[Lexique]SmitE et StuN

Guesclin · 09/09/2004, 23h39

2 ans de souffrance, je craque, fatigué de corriger à la volée... c'est pas juste un pb d'orthographe, c'est que ce sont des mots différents, alors c'est fatigant de lire toujours ces mots "confondus"..., merci

SMITE et non Smith ,

Le premier signifie frapper/infliger/impressionner/affecter, selon les contextes, et est le nom à daoc de la spé colère des clercs ; le second se traduit par artisan, forgeron etc, souvent avec un préfixe (weaponsmith, gunsmith...)

STUN et non Stunt

Le premier signifie stupéfier/ébahir/assommer, et est à daoc le terme pour les sorts qui neutralisent et rendent insensible brièvement ; le second se traduit par cascade ou acrobatie (stunt cars), ou par retard(er)/entrave(r) de(le) développement/croissance.

Red/Sherone · 09/09/2004, 23h41

ah ouai ca c'est vrai, tant qu'on y est :

LFG et pas IFG : looking for group , alors que ifg ?

LD et pas ID : link dead alors que id ?

enfin des ptits trucs comme ca assez agaçants , mais bon

edit : éwé chui rapide !! ^^ sinon on vient juste de me dire que id pourrais aussi dire internet ou instant deconnection, comme quoi, on peut en apprendre tout les jours ! ^^

Lunael :o) · 09/09/2004, 23h42

y a aussi ld et id
et lfg et ifg

edit : arg me suis fait grillé :/

Nazum · 09/09/2004, 23h44

Pareil que l on fait un RESPEC ml ou ra ou ce que vous voulez et non un RESPECT car le premier terme signifie respecification tandis que l autre... a part le respect...

kidnapskeen · 10/09/2004, 00h40

Citation :

Publié par Nazum

respecification

et aussi respécialisation et non pas choucroute

Ryugan · 10/09/2004, 02h34

Citation :

Publié par Guesclin

2 ans de souffrance, je craque, fatigué de corriger à la volée... c'est pas juste un pb d'orthographe, c'est que ce sont des mots différents, alors c'est fatigant de lire toujours ces mots "confondus"..., merci

SMITE et non Smith ,

Le premier signifie frapper/infliger/impressionner/affecter, selon les contextes, et est le nom à daoc de la spé colère des clercs ; le second se traduit par artisan, forgeron etc, souvent avec un préfixe (weaponsmith, gunsmith...)

STUN et non Stunt

Le premier signifie stupéfier/ébahir/assommer, et est à daoc le terme pour les sorts qui neutralisent et rendent insensible brièvement ; le second se traduit par cascade ou acrobatie (stunt cars), ou par retard(er)/entrave(r) de(le) développement/croissance.

Combien de personnes voulant faire les anglophones ou autres (faire style qu ils gerent le lexique daocien ?) et qui sortent stunt ou id ...

J'espere sincerement qu ils liront ce post, marre de rabacher la meme chose =p

Comawhite/Jaimes · 10/09/2004, 02h36

Ce qui m'a toujours fait le plus rire c'est le fameux RESPECT au lieu de RESPEC.

Comawhite.

Gourry Gabriev · 10/09/2004, 02h55

Citation :

Publié par Guesclin

SMITE et non Smith ,
Le premier signifie frapper/infliger/impressionner/affecter, selon les contextes, et est le nom à daoc de la spé colère des clercs ; le second se traduit par artisan, forgeron etc, souvent avec un préfixe (weaponsmith, gunsmith...)

Mais non tu comprend rien, je suis bien clerc spé Smith moi, même que j'ai 854 dedans

.

PS : Je compatie, ayant aussi été clerc spé Smite.

Nuff · 10/09/2004, 04h39

édité pour trolling. Ceci ne fera pas avancer les débats.

Sérieusement, les gens écrivent n'importe comment et se foutent pas mal de savoir si ce qu'ils écrivent est conforme à la norme du moment que le message passe.
Quand quelqu'un tape : je cherche une respect realm, il ne cherche pas le respect de son royaume et vous l'avez tous fort bien compris. Chercher des poux c'est marrant. Ca avance pas à grand chose.

Ceci dit... Moi aussi ça m'énerve ce genre de fautes qui témoignent d'un j'menfoutisme accru. Mais c'est la vie =p

Aldi NoZor · 10/09/2004, 07h01

Ouais enfin le tout s'est de se comprendre

Va expliquer cette théorie à un troll, un kobold, ou pire à un nécrite peuvent comprendre

eux

allez soyez indulgent les pauvres ...

Tsae · 10/09/2004, 07h35

c'est comme pbae et pbao :x ( me demandez pas je sais pas ce que ça veut dire ^^ )

Mat le Yeti · 10/09/2004, 07h41

Citation :

Publié par JusTAquA

c'est comme pbae et pbao :x ( me demandez pas je sais pas ce que ça veut dire ^^ )

Point Blank Area Of Effect.

