Quand un whiner français s'exporte ...

Grayback · 14/03/2007, 10h15

C'est joli effectivement

Niark · 14/03/2007, 10h35

halte à la traite du feu !

Volpe · 14/03/2007, 11h16

magnifique, poilant !!!

c'est un joli coup de pub

ho hein alors

Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal?

hockey

Klansh · 14/03/2007, 11h36

Enorme. Mais bon ca va encore donner une image de merde des joueurs francais :/

Wahkan · 14/03/2007, 11h47

C'est un peu plus "compréhensible" en retraduisant la "traduction" anglaise :

Citation :

A besoin d'arreter au svp de deconner la sorcière que 2shot pyrogéné trait du feu (lumière) qu'il est normal ? Ou l'equilibre est-il du jeu (placer, jeu) si le résumé de combats a le ca ? Disparaissent-ils le feu de spe de cecité de hup (lumière), chaîne IL (IT) sans cela que nous pouvons faire n'importe quoi parce que le dégele gelé et de ca pas, ca CORRECT va nerf d'etre et heureusement mais repos injouable de ca à l'encontre une sorcière qui pour faire contre 2 arènes de sorcières quand 2 focalisent 2 le pryo 2 trait par le feu (lumière) avec le pom AP etc. ? C plus de M. Blizzard I de jeu (placer, jeu) te demandent que de équilibrer votre jeu (placer, jeu) dans NERFANT les sorcières. Et l'arrêt pour vous plaindre c la mauvaise foi, les druides étaient le nerf de 40 % de degat I dans la demande tellement des sorcières et les plus mauvais bubulles c qu'une guérison nous peut faire à rien et pas l'interruption les sorcières se plaindre au sujet d'un nerf a l'idiot mais JUSTIFIER (S'AVÉRER), hein oui vous devra enlever (apporter) le frostbolt de qq vous maintenant aure plus de besoin que HE (IT) pour tuer un adversaire il est impossible à rester dans le cac contre une sorcière et dans plus quand nous sommes là nous pouvons ne faire rien parce que degat de 2 bubulle aspect physique (physique), oh oui evo d'I quand LAIT d'oom, nova, tp La sorcière doit à nerfé d'etre à la subsistance (garde) un jeu (placer, jeu) équitable et l'equilibré.

Pour moi le posteur n'a pas fait exprès de faire ces fautes, mais ne parle tout simplement pas anglais, et a donc pris pour argent comptant la traduction d'un français déjà bien approximatif.

Ownys · 14/03/2007, 12h33

Ouais joli whine..

Mathéo · 14/03/2007, 13h04

il aura au moins reussi un truc , faire rire des millions de joueurs et certainement les modérateurs du forum US qui je n'en doute pas feront remonter l'information a tous les devs de blizzard qui eux aussi pourront se pisser dessus.

**Quild** · 14/03/2007, 13h19

Ca va pas aider à monter la réputation des français à l'étranger

.
J'suis vert de voir ce mec poster sur les fofos US, alors que moi je peux pas ><.

Lisy · 14/03/2007, 13h45

Fofo UK plutôt non?

14/03/2007, 14h06

Message supprimé par son auteur.

Sonic the hedgehog · 14/03/2007, 18h21

Need arreter to decconer svp.

Cela dit notre réputation en langue n'est plus à faire.

-ACTARUS- · 14/03/2007, 18h37

Le plus probable c'est qu'il a dû écrire ça en Français/sms, directement dans un traducteur et à collé ça direct sur le forum officiel.
Il y a trois possibilités, soit c'est un jeune enfant, soit c'est un mec pas très cultivé, ou soit c'est une blague

, mais franchement je pense plutôt à la seconde option

.

Endless Sorrow · 14/03/2007, 23h58

Citation :

Publié par Tyrael Le Blanc

Enorme. Mais bon ca va encore donner une image de merde des joueurs francais :/

Non mais rassure toi, il n'y avait vraiment pas besoin d'ajouter cela

Eno · 15/03/2007, 00h39

Haha

Pas mal, j'avoue j'ai bien ris

Beryle · 15/03/2007, 01h14

jean claude van dame sort de se corps, on t'as reconnu

Odrane · 15/03/2007, 01h44

On en a un comme ça dans notre guilde en plus

Malcolm · 15/03/2007, 01h51

Your anglais is very bien!

J'ai bon dit Mme?

Daelyan · 15/03/2007, 01h56

Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal?

Je suis... plié

Need to arrêter de deconner, je pense que c'est quelquechose qui va se dire régulièrement sur jol maintenant, ca va devenir culte !

-ACTARUS- · 15/03/2007, 03h34

Citation :

Publié par Nicoco

Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal?

Je suis... plié

Need to arrêter de deconner, je pense que c'est quelquechose qui va se dire régulièrement sur jol maintenant, ca va devenir culte !

pour ce genre de culture, je suis plutôt du genre à balancer de l'insecticide à tout va !

Tom-EU4 · 15/03/2007, 04h32

Citation :

Publié par Elric

Il est marrant mais le gars qui vient réclamer un nerf démo est encore meilleur.

