[WikiJol] Y'en a un peu plus, je vous le mets quand même ?

Thiryon · 26/05/2011, 22h33

Dans le Perche (Haute-Normandie), pour dire que le temps se couvre, y a bien ça, mais c'est du patois que très peu de gens parlent.

Le temps s'abernaudi, les poules s'accroupiotent, va chier une r'laupée.

Edit : La dèche on le dit aussi mais nous on dit être à la dèche et pas dans la dèche (en Bretagne).

26/05/2011, 22h34

J'ai du entendre cette expression dans un film, un jour.

Ventilo · 26/05/2011, 22h35

Dimanche, ma cousine est venue déjeuner avec ses matrus. J'ai mis des babets dans le barbecue. Son petit dernier est un badabeu, il est tombé en débaroulant les escaliers, maintenant il est berchu.

Le gaga, comment galérer au quotidien avec des collègues originaires d'autres régions

Les dicos de jol et ff reconnaissent rien, c'est marrant.

Sinon par ici, quand on est en galère financière, on dit être dans la dèche. Je sais pas si c'est local.

DaBlob · 26/05/2011, 22h36

Berchu de St Laurent
Mords-moi l'cul t'auras des dents

La grande classe.

SIMAAAA · 26/05/2011, 22h39

Tu veux voir mon huitre ?

Korgana. · 26/05/2011, 22h45

C'est fait a dreuz'h tout ton topic, t'passeras l'contrôle biniou.

26/05/2011, 22h54

Message supprimé par son auteur.

Ghaz · 26/05/2011, 22h55

J’attends donc la Mireille qu’elle rentre, je me planque dans l’Impasse Viviane, elle devait passer là fatalement.
Je touchais pas encore assez de flouze pour aller faire l’écrivain… Je pouvais en reprendre dans la mistoufle. Je me sentais pas bon. Je la vois venir… elle passe devant.
Je lui carre un tel envoi dans le pot qu’elle en a sauté du trottoir.
Elle m’a compris séance tenante mais ça l’a pas fait causer. Elle attendait de revoir sa tante. Elle voulait pas avouer la carne. Rien du tout.

Berthina GUITTHOMP · 26/05/2011, 23h03

Moins poétique que le premier.

"Haines impuissantes, rancies dans l'oisiveté pisseuse des salles communes. Ils (les vieux en hospice) ne se servaient de leurs ultimes et chevrotantes énergies que pour se nuire encore un petit peu et se détruire dans ce qu'il leur restait de plaisir et de souffle.
Suprême plaisir ! Dans leur carcasse racornie il ne subsistait plus un atome qui ne fut strictement méchant."

D. Lynch · 26/05/2011, 23h18

Citation :

Publié par Zood.AxA

Moins poétique que le premier.

"Haines impuissantes, rancies dans l'oisiveté pisseuse des salles communes. Ils (les vieux en hospice) ne se servaient de leurs ultimes et chevrotantes énergies que pour se nuire encore un petit peu et se détruire dans ce qu'il leur restait de plaisir et de souffle.
Suprême plaisir ! Dans leur carcasse racornie il ne subsistait plus un atome qui ne fut strictement méchant."

Ptin tu m'as donné envie de réécouter un ptit Pigalle Communard ...

CmoiCmoi · 26/05/2011, 23h25

Une liquette, un maillot de corps, tantôt, pige-moi ça...

Mulldrifter · 26/05/2011, 23h28

hé comment que c'est gros, ça get's maul ?

