[Spoiler] Série et Livre - Le Trône De Fer. (#5)

**Nof Samedisþjófr** · 13/05/2013, 21h31

Citation :

Publié par Itne

J'ai deux amis qui ragent sur moi parce que je leur ai dit que lire Game of Thrones en anglais c'était facile (autant que HP à lire certains ici même) et qui finalement en chient bien, what do ?
Ca m'a pas semblé compliqué ultra compliqué perso, et puis vu que les joliens étaient d'accord avec moi...

J'ai acheté les bouquins en anglais en me disant "C'est bien, ça me le fera bosser de façon ludique, j'en ai bien besoin." J'ai tout fini à un rythme légèrement plus lent que quand je lis de la VF (1 page/minute) et sans difficulté. C'est vraiment hyper bateau comme style d'écriture, de formation le mec est un (excellent) scénariste, pas un auteur, et ça se sent. Conseil à tes amis de passer aux livres pour enfants.

Suffolke · 13/05/2013, 21h52

Citation :

Publié par Nof Samedisþjófr

J'ai acheté les bouquins en anglais en me disant "C'est bien, ça me le fera bosser de façon ludique, j'en ai bien besoin." J'ai tout fini à un rythme légèrement plus lent que quand je lis de la VF (1 page/minute) et sans difficulté. C'est vraiment hyper bateau comme style d'écriture, de formation le mec est un (excellent) scénariste, pas un auteur, et ça se sent. Conseil à tes amis de passer aux livres pour enfants.

Rho c'est exactement ce que je dis quelques post plus haut.

Au fait je pense qu'il y a un problème avec la référence "j'ai lu HP en anglais". Pas mal de gens ont cru lire HP en anglais alors qu'ils ne faisaient qu'un travail de mémoire basé sur une précédente lecture en français. Du coup ils sont perdus devant n'importe quel texte "original", même basique.

Pouic' · 13/05/2013, 22h02

Citation :

Publié par Quild

C'est marrant ces comms contre la torture de Théon. Le but est quand même de bien montrer à quel point Ramsay Snow est un monstre... Il a pas fini d'en baver Théon. Si ça s'arrêtait là, ça montrerait pas la monstruosité de Ramsay :x.

Par contre le choix d'en foutre à chaque épisode quand certains personnages ne sont là qu'un épisode sur 2 c'est vrai que c'est étonnant. Remplissage ?

Ben c'est surtout que tu n'es pas sensé savoir que c'est Ramsay seulement avec la serie. C'est pas bien etonnant que ca gonfle les gens de voir Theon depuis 5 (?) episodes se faire decimer, sans savoir par qui et pourquoi.

**Quild** · 13/05/2013, 22h09

Citation :

Publié par Shuggananas

L'implicite c'est bien aussi des fois

Mais C'EST implicite, on le voit pas se faire couper la bite

Mormuth · 13/05/2013, 22h10

Citation :

Publié par Quild

Mais C'EST implicite, on le voit pas se faire couper la bite

D'ailleurs j'en avais pas souvenir ça dans le bouquin.
C'était dit implicitement/explicitement ou même pas évoqué ?

Selty · 13/05/2013, 22h13

C'était dit implicitement dans les bouquins. J'en parlais y'a quelques jours.

Mormuth · 13/05/2013, 22h15

Ah ouais je m'en étais pas rendu compte lors de ma lecture.

Pauvre théon :3

Cyphen · 13/05/2013, 22h16

C'est vrai que c'est pas compliqué à lire GoT (et encore moins HP) en Anglais mais c'est pas un livre pour enfants non plus GoT faut pas non plus grossir le trait. C'est facile et ça accroche pas c'est tout. C'est sûr que c'est pas du Brontë.

Après chacun sa façon de lire. Moi en Français comme en Anglais et quel que soit le niveau global en terme de langue du roman j'aime bien relire des passages, analyser un enchainement de mots, comment il est construit (parfois je me fouette mentalement car ça me ralentit dans ma lecture) car j'aime aussi écrire et ça inspire. Lire beaucoup plus d'une page par minute, j'aurai l'impression de lire en diagonale et de rien apprécier. Un peu comme feuilleter ou compulser sans rien imprimer.