(donc pbae correct si on ignore la majuscule du Of qui n'est ni un adjectif ni un nom).

Comawhite/Jaimes · 10/09/2004, 08h18

Citation :

Publié par Mat aka Yolaine

Point Blank Area Of Effect.

(donc pbae correct si on ignore la majuscule du Of qui n'est ni un adjectif ni un nom).

Je préfère personnellement PBAoE.

Comawhite.

ket- · 10/09/2004, 08h22

En meme temps, si Smite et Stun etaient les plus importants je me prendrais la tete pour ça, je m'inquiete déjà plus pour ceux, et ils sont (bien trop) nombreux ne savent pas faire la différence entre "se" et "ce"

Ex = S'est se truc là.

a+ sous l'Bescherelle xD

Thetismite · 10/09/2004, 08h38

arraite de smith ton stunt, tu voit bien que le tipe est id

RiC · 10/09/2004, 08h42

Mais c'est n'importe quoi ce message ... Jol est plein de message mi-français, mi-jargon DAoC et voila que l'on vient nous expliquer que l'on fait des erreurs dans ce jargon ...

Si tu n'est pas sur d'avoir compris un terme demande à l'auteur de te confirmer ce qu'il veut dire...

@12C4

RiC

Rishnu - Noashakra · 10/09/2004, 09h00

id c instant deconnect (edité

)
c un synonyme de ld en kkes sortes

Gwenneg · 10/09/2004, 09h28

/agree Guesclin à 200%

Mort au style SMS et aux mots confondus

Hellrune · 10/09/2004, 09h29

Citation :

Publié par ><Noa / Rishnu><

id c instant deconnexion
c un synonyme de ld en kkes sortes

ca veut rien dire surtout. Cela a du être sorti par un gars qui se trouvait con quand on lui a dit que c'était LD et pas id.

deconnexion ca veut rien dire en anglais.

Noidea · 10/09/2004, 09h48

Respec RA et Respec Realm ... C'EST LA MEME CHOSE !

unolia339 · 10/09/2004, 09h55

Citation :

Publié par Hellrune / Surpriz

ca veut rien dire surtout. Cela a du être sorti par un gars qui se trouvait con quand on lui a dit que c'était LD et pas id.

deconnexion ca veut rien dire en anglais.

ba internet down alors lol

chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris areter de faire vos frustrer la ou vos prof d'anglais a 2 francs

Gwenneg · 10/09/2004, 10h10

Citation :

Publié par unolia339

ba internet down alors lol chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris areter de faire vos frustrer la ou vos prof d'anglais a 2 francs

Ouaie vivent le stiles sms !

Teloma · 10/09/2004, 10h16

Citation :

Publié par Redfire/Sherone

LD et pas ID : link dead alors que id ?

identifiant dead?

(pas sur que ça se disent mais c'est une solution

)

Citation :

Publié par Gwen

Ouaie vivent le stiles sms !

hum... tu sais à part deux ou trois fautes d'orthographe, je vois pas ou c'est du style SMS

Hellrune · 10/09/2004, 10h33

Citation :

Publié par unolia339

ba internet down alors lol chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris areter de faire vos frustrer la ou vos prof d'anglais a 2 francs

Hum, c'est ca ou passer pour un débile en écrivant une phrase de 3 mots avec 4 fautes dans chaque.

LD ca vient de link Dead, qui était la ligne de texte qui s'affichait dans le client Daoc quand on avait une déconnexion (il était pas traduit à 100% à l'époque).

C'est moins ridicule d'avouer qu'on ne sait pas plutôt que d'inventer n'importe quoi pour se faire mousser.

Gwenneg · 10/09/2004, 10h38

Citation :

Publié par Teloma

hum... tu sais à part deux ou trois fautes d'orthographe, je vois pas ou c'est du style SMS

"chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris" : c'est le principe même du style SMS.

Red/Sherone Alpha & Oméga	ah ouai ca c'est vrai, tant qu'on y est : LFG et pas IFG : looking for group , alors que ifg ? LD et pas ID : link dead alors que id ? enfin des ptits trucs comme ca assez agaçants , mais bon edit : éwé chui rapide !! ^^ sinon on vient juste de me dire que id pourrais aussi dire internet ou instant deconnection, comme quoi, on peut en apprendre tout les jours ! ^^
09/09/2004, 23h41

Lunael :o) Alpha & Oméga	y a aussi ld et id et lfg et ifg edit : arg me suis fait grillé :/
09/09/2004, 23h42

