[Actu] Lancement d'ArcheAge... en librairie

JeuxOnLine · 23/07/2011, 15h22

Cette actualité a été publiée le 23/7/2011 à 15:17 par Uther sur notre portail MMO et MMORPG :

Citation :

Si les joueurs attendent le lancement d'ArcheAge, au moins en Corée, le MMORPG du studio XL Games dévoile sa longue histoire dans un roman qui s'annonce tout juste dans les librairies coréennes.

N'hésitez pas à utiliser ce fil pour réagir à cette information.

Reiken · 23/07/2011, 15h22

La couverture est juste splendide, magnifique

, j'avoue que j'aimerais bien posséder sa version Localisé FR, en espérant qu'elle verra le jour.

Highus · 23/07/2011, 15h27

Idem, vu que je ne parle pas le Coréen.

PS: c'est pas bien de nous faire des fausses joies avec un titre de news comme ça.

Icky Thump · 23/07/2011, 15h31

Français, j'ai pas trop d'espoirs, mais rien qu'une traduction en anglais ça serait cool!

Reiken · 23/07/2011, 15h33

Ouai en Anglais déjà ce serait bien sympa

(mais bon j'ai le droit d'espérer une loc FR du roman quand le jeu viendra chez nous ).

Anngelle Silverstar · 23/07/2011, 15h36

En croisant les doigts que l'intérieur du livre ( scénario/trame de l'histoire ) ne soit pas une coquille vide et débile comme d'autre livre tirée de mmo .. hein..

alextrem · 23/07/2011, 16h10

oui need vraiment une traduction anglaise du bouquin ... parce que coréen cela ne me parle pas malheureusement :X

Icky Thump · 23/07/2011, 16h44

Citation :

Publié par Anngelle Evenstar

En croisant les doigts que l'intérieur du livre ( scénario/trame de l'histoire ) ne soit pas une coquille vide et débile comme d'autre livre tirée de mmo .. hein..

Ouais, faut voir aussi si c'est plus genre Silmarillion ou SdA, c'est-à-dire si c'est plus un truc de fans pour aller plus loin dans l'univers ou une vraie histoire pouvant être lue sans avoir jamais entendu parler du jeu.

Vaknàr Ófeigr · 23/07/2011, 17h08

S'il se présente en fr, j'achète directe.

Reiken · 23/07/2011, 17h38

Citation :

Publié par Icky Thump

Ouais, faut voir aussi si c'est plus genre Silmarillion ou SdA, c'est-à-dire si c'est plus un truc de fans pour aller plus loin dans l'univers ou une vraie histoire pouvant être lue sans avoir jamais entendu parler du jeu.

Je pense, en vue de cette news, que justement ce n'est pas la peine d'avoir entendu parler du jeu pour lire ce livre, je pense au contraire que ce livre va permettre d'entendre parler du jeu ^^ !

Etant donné que l'histoire du livre se déroule 2000 ans avant le MMO, tout le monde peut le lire sans craintes, et les fans du jeu pourront se faire plaisir à découvrir le lore d'ArcheAge, que du bon . (en espérant bien entendu que l'histoire soit béton )

**rackam77** · 23/07/2011, 17h42

C'est une écrivain qui se charge du bouquin, ça devrait être d'un niveau assez convenable je pense.

Thana Khan · 23/07/2011, 17h46

Citation :

Publié par rackam77

C'est une écrivain qui se charge du bouquin, ça devrait être d'un niveau assez convenable je pense.

J'avoue si cela avait été un plombier..

Lukla · 23/07/2011, 17h56

Citation :

Publié par Thana Khan

J'avoue si cela avait été un plombier..

Il faut admettre que c'est quand même peu commun qu'un écrivain se charge d'écrire un bouquin.

**rackam77** · 23/07/2011, 18h01

Disons pour être plus précis, pas un "écriveur", genre qui courre pas mal les librairies en ce moment et dont la principale qualité est de faire croire qu'il est écrivain.

yenrios · 23/07/2011, 19h04

J'espère au moins une traduction anglaise, car je me plongerais bien dedans

mais une traduction en français serait mieux pour tout le monde, cela annoncerait aussi la volonté de porter le jeu

j'espère qu'il garderons cette couverture, elle est zolie.

Asylum · 23/07/2011, 19h06

Il faut se méfier toutefois de bouquins adaptés d'un jeu, regardez les bouquins Warcraft..