Irvy · 13/05/2013, 22h17

"And who is your god ?"

"Death"

Ohohohoho ~~~

Shuggananas · 13/05/2013, 22h19

C'est maman Stark qui va pas être contente si elle entend ça

Selty · 13/05/2013, 22h25

Citation :

Publié par Irvy

"And who is your god ?"

"Death"

Ohohohoho ~~~

Tout l'épisode était comme ça, que du foreshadowing. Pour ça que pour les non-lecteurs ce n'était pas fabuleux, alors que moi je l'ai trouvé bien sympa.
"Go buy yourself a golden hand", le collier que Tyrion offre à Shae (ça doit être celui là dont il se servira pour l'étrangler

), les copains de Yunkai, Tyrion et son "What will I do there? Juggle?", etc.

CYKA · 13/05/2013, 22h25

Vu qu'elle s'est fait relevé d'entre les morts par le dieu rouge elle va pas en faire tout un plat

Charles Dexter Ward · 13/05/2013, 22h50

Jsuis heureux je viens de saisir que Vershe hevre est présent ;p

Shuggananas · 13/05/2013, 22h57

Tu veux sûrement vouloir dire Vargo Hoat.

Btw google images renvoie vraiment de la merde, je cherche Vargo Hoat pour m'assurer de qui tu parles dans la série (ça m'étonne parce que Roose Bolton l'appelle Locke dans la série... donc c'est lui ou pas ?

) et ça renvoie plein d'images du gus qui accompagne Jon, Tormund et cie (celui qui a l'aigle), et j'me demande :
C'est Orell ou bien Varamyr ce gus ? Je pense le premier mais bon...

EDIT :
http://gameofthrones.wikia.com/wiki/Locke

Ca répond pour Locke/Hoat du coup.

Charles Dexter Ward · 13/05/2013, 23h04

Citation :

Publié par Shuggananas

Tu veux sûrement vouloir dire Vargo Hoat.

C'est lui oui !!!!!

Avec le vieu Frey c'est mes "cons" preferés !

OUi : jai vu aussi Vargo Hoat pour le role de Vershe

**Quild** · 13/05/2013, 23h08

Citation :

Publié par Shuggananas

Tu veux sûrement vouloir dire Vargo Hoat.

Btw google images renvoie vraiment de la merde, je cherche Vargo Hoat pour m'assurer de qui tu parles dans la série (ça m'étonne parce que Roose Bolton l'appelle Locke dans la série... donc c'est lui ou pas ? ) et ça renvoie plein d'images du gus qui accompagne Jon, Tormund et cie (celui qui a l'aigle), et j'me demande :
C'est Orell ou bien Varamyr ce gus ? Je pense le premier mais bon...

Y'a pas Vargo Hoat dans la série non, ils l'ont renommé

et pour le fun :

http://www.wearysloth.com/Gallery/ActorsC/49761-27021.gif

Shuggananas · 13/05/2013, 23h12

Ca a l'air plus qu'un renommage, le bonhomme a pas du tout le même BG d'après le wiki "série".

Content que ça soit juste Orell alors, j'attends beaucoup de Varamyr qui a intérêt de roxxer

Même si on risque de pas le voir beaucoup (pas du tout ?

)

Andromalius · 14/05/2013, 02h07

Citation :

Publié par Irvy

"And who is your god ?"

"Death"

Ohohohoho ~~~

Oué alors celui-la je l'ai pas avalé.
Déja parce que ca annonce que toute l'initiation d'Arya va tomber a la poubelle, de deux parce que le dieu à plein de visages, c'est pas "la Mort" et que ca fait simplification outrancière.

**Quild** · 14/05/2013, 08h54

Citation :

Publié par Andromalius

Oué alors celui-la je l'ai pas avalé.
Déja parce que ca annonce que toute l'initiation d'Arya va tomber a la poubelle, de deux parce que le dieu à plein de visages, c'est pas "la Mort" et que ca fait simplification outrancière.

Pour le coup ça pour moi c'était juste une référence à ce que lui a appris Syrio Forel...