Un lien? ^^

!Nuor · 15/03/2007, 10h30

Vous venez de perdre 10k points de crédibilité .

Merci à lui de faire passer une communauté fr pour des billes (déjà que c'est pas terrible au niveau réput )

.

Bertime · 15/03/2007, 14h42

Bah remarque niveau réput avec BC on commence à avoir l'habitude, c'est une histoire de longue haleine

A la limite un post par semaine de ce genre histoire de la up un peu plus vite cette réput

Mathéo · 15/03/2007, 16h30

to deconner , deconned , deconnen....HAHAHAHA non mais serieux

personne ne connais ses verbes irréguliers ici ?

Destructum · 15/03/2007, 16h49

Citation :

Publié par Fartha

Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux...

C'est forcement une blague.

Kzu · 15/03/2007, 17h12

Collector

Grayback [Wrth] Alpha & Oméga	C'est joli effectivement
14/03/2007, 10h15

Niark [FEDAA] Alpha & Oméga	halte à la traite du feu !
14/03/2007, 10h35

Volpe [S.I.] Légende	magnifique, poilant !!! c'est un joli coup de pub ho hein alors Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal? hockey
14/03/2007, 11h16

Klansh Alpha & Oméga	Enorme. Mais bon ca va encore donner une image de merde des joueurs francais :/
14/03/2007, 11h36

Mathéo [[PW]] Alpha & Oméga	il aura au moins reussi un truc , faire rire des millions de joueurs et certainement les modérateurs du forum US qui je n'en doute pas feront remonter l'information a tous les devs de blizzard qui eux aussi pourront se pisser dessus.
14/03/2007, 13h04

Quild [2Lock] Alpha & Oméga	Ca va pas aider à monter la réputation des français à l'étranger . J'suis vert de voir ce mec poster sur les fofos US, alors que moi je peux pas ><.
14/03/2007, 13h19

#90294 Invité	Message supprimé par son auteur.
14/03/2007, 14h06

Sonic the hedgehog Oracle	Need arreter to decconer svp. Cela dit notre réputation en langue n'est plus à faire.
14/03/2007, 18h21

-ACTARUS- Prophète	Le plus probable c'est qu'il a dû écrire ça en Français/sms, directement dans un traducteur et à collé ça direct sur le forum officiel. Il y a trois possibilités, soit c'est un jeune enfant, soit c'est un mec pas très cultivé, ou soit c'est une blague , mais franchement je pense plutôt à la seconde option .
14/03/2007, 18h37

Endless Sorrow Prophétesse	Citation : Publié par Tyrael Le Blanc Enorme. Mais bon ca va encore donner une image de merde des joueurs francais :/ Non mais rassure toi, il n'y avait vraiment pas besoin d'ajouter cela
14/03/2007, 23h58

Eno Alpha & Oméga	Haha Pas mal, j'avoue j'ai bien ris
15/03/2007, 00h39

Beryle Prophétesse	jean claude van dame sort de se corps, on t'as reconnu
15/03/2007, 01h14

Odrane [ADGS] Alpha & Oméga	On en a un comme ça dans notre guilde en plus
15/03/2007, 01h44

Malcolm Alpha & Oméga	Your anglais is very bien! J'ai bon dit Mme?
15/03/2007, 01h51

Daelyan [WaR] Alpha & Oméga	Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal? Je suis... plié Need to arrêter de deconner, je pense que c'est quelquechose qui va se dire régulièrement sur jol maintenant, ca va devenir culte !
15/03/2007, 01h56

-ACTARUS- Prophète	Citation : Publié par Nicoco Needs to arreter to deconner svp the witch who 2shot pyro milks of fire(light) it is normal? Je suis... plié Need to arrêter de deconner, je pense que c'est quelquechose qui va se dire régulièrement sur jol maintenant, ca va devenir culte ! pour ce genre de culture, je suis plutôt du genre à balancer de l'insecticide à tout va !
15/03/2007, 03h34

Tom-EU4 [Csy] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Elric Il est marrant mais le gars qui vient réclamer un nerf démo est encore meilleur. Un lien? ^^
15/03/2007, 04h32

!Nuor Alpha & Oméga	Vous venez de perdre 10k points de crédibilité . Merci à lui de faire passer une communauté fr pour des billes (déjà que c'est pas terrible au niveau réput ) .
15/03/2007, 10h30

Bertime Alpha & Oméga	Bah remarque niveau réput avec BC on commence à avoir l'habitude, c'est une histoire de longue haleine A la limite un post par semaine de ce genre histoire de la up un peu plus vite cette réput
15/03/2007, 14h42

Mathéo [[PW]] Alpha & Oméga	to deconner , deconned , deconnen....HAHAHAHA non mais serieux personne ne connais ses verbes irréguliers ici ?
15/03/2007, 16h30

Quand un whiner français s'exporte ...

Connectés sur ce fil

Destructum Prophète	Citation : Publié par Fartha Je me demande si c'est une blague ou s'il est sérieux... C'est forcement une blague.
15/03/2007, 16h49