26/05/2011, 23h33

Ph'nglui mglw'nafh Olol R'lyeh wgah'nagl fhtagn

Moquette · 26/05/2011, 23h34

"Je suis déçu en bien"
"Va te faire lalalère" : expression d'un lointain passé qui signifie bien ce que vous pensez
"le p'tit chauve au col roulé" : ça m'a toujours fait rire ça
"Il n'y a pas le feu au lac"
"Il parle bien de la bouche" : signifiant beau parleur mais peu intelligent
"si le crocodile achète un pantalon, c'est qu'il a trouvé où mettre sa queue" : je la sors souvent en ce moment avec DSK
"Je n'ai plus un poil du cul qui est sec !": trempé, quoi
"Avoir les dents du fonds qui baignent"
"Jouer dans sa couche" : glander
"'Attache ta tuque avec de la broche" : ça va barder
"turluter" selon la région, c'est quand même assez épique.
"Ne pas brouiller l'eau" : être calme et reposé
"celui là il n'a pas toutes ses frites dans le même cornet" : imbécile, quoi

**Fugo** · 26/05/2011, 23h40

Citation :

Publié par Ventilo

Dimanche, ma cousine est venue déjeuner avec ses matrus. J'ai mis des babets dans le barbecue. Son petit dernier est un badabeu, il est tombé en débaroulant les escaliers, maintenant il est berchu.

Le gaga, comment galérer au quotidien avec des collègues originaires d'autres régions
Les dicos de jol et ff reconnaissent rien, c'est marrant.

Sinon par ici, quand on est en galère financière, on dit être dans la dèche. Je sais pas si c'est local.

tient, ça je reconnais

Surtout le babet : °

Et une à la mode de part chez ouam : ça va passer comme papa dans maman

J'aime la finesse, mes potes aussi.

26/05/2011, 23h45

Message supprimé par son auteur.

**Pinta** · 26/05/2011, 23h54

yauque = quelque chose. Surtout utilisé comme "pas grand yauque".
beuquer = regarder (en fait, ce serait plutôt un synonyme de "mater", c'est assez connoté).
une drache = une pluie violente.
une cliche = un loquet.

De tête, j'ai ceux là. Mais ce sont juste les expressions que je sais régionales, en fait il m'arrive souvent de me rendre compte que des mots ou expressions que j'utilise de façon normale sont typiquement ardennais.

edrem · 26/05/2011, 23h58

Le verbe "darder" est vite devenu une habitude pour moi. Au départ c'était juste pour éviter de dire "c'est chiant" (= c'est dardant) ou "ça me fait chier" (= ça me darde). Mais maintenant, c'est pire qu'une tique, ça s'accroche et ça veux pas partir

Sinon : "ça meule" = il fait froid

Ieriz · 26/05/2011, 23h59

'ça va pleuvoir comme à Gravelotte' quand le ciel est bien menaçant.
Et 'c'est le Diable qui bat sa femme (et marie sa fille)' quand il pleut et fait beau à la fois (car contre à l'oral jamais on prononce le 'et marie sa fille')

Berthina GUITTHOMP · 27/05/2011, 00h12

Citation :

Publié par Ieriz

'ça va pleuvoir comme à Gravelotte' quand le ciel est bien menaçant.

"Pleuvoir comme à Gravelotte" je l'ai découvert dans une chanson de Brassens cette expression. Pour information le nom vient d'une ville alsacienne, lieu d'une bataille éponyme franco-allemande, où ça tiraillait un peu dans tous les coins.

Ged · 27/05/2011, 00h47

"Entre midi". On est trop flemmard pour finir l'expression.

27/05/2011, 01h37

Message supprimé par son auteur.

Korgana. · 27/05/2011, 02h06

Citation :

Publié par Pile

Chez moi on a pas de patois ou autre dérivé du français. On a une véritable langue.
Kenavo.

Chez elle aussi

MelkyWay · 27/05/2011, 02h21

"Branler les mouches avec des gants de boxe", pour une feignasse.

Monter/descendre quelque part ("Tu montes voir machin ? Non je descends voir untel...")

Sûrement d'autres trucs mais c'est les premiers qui me sont venus à l'esprit comme ça.