-Hari Seldon- · 14/05/2013, 13h00

Ça fait un moment que j'ai pas lu les premiers bouquins, c'est qui les amis de Yunkai ?
Volantis ?

Shuggananas · 14/05/2013, 13h06

Ca doit être Qarth et cie non ? La scène à laquelle on a assistée ressemble un peu à celle avec Daxos dans le livre 5, quand il lui offre les navires contre son départ.

Jorah a l'air de savoir qui c'est, donc à mon avis le drama entre lui et Dany devrait pas tarder (la trahison par amour)

**Nof Samedisþjófr** · 14/05/2013, 13h24

Citation :

Publié par -Hari Seldon-

Ça fait un moment que j'ai pas lu les premiers bouquins, c'est qui les amis de Yunkai ?
Volantis ?

Des compagnies de mercenaires, dont une partie sont des exilés de Westeros ayant fuit suite à la pris de pouvoir de Bob.

Selty · 14/05/2013, 14h03

Citation :

Publié par Quild

Pour le coup ça pour moi c'était juste une référence à ce que lui a appris Syrio Forel...

Yep, j'ai vu ça comme ça aussi. Référence au There is only one god, and His name is Death. And there is only one thing we say to Death: "not today" de Syrio.

Après on peut se demander pourquoi Syrio parle de ce dieu là, mais, bon : il est braavosi, et on sait via les chapitres d'Arya plus tard qu'ils connaissent tous et respectent le Multiface dans la cité libre. Et la Mort n'est peut-être pas le Many-Faced God à proprement parler, mais je comprend que Syrio prenne une représentation simplifiée quand il parle à une gamine. :<

Citation :

Publié par -Hari Seldon-

Ça fait un moment que j'ai pas lu les premiers bouquins, c'est qui les amis de Yunkai ?
Volantis ?

On en parle dans ADwD, pas dans les premiers bouquins :

Citation :

Publié par GdN

Afin de reconstituer rapidement une armée pour reprendre la guerre, la Cité Jaune envoie des émissaires à Lys et Volantis pour y recruter de nouvelles compagnies mercenaires : les Longues Lances sont les premiers à accepter, suivies par la Compagnie du Chat et les Erre-au-Vent. Enfin, Yunkaï noue une alliance avec Tolos, Mantarys et la Nouvelle-Ghis, et cette dernière lui envoie deux de ses légions.

En plus de ça, y'a des rumeurs comme quoi la Golden Company / Compagnie Dorée est aux services de Yunkai. Bon en fait elle attend Dany (et se rabat sur Aegon), mais Yunkai doit les croire alliés.

Chantelune · 14/05/2013, 14h18

Citation :

Publié par Selty

Yep, j'ai vu ça comme ça aussi. Référence au There is only one god, and His name is Death. And there is only one thing we say to Death: "not today" de Syrio.

Après on peut se demander pourquoi Syrio parle de ce dieu là, mais, bon : il est braavosi, et on sait via les chapitres d'Arya plus tard qu'ils connaissent tous et respectent le Multiface dans la cité libre. Et la Mort n'est peut-être pas le Many-Faced God à proprement parler, mais je comprend que Syrio prenne une représentation simplifiée quand il parle à une gamine. :<

Perso, j'ai jamais considéré que Syrio parlait vraiment religion, mais plus philosophie sous une forme qu'Arya est plus susceptible de comprendre.

Et le "not today" ne va pas vraiment dans le sens du many-faced-god puisque beaucoup vont dans son temple justement pour y mourir.

