Aller à la page... |
Langue dans l'entreprise
Suivre Fil fermé |
|
Partager | Rechercher |
|
Citation :
Merci de faire attention à poster des avis mesurés et réfléchis, le thread est sous surveillance. Je vais retirer dans le message initial la mention de l'arabe pour mettre une "langue étrangère", j'ai l'impression que ça choquera moins les foules. Pas dans ce genre là. Darkhain, j'espère que tu es conscient que de très nombreuses multinationales utilisent une autre langue que le français au quotidien dans le travail, à commencer par l'anglais. |
31/10/2016, 05h05 |
|
#374524 |
|
|
31/10/2016, 10h52 |
|
Alpha & Oméga
|
Citation :
Modéré par Fio' La comparaison a un sens selon moi : une langue commune que tout le monde maîtrise et qui est sensé être celle des interactions entre les membres d'un groupe. La politesse voudrait que quand on parle dans ce groupe on n'exclue pas volontairement d'autres personnes. D'ailleurs j'ai longtemps travaillé dans une petite boîte du bâtiment et 2 de mes 3 collègues étaient nés au Maghreb (Algérie & Tunisie). Ils ne parlaient jamais en arabe entre eux quand des non-arabophones étaient présent (peut être aussi parce qu'ils parlaient tout les 2 parfaitement français ?). Les seuls moments où ils parlaient arabe c'était pour nous apprendre des mots ou expressions et c'était bien plus conviviale que 2 personnes qui excluent le reste du groupe de la discussion. Si tu relis le sujet, tu verras que l'OP travaille dans un petit open space de ~4 personnes et que les 2 personnes dont il se plaint parle français couramment. En ne parlant pas français ils mettent volontairement de côté leurs collègues. Ca n'est certainement pas illégale mais c'est, à mon avis, incorrect et peu propice aux bonnes relations dans l'entreprise. Dernière modification par Fio' ; 01/11/2016 à 16h13. |
31/10/2016, 11h34 |
|
|
[Modéré par Malu' : Nope] Dernière modification par Malu' ; 31/10/2016 à 13h21. |
31/10/2016, 11h52 |
|
#374524
Invité
|
[Modéré par Malu' : Nope] Dernière modification par Compte #374524 ; 31/10/2016 à 13h22. |
31/10/2016, 12h32 |
|
#374524 |
|
[Modéré par Malu' : Nope] Dernière modification par Malu' ; 31/10/2016 à 13h22. |
31/10/2016, 12h37 |
|
|
Modéré par Fio' La comparaison reste foireuse parce que les environnements et les médias n'ont rien de comparables, donc les situations non plus. A la limite, tu comparerais avec un salon vocal "général" de guilde (celui ou tout le monde se réunit pour les soirées guilde, genre raid ou défense de fort) sur lequel on est 50+ à discuter dans 12 langues différentes, le sens de la comparaison serait éventuellement discutable. Là c'est tout simplement absurde. Dernière modification par Fio' ; 01/11/2016 à 16h13. |
31/10/2016, 18h34 |
|
#152097 |
Suivre Fil fermé |
Fil d'ariane
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|