent rien dire, elles sont juste là pour faire "joli" et donc pas de traduction. ^^
27/06/2009, 19h13

Chrome Shiel [AdS] Alpha & Oméga	Hitbox minimum plutot, car imaginez l'embrouille pour le type trop grand qu'on ne peut séléctionner en cliquant sur sa tête.
27/06/2009, 22h14

gamin01 Empereur / Impératrice	pas pratique pour un templier de 3metres de haut (d'ailleurs apres Miss et Mister JoL faudrait faire miss et mister LoL les plus moches quoi ^^)
27/06/2009, 22h38

Yipa Alpha & Oméga	Question : Pendant certaines cinématiques on a le droit a des sous titres mais pas de voix, est-ce-que c'est juste sur le beta où c'est même sur le jeux final ? sinon non c'est quelque chose qui doit changer
27/06/2009, 22h39

Mygo Alpha & Oméga	Bien sûr qu'il y a des voix
27/06/2009, 22h43

Baboupoo Empereur / Impératrice	Citation : Publié par Mygollas Bien sûr qu'il y a des voix Après il faut voir si elles vont être doublées en Français. Sûrement d'après "l'intérêt" que semble porter NCsoft à la localisation ...
27/06/2009, 22h47

Mygo Alpha & Oméga	Combien de milliards de fois va t'il falloir rabâcher que les voix sont traduites
27/06/2009, 23h29

Yipa Alpha & Oméga	Maintenant la question est : Est-ce qu'on pourra mettre les voix en VO ? ( pas taper ! pas taper ! )
27/06/2009, 23h34

Foboz Alpha & Oméga	Je suis pas chez moi mais j ai ninja un pc car la j ai peur mais OMG y a de la VF Mais y a de la VF juste pour les scènes cinématiques? Hieen hieen... on a tjr le droit a nos "chikululekien" et "insipapisse" ? Mais pourquoi de toute les boulettes de Nc c est la plus grosse et moche celle la Neeeeed VOSTFR
28/06/2009, 00h37

Haesik Alpha & Oméga	Pas sur mais je crois que toute les cinématique seront sous-titré, donc si les voix FR de gène tan que sa, coupe le son.
28/06/2009, 01h01

gamin01 Empereur / Impératrice	je suis sourd d'une oreille et j'entends pas de l'autre de plus j'ai pas de son sur ce PC j'ai rien contre un sous titrage sinon comment je peux comprendre l'histoire ? (c'est vrai en plus )
28/06/2009, 01h02

Akkron Empereur / Impératrice	Je suis sourd et aveugle, comment je comprend l'histoire Nan mais vraiment, vous abuser avec vos caprices VOSTFR / VF...
28/06/2009, 01h06

Yazoo/Koosun [MnS] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Akinou Je suis sourd et aveugle, comment je comprend l'histoire Nan mais vraiment, vous abuser avec vos caprices VOSTFR / VF... Hey tu est sur JoL, c'est absurde, mais c'est comme ça
28/06/2009, 02h47

Ces choses qui doivent changer.

Connectés sur ce fil