14/05/2013, 16h30

Citation :

Envoyé par JNH
Ben le tortionnaire de Th(e)on c'est pas le bâtard de Bolton (donc côté Starks) ? Je sais plus trop dans quel épisode mais dans la S2 Bolton dit pas à Robb qui va envoyer son bâtard reprendre Winterfell ?

yen a qui sont fort

Quild [2Lock] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Shuggananas L'implicite c'est bien aussi des fois Mais C'EST implicite, on le voit pas se faire couper la bite
13/05/2013, 22h09

Mormuth Alpha & Oméga	Citation : Publié par Quild Mais C'EST implicite, on le voit pas se faire couper la bite D'ailleurs j'en avais pas souvenir ça dans le bouquin. C'était dit implicitement/explicitement ou même pas évoqué ?
13/05/2013, 22h10

Selty [XIII] Alpha & Oméga	C'était dit implicitement dans les bouquins. J'en parlais y'a quelques jours.
13/05/2013, 22h13

Mormuth Alpha & Oméga	Ah ouais je m'en étais pas rendu compte lors de ma lecture. Pauvre théon :3
13/05/2013, 22h15

Irvy [Mys] Alpha & Oméga	"And who is your god ?" "Death" Ohohohoho ~~~
13/05/2013, 22h17

Shuggananas [Conse] Bagnard	C'est maman Stark qui va pas être contente si elle entend ça
13/05/2013, 22h19

CYKA Bagnard	Vu qu'elle s'est fait relevé d'entre les morts par le dieu rouge elle va pas en faire tout un plat
13/05/2013, 22h25

Charles Dexter Ward Alpha & Oméga	Jsuis heureux je viens de saisir que Vershe hevre est présent ;p
13/05/2013, 22h50

Charles Dexter Ward Alpha & Oméga	Citation : Publié par Shuggananas Tu veux sûrement vouloir dire Vargo Hoat. C'est lui oui !!!!! Avec le vieu Frey c'est mes "cons" preferés ! OUi : jai vu aussi Vargo Hoat pour le role de Vershe
13/05/2013, 23h04

Shuggananas [Conse] Bagnard	Ca a l'air plus qu'un renommage, le bonhomme a pas du tout le même BG d'après le wiki "série". Content que ça soit juste Orell alors, j'attends beaucoup de Varamyr qui a intérêt de roxxer Même si on risque de pas le voir beaucoup (pas du tout ? )
13/05/2013, 23h12

Andromalius Bagnard	Citation : Publié par Irvy "And who is your god ?" "Death" Ohohohoho ~~~ Oué alors celui-la je l'ai pas avalé. Déja parce que ca annonce que toute l'initiation d'Arya va tomber a la poubelle, de deux parce que le dieu à plein de visages, c'est pas "la Mort" et que ca fait simplification outrancière.
14/05/2013, 02h07

Quild [2Lock] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Andromalius Oué alors celui-la je l'ai pas avalé. Déja parce que ca annonce que toute l'initiation d'Arya va tomber a la poubelle, de deux parce que le dieu à plein de visages, c'est pas "la Mort" et que ca fait simplification outrancière. Pour le coup ça pour moi c'était juste une référence à ce que lui a appris Syrio Forel...
14/05/2013, 08h54

-Hari Seldon- Alpha & Oméga	Ça fait un moment que j'ai pas lu les premiers bouquins, c'est qui les amis de Yunkai ? Volantis ?
14/05/2013, 13h00

Shuggananas [Conse] Bagnard	Ca doit être Qarth et cie non ? La scène à laquelle on a assistée ressemble un peu à celle avec Daxos dans le livre 5, quand il lui offre les navires contre son départ. Jorah a l'air de savoir qui c'est, donc à mon avis le drama entre lui et Dany devrait pas tarder (la trahison par amour)
14/05/2013, 13h06

Nof Samedisþjófr [Einhs]	Citation : Publié par -Hari Seldon- Ça fait un moment que j'ai pas lu les premiers bouquins, c'est qui les amis de Yunkai ? Volantis ? Des compagnies de mercenaires, dont une partie sont des exilés de Westeros ayant fuit suite à la pris de pouvoir de Bob.
14/05/2013, 13h24

#106873 Invité	Citation : Envoyé par JNH Ben le tortionnaire de Th(e)on c'est pas le bâtard de Bolton (donc côté Starks) ? Je sais plus trop dans quel épisode mais dans la S2 Bolton dit pas à Robb qui va envoyer son bâtard reprendre Winterfell ? yen a qui sont fort
14/05/2013, 16h30

[Spoiler] Série et Livre - Le Trône De Fer. (#5)

Connectés sur ce fil