Nazum Prophète / Prophétesse	Pareil que l on fait un RESPEC ml ou ra ou ce que vous voulez et non un RESPECT car le premier terme signifie respecification tandis que l autre... a part le respect...
09/09/2004, 23h44

kidnapskeen Alpha & Oméga	Citation : Publié par Nazum respecification et aussi respécialisation et non pas choucroute
10/09/2004, 00h40

Comawhite/Jaimes Prophète	Ce qui m'a toujours fait le plus rire c'est le fameux RESPECT au lieu de RESPEC. Comawhite. __________________
10/09/2004, 02h36

Aldi NoZor [LODD] Prophète / Prophétesse	Ouais enfin le tout s'est de se comprendre Va expliquer cette théorie à un troll, un kobold, ou pire à un nécrite peuvent comprendre eux allez soyez indulgent les pauvres ...
10/09/2004, 07h01

Tsae [Daed] Alpha & Oméga	c'est comme pbae et pbao :x ( me demandez pas je sais pas ce que ça veut dire ^^ )
10/09/2004, 07h35

Mat le Yeti [Poilu] Alpha & Oméga	Citation : Publié par JusTAquA c'est comme pbae et pbao :x ( me demandez pas je sais pas ce que ça veut dire ^^ ) Point Blank Area Of Effect. (donc pbae correct si on ignore la majuscule du Of qui n'est ni un adjectif ni un nom).
10/09/2004, 07h41

Comawhite/Jaimes Prophète	Citation : Publié par Mat aka Yolaine Point Blank Area Of Effect. (donc pbae correct si on ignore la majuscule du Of qui n'est ni un adjectif ni un nom). Je préfère personnellement PBAoE. Comawhite. __________________
10/09/2004, 08h18

ket- [vD] Alpha & Oméga	En meme temps, si Smite et Stun etaient les plus importants je me prendrais la tete pour ça, je m'inquiete déjà plus pour ceux, et ils sont (bien trop) nombreux ne savent pas faire la différence entre "se" et "ce" Ex = S'est se truc là. a+ sous l'Bescherelle xD
10/09/2004, 08h22

Thetismite [LCDA] Alpha & Oméga	arraite de smith ton stunt, tu voit bien que le tipe est id
10/09/2004, 08h38

RiC [DA] Alpha & Oméga	Mais c'est n'importe quoi ce message ... Jol est plein de message mi-français, mi-jargon DAoC et voila que l'on vient nous expliquer que l'on fait des erreurs dans ce jargon ... Si tu n'est pas sur d'avoir compris un terme demande à l'auteur de te confirmer ce qu'il veut dire... @12C4 RiC
10/09/2004, 08h42

Rishnu - Noashakra Alpha & Oméga	id c instant deconnect (edité ) c un synonyme de ld en kkes sortes
10/09/2004, 09h00

Gwenneg Prophète	/agree Guesclin à 200% Mort au style SMS et aux mots confondus
10/09/2004, 09h28

Hellrune [BKC] Alpha & Oméga	Citation : Publié par ><Noa / Rishnu>< id c instant deconnexion c un synonyme de ld en kkes sortes ca veut rien dire surtout. Cela a du être sorti par un gars qui se trouvait con quand on lui a dit que c'était LD et pas id. deconnexion ca veut rien dire en anglais.
10/09/2004, 09h29

Noidea Alpha & Oméga	Respec RA et Respec Realm ... C'EST LA MEME CHOSE !
10/09/2004, 09h48

unolia339 Prophète / Prophétesse	Citation : Publié par Hellrune / Surpriz ca veut rien dire surtout. Cela a du être sorti par un gars qui se trouvait con quand on lui a dit que c'était LD et pas id. deconnexion ca veut rien dire en anglais. ba internet down alors lol chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris areter de faire vos frustrer la ou vos prof d'anglais a 2 francs
10/09/2004, 09h55

Gwenneg Prophète	Citation : Publié par unolia339 ba internet down alors lol chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris areter de faire vos frustrer la ou vos prof d'anglais a 2 francs Ouaie vivent le stiles sms !
10/09/2004, 10h10

Teloma [EPSY] Prophète	Citation : Publié par Redfire/Sherone LD et pas ID : link dead alors que id ? identifiant dead? (pas sur que ça se disent mais c'est une solution ) Citation : Publié par Gwen Ouaie vivent le stiles sms ! hum... tu sais à part deux ou trois fautes d'orthographe, je vois pas ou c'est du style SMS
10/09/2004, 10h16

Gwenneg Prophète	Citation : Publié par Teloma hum... tu sais à part deux ou trois fautes d'orthographe, je vois pas ou c'est du style SMS "chaqun dit ce qu'il veu du moment qu'il est compris" : c'est le principe même du style SMS.
10/09/2004, 10h38

[Lexique]SmitE et StuN

Connectés sur ce fil