.K. · 27/05/2011, 02h25

wesh ma gueule= tu vas bien?
Sisi la mifa= cool alors
Boloss= un mec un peu débile
Check= saluer quelqu'un
mecton= un mec
michtonneuse= femme/fille
mettre son tarif= partager un bon moment
ganache= visage

Thiryon Alpha & Oméga	Dans le Perche (Haute-Normandie), pour dire que le temps se couvre, y a bien ça, mais c'est du patois que très peu de gens parlent. Le temps s'abernaudi, les poules s'accroupiotent, va chier une r'laupée. Edit : La dèche on le dit aussi mais nous on dit être à la dèche et pas dans la dèche (en Bretagne).
26/05/2011, 22h33

#97243 Invité	Y'en a un peu plus, je vous le mets quand même ? J'ai du entendre cette expression dans un film, un jour.
26/05/2011, 22h34

DaBlob [TMNT] Alpha & Oméga	Berchu de St Laurent Mords-moi l'cul t'auras des dents La grande classe.
26/05/2011, 22h36

SIMAAAA Alpha & Oméga	Tu veux voir mon huitre ?
26/05/2011, 22h39

Korgana.	C'est fait a dreuz'h tout ton topic, t'passeras l'contrôle biniou.
26/05/2011, 22h45

#337929 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/05/2011, 22h54

CmoiCmoi Héros / Héroïne	Une liquette, un maillot de corps, tantôt, pige-moi ça...
26/05/2011, 23h25

Mulldrifter Alpha & Oméga	hé comment que c'est gros, ça get's maul ?
26/05/2011, 23h28

#57719 Invité	Ph'nglui mglw'nafh Olol R'lyeh wgah'nagl fhtagn
26/05/2011, 23h33

#337929 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/05/2011, 23h45

edrem Alpha & Oméga	Le verbe "darder" est vite devenu une habitude pour moi. Au départ c'était juste pour éviter de dire "c'est chiant" (= c'est dardant) ou "ça me fait chier" (= ça me darde). Mais maintenant, c'est pire qu'une tique, ça s'accroche et ça veux pas partir Sinon : "ça meule" = il fait froid
26/05/2011, 23h58

Ieriz Légende	'ça va pleuvoir comme à Gravelotte' quand le ciel est bien menaçant. Et 'c'est le Diable qui bat sa femme (et marie sa fille)' quand il pleut et fait beau à la fois (car contre à l'oral jamais on prononce le 'et marie sa fille')
26/05/2011, 23h59

Berthina GUITTHOMP	Citation : Publié par Ieriz 'ça va pleuvoir comme à Gravelotte' quand le ciel est bien menaçant. "Pleuvoir comme à Gravelotte" je l'ai découvert dans une chanson de Brassens cette expression. Pour information le nom vient d'une ville alsacienne, lieu d'une bataille éponyme franco-allemande, où ça tiraillait un peu dans tous les coins.
27/05/2011, 00h12

Ged [Cend] Alpha & Oméga	"Entre midi". On est trop flemmard pour finir l'expression.
27/05/2011, 00h47

#17574 Invité	Message supprimé par son auteur.
27/05/2011, 01h37

Korgana.	Citation : Publié par Pile Chez moi on a pas de patois ou autre dérivé du français. On a une véritable langue. Kenavo. Chez elle aussi
27/05/2011, 02h06

MelkyWay [Prov] Alpha & Oméga	"Branler les mouches avec des gants de boxe", pour une feignasse. Monter/descendre quelque part ("Tu montes voir machin ? Non je descends voir untel...") Sûrement d'autres trucs mais c'est les premiers qui me sont venus à l'esprit comme ça.
27/05/2011, 02h21

.K. Alpha & Oméga	wesh ma gueule= tu vas bien? Sisi la mifa= cool alors Boloss= un mec un peu débile Check= saluer quelqu'un mecton= un mec michtonneuse= femme/fille mettre son tarif= partager un bon moment ganache= visage
27/05/2011, 02h25

[WikiJol] Y'en a un peu plus, je vous le mets quand même ?

Connectés sur ce fil