Clepsa · 23/07/2011, 20h05

L'illustration respire l'aventure.

alextrem · 23/07/2011, 21h14

Citation :

Publié par Asylum_

Il faut se méfier toutefois de bouquins adaptés d'un jeu, regardez les bouquins Warcraft..

je suis d'accord attention aux déceptions T_T

Qyoon · 24/07/2011, 03h18

Ca prouve qu'il y a quelque chose a raconter si ils arrivent a en faire un livre.

Un mmo avec un peu de profondeur donc ?

Alyeenna · 24/07/2011, 07h25

A vous lire franchement... tant que le jeu n'a toujours pas un distributeur occidental je doute que le bouquin intéresse un éditeur. Et encore, linéage 2 est en version anglaise depuis 7 ans et peu d'éditeurs ce sont intéresser à tout les bouquins en coréen sur cette licence... A si, il y a eu une version française d'un manhwa sur linéage (d'après le premier jeu) mais sorti dans l’indifférence général.

Nargrim/Rico · 24/07/2011, 07h54

Citation :

Publié par Asylum_

Il faut se méfier toutefois de bouquins adaptés d'un jeu, regardez les bouquins Warcraft..

Les premiers bouquins warcraft se laissaient lire, j'avais bien aimé le Jour du Dragon par exemple.

Icky Thump · 24/07/2011, 21h49

Citation :

Publié par Alyeenna

A vous lire franchement... tant que le jeu n'a toujours pas un distributeur occidental je doute que le bouquin intéresse un éditeur. Et encore, linéage 2 est en version anglaise depuis 7 ans et peu d'éditeurs ce sont intéresser à tout les bouquins en coréen sur cette licence... A si, il y a eu une version française d'un manhwa sur linéage (d'après le premier jeu) mais sorti dans l’indifférence général.

Surtout que les autres livres de l'auteure n'ont été publiés qu'en Asie. Donc ça parait aussi difficile de le voir en Europe en dehors du cadre d'AA.

Valcryst · 25/07/2011, 01h26

Si ce livre décrit le Lore d'ArcheAge comme le Silmarillon celui des Terres du Millieu, cela va promettre de jolies nuits blanches de lecture (S'il est traduit

)

**Daynos de Nory** · 25/07/2011, 14h06

Vu qu'il s'agit d'une écrivaine, je pense que ça sera plus romancé que le Silmarillion. Personnellement, j'ai jamais réussit à finir le Seigneur des Anneaux à cause de la tonne de détail à chaque page - à dire vrai j'ai jamais quitté la Comté ; mais alors le Silmarillion, j'ai feuilleté 2 pages et j'ai compris que c'était vraiment pas fait pour moi.

À l'opposé, y a une époque lointaine où je me suis forcé à lire la Trilogie des Avatars (Royaumes Oubliés), et je crois que j'ai jamais lu pire bouse, tant niveau littéraire que scénaristique

. Pour le coup je me serais contenté d'un résumé descriptif. Dans le genre "bouquins inspirés d'un jeu de rôle", j'ai préféré les romans Warhammer.

Bref, souhaitons pour ArcheAge qu'il s'agisse ici d'un bon roman, on aura plus de chances de le voir traduit en anglais (pour le français, j'y compte pas trop...), car il pourrait dans ce cas s'adresser à un public plus large que les simples fans d'ArcheAge le MMO.

Nargrim/Rico · 25/07/2011, 15h19

Citation :

Publié par Daynos de Nory

Vu qu'il s'agit d'une écrivaine, je pense que ça sera plus romancé que le Silmarillion. Personnellement, j'ai jamais réussit à finir le Seigneur des Anneaux à cause de la tonne de détail à chaque page - à dire vrai j'ai jamais quitté la Comté ; mais alors le Silmarillion, j'ai feuilleté 2 pages et j'ai compris que c'était vraiment pas fait pour moi.

À l'opposé, y a une époque lointaine où je me suis forcé à lire la Trilogie des Avatars (Royaumes Oubliés), et je crois que j'ai jamais lu pire bouse, tant niveau littéraire que scénaristique . Pour le coup je me serais contenté d'un résumé descriptif. Dans le genre "bouquins inspirés d'un jeu de rôle", j'ai préféré les romans Warhammer.

