Quand un whiner français s'exporte ...

Dr. Gregory House · 13/03/2007, 14h31

Ca donne ça : http://forums.wow-europe.com/thread....sid=1&pageNo=1

Enjoy

linoa · 13/03/2007, 14h37

Citation :

Publié par Dr. Gregory House

Ca donne ça : http://forums.wow-europe.com/thread....sid=1&pageNo=1

Enjoy

Un chtit copié/collé pour ceux qui ne peuvent pas aller sur le site Off ?

Elric · 13/03/2007, 14h38

Il est marrant mais le gars qui vient réclamer un nerf démo est encore meilleur.

cygnus · 13/03/2007, 14h40

Citation :

Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal? Or is the equilibre of the game(set,play) if the fights resume has ca? Go hup cecité spe fire(light), chain HE(IT) without that we can make anything because frozen and ca dégele not, OK ca goes etre nerve and fortunately but ca unplayable rest against a witch that to make against 2 witches arenes when 2 focus 2 pryo 2 milked by fire(light) with pom ap etc.? C more game(set,play) Mr Blizzard I ask you of produces

Citation :

Fair your game(set,play) in NERFANT the witches. And stop to pity you c the bad faith, the druids were nerve of 40 % of degat I in demand so much for the witches and worse bubulles c that a heal we can make nothing and not the interrupt the witches complain about a nerve has idiot but JUSTIFY(PROVE), eh yes you will have to take(bring) out qq frostbolt maintaining you aure more need than of HE(IT) to kill an opponent it is impossible to stay in the cac against a witch and In more when we are there we can make nothing because 2 bubulle degat physical appearance(physics), ah yes I evo when oom MILK, nova, tp
The witch owes etre nerfé to keep(guard) a game(set,play) equitable and equilibré.

Vive le franglais

Cypky · 13/03/2007, 14h40

Et l'un des réponses :

Citation :

Publié par Milenchois

I totally agree with what you just said. Damn straight we should nerf warlocks! You go tell blizz EXACTLY what you just said!

Dr. Gregory House · 13/03/2007, 14h43

Citation :

Publié par linoa

Un chtit copié/collé pour ceux qui ne peuvent pas aller sur le site Off ?

Voilà ça a été fait, mais ça perd de son intensité, faut dire que certaines réponses sont plus drôles que le thread initial

Abraham · 13/03/2007, 14h43

Mais pourquoi il parle de witch ? Ca veut dire sorcière non ? Il pense à quelle classe?

Dr. Gregory House · 13/03/2007, 14h45

Mage

otanein · 13/03/2007, 14h50

Comme l'a indiqué un posteur anglais, je pense qu'il s'est servi d'un traducteur type Google, d'où cette magnifique traduction !

bidibule · 13/03/2007, 14h54

traducteur automatique + pas mal de mots en sms ou mal orthographié donc pas traduit.

ça donne ce résultat.

Salem Pulsifer · 13/03/2007, 14h54

Citation :

Publié par Weirda ¤ Elyseum

Comme l'a indiqué un posteur anglais, je pense qu'il s'est servi d'un traducteur type Google, d'où cette magnifique traduction !

Sauf que des verbes tels qu' "arrêter" ou "demander" aurait été traduit dans ce cas là ...

bidibule · 13/03/2007, 14h56

arréter déconner peuvent être traduit.

arreter deconner le traducteur connait pas.

comme écrire C ou lieu de c'est => pas traduit non plus.

SMS, accents manquants, fautes orthographiques rendent intraduisible.

Nihalsin · 13/03/2007, 15h00

Mdr le mec qui use un translate sans vérifier apres :x

Camélia · 13/03/2007, 15h04

Citation :

Publié par Outchette

Mdr le mec qui use un translate sans vérifier apres :x

Je pense que c'est volontaire.

Fartha · 13/03/2007, 15h06

Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux...

Maxlin · 13/03/2007, 15h34

Citation :

Publié par Fartha

Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux...

à mon avis le gars fait exprès

WhispR · 13/03/2007, 15h38

çà parait gros quand même

mais quelques minutes de rire ne font pas de mal

Lisy · 13/03/2007, 15h40

Post légendaire dixit les english ^^

Nihalsin · 13/03/2007, 16h41

à quand altavista babelfish Kevin translate ?

linoa · 13/03/2007, 16h44

Citation :

Publié par Dr. Gregory House

Voilà ça a été fait, mais ça perd de son intensité, faut dire que certaines réponses sont plus drôles que le thread initial

J'irai jeter un coup d'oeil en rentrant du taf, enfin si je suis en état de rentrer vu que mes yeux pissent le sang au vue du post en franglais

Merci pour le copier/coller

Surkean · 13/03/2007, 16h47

Citation :

Publié par Fartha

Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux...

Il faut espérer que c'est vraiment une blague parce que sinon le gars est vraiment à plaindre

Sorine · 13/03/2007, 16h48

C'est une blague, hein :>

CraSh · 13/03/2007, 16h56

Ca sent le Google Traducteur a plein nez ca

Krylkok · 13/03/2007, 17h10

Unique

Un bon fout rire avant de travailler fait beaucoup de bien parfois.

Cherry's · 13/03/2007, 17h17

this guy rox easily of the ponay, whether Ca is a joke or not, C just ultimate. answers given on by the english also: P
chui definitively fan

on the other hand I seek in vain, I do not collect it of or comes MILK

Dr. Gregory House Alpha & Oméga	Ca donne ça : http://forums.wow-europe.com/thread....sid=1&pageNo=1 Enjoy
13/03/2007, 14h31

linoa Prophétesse	Citation : Publié par Dr. Gregory House Ca donne ça : http://forums.wow-europe.com/thread....sid=1&pageNo=1 Enjoy Un chtit copié/collé pour ceux qui ne peuvent pas aller sur le site Off ?
13/03/2007, 14h37

Elric Alpha & Oméga	Il est marrant mais le gars qui vient réclamer un nerf démo est encore meilleur.
13/03/2007, 14h38

Cypky Alpha & Oméga	Et l'un des réponses : Citation : Publié par Milenchois I totally agree with what you just said. Damn straight we should nerf warlocks! You go tell blizz EXACTLY what you just said!
13/03/2007, 14h40

Dr. Gregory House Alpha & Oméga	Citation : Publié par linoa Un chtit copié/collé pour ceux qui ne peuvent pas aller sur le site Off ? Voilà ça a été fait, mais ça perd de son intensité, faut dire que certaines réponses sont plus drôles que le thread initial
13/03/2007, 14h43

Abraham Alpha & Oméga	Mais pourquoi il parle de witch ? Ca veut dire sorcière non ? Il pense à quelle classe?
13/03/2007, 14h43

otanein [HDLN] Alpha & Oméga	Comme l'a indiqué un posteur anglais, je pense qu'il s'est servi d'un traducteur type Google, d'où cette magnifique traduction !
13/03/2007, 14h50

bidibule Légende	traducteur automatique + pas mal de mots en sms ou mal orthographié donc pas traduit. ça donne ce résultat.
13/03/2007, 14h54

Salem Pulsifer Alpha & Oméga	Citation : Publié par Weirda ¤ Elyseum Comme l'a indiqué un posteur anglais, je pense qu'il s'est servi d'un traducteur type Google, d'où cette magnifique traduction ! Sauf que des verbes tels qu' "arrêter" ou "demander" aurait été traduit dans ce cas là ...
13/03/2007, 14h54

bidibule Légende	arréter déconner peuvent être traduit. arreter deconner le traducteur connait pas. comme écrire C ou lieu de c'est => pas traduit non plus. SMS, accents manquants, fautes orthographiques rendent intraduisible.
13/03/2007, 14h56

Nihalsin Alpha & Oméga	Mdr le mec qui use un translate sans vérifier apres :x
13/03/2007, 15h00

Camélia Alpha & Oméga	Citation : Publié par Outchette Mdr le mec qui use un translate sans vérifier apres :x Je pense que c'est volontaire.
13/03/2007, 15h04

Fartha Alpha & Oméga	Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux...
13/03/2007, 15h06

Maxlin Alpha & Oméga	Citation : Publié par Fartha Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux... à mon avis le gars fait exprès
13/03/2007, 15h34

WhispR Prophète	çà parait gros quand même mais quelques minutes de rire ne font pas de mal
13/03/2007, 15h38

Lisy Oracle	Post légendaire dixit les english ^^
13/03/2007, 15h40

Nihalsin Alpha & Oméga	à quand altavista babelfish Kevin translate ?
13/03/2007, 16h41

linoa Prophétesse	Citation : Publié par Dr. Gregory House Voilà ça a été fait, mais ça perd de son intensité, faut dire que certaines réponses sont plus drôles que le thread initial J'irai jeter un coup d'oeil en rentrant du taf, enfin si je suis en état de rentrer vu que mes yeux pissent le sang au vue du post en franglais Merci pour le copier/coller
13/03/2007, 16h44

Surkean Héros	Citation : Publié par Fartha Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux... Il faut espérer que c'est vraiment une blague parce que sinon le gars est vraiment à plaindre __________________
13/03/2007, 16h47

Sorine Alpha & Oméga	C'est une blague, hein :>
13/03/2007, 16h48

Quand un whiner français s'exporte ...

Connectés sur ce fil

CraSh Prophète	Ca sent le Google Traducteur a plein nez ca
13/03/2007, 16h56

Krylkok Alpha & Oméga	Unique Un bon fout rire avant de travailler fait beaucoup de bien parfois.
13/03/2007, 17h10

Cherry's Alpha & Oméga	this guy rox easily of the ponay, whether Ca is a joke or not, C just ultimate. answers given on by the english also: P chui definitively fan on the other hand I seek in vain, I do not collect it of or comes MILK
13/03/2007, 17h17