Bref, souhaitons pour ArcheAge qu'il s'agisse ici d'un bon roman, on aura plus de chances de le voir traduit en anglais (pour le français, j'y compte pas trop...), car il pourrait dans ce cas s'adresser à un public plus large que les simples fans d'ArcheAge le MMO.

HS

Dans le lore Royaume oubliés y'a quand même des bouquins pas mal du tout, les R.A.A Salvatore c'est quand même très sympa

/HS

Reiken Alpha & Oméga	La couverture est juste splendide, magnifique , j'avoue que j'aimerais bien posséder sa version Localisé FR, en espérant qu'elle verra le jour.
23/07/2011, 15h22

Highus Alpha & Oméga	Idem, vu que je ne parle pas le Coréen. PS: c'est pas bien de nous faire des fausses joies avec un titre de news comme ça.
23/07/2011, 15h27

Icky Thump Légende	Français, j'ai pas trop d'espoirs, mais rien qu'une traduction en anglais ça serait cool!
23/07/2011, 15h31

Reiken Alpha & Oméga	Ouai en Anglais déjà ce serait bien sympa (mais bon j'ai le droit d'espérer une loc FR du roman quand le jeu viendra chez nous ).
23/07/2011, 15h33

Anngelle Silverstar [CDD] Alpha & Oméga	En croisant les doigts que l'intérieur du livre ( scénario/trame de l'histoire ) ne soit pas une coquille vide et débile comme d'autre livre tirée de mmo .. hein..
23/07/2011, 15h36

alextrem Alpha & Oméga	oui need vraiment une traduction anglaise du bouquin ... parce que coréen cela ne me parle pas malheureusement :X
23/07/2011, 16h10

Vaknàr Ófeigr Alpha & Oméga	S'il se présente en fr, j'achète directe.
23/07/2011, 17h08

rackam77	C'est une écrivain qui se charge du bouquin, ça devrait être d'un niveau assez convenable je pense.
23/07/2011, 17h42

Thana Khan Alpha & Oméga	Citation : Publié par rackam77 C'est une écrivain qui se charge du bouquin, ça devrait être d'un niveau assez convenable je pense. J'avoue si cela avait été un plombier..
23/07/2011, 17h46

Lukla Héros / Héroïne	Citation : Publié par Thana Khan J'avoue si cela avait été un plombier.. Il faut admettre que c'est quand même peu commun qu'un écrivain se charge d'écrire un bouquin.
23/07/2011, 17h56

rackam77	Disons pour être plus précis, pas un "écriveur", genre qui courre pas mal les librairies en ce moment et dont la principale qualité est de faire croire qu'il est écrivain.
23/07/2011, 18h01

yenrios Alpha & Oméga	J'espère au moins une traduction anglaise, car je me plongerais bien dedans mais une traduction en français serait mieux pour tout le monde, cela annoncerait aussi la volonté de porter le jeu j'espère qu'il garderons cette couverture, elle est zolie.
23/07/2011, 19h04

Asylum Alpha & Oméga	Il faut se méfier toutefois de bouquins adaptés d'un jeu, regardez les bouquins Warcraft..
23/07/2011, 19h06

Clepsa Légende	L'illustration respire l'aventure.
23/07/2011, 20h05

alextrem Alpha & Oméga	Citation : Publié par Asylum_ Il faut se méfier toutefois de bouquins adaptés d'un jeu, regardez les bouquins Warcraft.. je suis d'accord attention aux déceptions T_T
23/07/2011, 21h14

Qyoon Alpha & Oméga	Ca prouve qu'il y a quelque chose a raconter si ils arrivent a en faire un livre. Un mmo avec un peu de profondeur donc ?
24/07/2011, 03h18

Nargrim/Rico Alpha & Oméga	Citation : Publié par Asylum_ Il faut se méfier toutefois de bouquins adaptés d'un jeu, regardez les bouquins Warcraft.. Les premiers bouquins warcraft se laissaient lire, j'avais bien aimé le Jour du Dragon par exemple.
24/07/2011, 07h54

Valcryst Alpha & Oméga	Si ce livre décrit le Lore d'ArcheAge comme le Silmarillon celui des Terres du Millieu, cela va promettre de jolies nuits blanches de lecture (S'il est traduit )
25/07/2011, 01h26

[Actu] Lancement d'ArcheAge... en librairie

Connectés sur ce fil