Petite grammaire du SMS

scarlettt · 13/04/2007, 19h39

En tout cas si on se place sur le simple terrain littéraire, prendre un thème pareil comme source d'inspiration et en tirer un texte de cette qualité, c'est la preuve absolue cherchée par des milliers d'illuminés depuis des milliers d'années:
Non la pierre philosophale n'était pas une illusion!

Vraiment du grand art, mamie.

Mika & co · 13/04/2007, 19h43

Citation :

Publié par Dalc/Nihsnek

C'est étonnant que tu n'es pas parlé des "^^".

Citation :

Publié par GrandMère

? ,:/ XD par exemple se lisent en considérant les yeux et la bouche.
\o/ et /o\ désignent la tête et les bras.
Il y en a de plus petits : >< et Oo concernant les yeux, ^^ juste les sourcils, p la bouche, et de plus grands : !!!!!!!!!!!!!!!!!!! désignant couramment une forte troupe de miliciens patrouillant le long des murailles de Bonta ou de Brackmar.

Voila.

-Symbiot- · 13/04/2007, 19h45

J'aime, grand-mère si ton langage est moins rapide que celui de tes impatients petits enfants, il est infiniment plus agréable.

Roxx.

Iopochocolat · 13/04/2007, 19h47

Citation :

Publié par Cherlin'

J'hésite furieusement à déplacer ce message sur les forums généraux de JoL, qu'on montre toute le roxance de nos posteurs.

P'tetre que ça calmerait les olol Dofus

Sinon, geygey Maymay

Crali · 13/04/2007, 19h48

J'adore!

Voilà quelque chose qui est bien sympathique à lire, et tellement réaliste en plus!

Qaashor · 13/04/2007, 19h56

Respect.

Sarys · 13/04/2007, 19h57

Magnifique Grand-mère. J'ai bien rigolé ^^

"Ouaaaaaaaaaa tu rox la vioc. G tp émé."

J'ai bon ?

S.

13/04/2007, 20h04

J'aime assez, et il y a un réel talent d'écriture derrière le compte JoL.
Bravo!

Dark Magus · 13/04/2007, 20h05

Excellent un texte d'une facture que l'on ne voit pas souvent !

Par contre un doute me vient, j'ai l'impression qu'il y a une confusion entre le SMS, le leet speak, et le phonétique souper cool ( ce dernier consistant à écrire en phonétique parce que c'est cool, en général ceux qui parlent comme ça, écrivent aussi très bien) pratique dont je suis moua même adepte

Enfin quel courage !

baoe · 13/04/2007, 20h08

Excellent post ^^. Noublions pas chaque jeux a quelques variations de language sms aussi.

chat-va · 13/04/2007, 20h09

Et bien que dire devant ce pavé qui fait l’apologie du langage soutenu, au détriment du SMS. D’abord une analyse s’impose d’emblée comme inévitable. L’auteur commence par un début peu prometteur, en effet son introduction laisse un mauvais goût. Si on n’envie pas du tout ses tablés familiales qui semblent toutes droites tirées du neuvième art puisque l’auteur ne semble pas comprendre le débat qui se trame, hors si je ne m’abuse, le SMS n’est pas un langage que l’on entend mais que l’on voit. Une incohérence de taille, sûrement jointe au texte pour lui donner un air fantastique et humoristique (ce dernier qualificatif semble être une des pierres fondatrices du texte), me laisse plutôt de marbre. Arrive alors l’utilisation d’un poncif, à savoir : associer le passage d’un niveau (up) à un anniversaire. Cette note humoristique laisse un goût amer de déjà vu, faisant perdre, décidément, toute fraîcheur à l’entrain linguistique. L’incipit placé sur ces pierres branlantes commence alors le véritable texte, qui énonce de nombreuses règles grammaticales sur le langage SMS. La totalité des règles lues, un malaise m’envahit, après cette décortication de ce sombre parlé barbare qu’est le SMS, je ne comprends toujours pas la première phrase (« n@ / loo ~ rbv 47 ? hh »). Suis-je plus bête que la moyenne ? Mon analphabétisme se ressent-il jusque là ? Est-ce que cet exposé n’a qu’une fonction humoristique ? Ou la phrase, n’a-t-elle aucun sens ? Alors pourquoi aveugler le lecteur ? Pourquoi laisser choir le mystère ?

En conclusion les mots savants, la construction mélodieuse, ne sont là que pour cacher le vide de ce texte ? Je me le refuse à le croire et espère des réponses à mes inquiétudes, sans nul doute, infondée

Iopéra · 13/04/2007, 20h16

Merci grand mere, j'ai immédiatement copier-coller ton texte pour le relire de temps en temps. Ca fait du bien après une après midi de dofus en période scolaire où j'ai l'impression de me retrouver sur une autre planète. je ne comprend que la moitié des phrases.

merci pour ce bon moment de lecture

Iopera

Minimo · 13/04/2007, 20h20

Mes félicitations ! Ce fut très agréable à lire ma chère Mémé

J'ai beaucoup rit dans la partie : "Haut Maille gaude", c'était bien pensé

Enfin bon, espérons que la plupart des personnes prennent le temps de lire tout ça.

Mara Udé 05 · 13/04/2007, 20h33

Un grand bravo pour ce superbe texte(moi qui aime les beau français et déteste le SMS,je suis épaté).

Il est clair que le SMS est une plaie,mais je me suis toujours posé cette question:

-"Comment écrivent ces SMSiens dans le cadre scolaire??Car il m'arrive d'aider des joueurs dans mes jours de bonté,et en leur disant d'arrêter le SMS,il me sorte que ce n'est pas du SMS..."

S'ils ne s'en rendent pas compte ça devient grave...

Baltak59 · 13/04/2007, 20h35

Grand Mère...

... tu rox²

Texte bien sympathique, je ne pensais pas le lire quand j'ai vu le pavé au premier coup d'oeil et en fait ça se lis tout seul

Bon courage dans ton étude et n'hésite pas à nous tenir informer de tes futures conclusions.

Merci.

Menestrel · 13/04/2007, 20h37

Citation :

Publié par Mara Ude

moi qui aime les beau français

Je suis libre (et français).

Non Inscrit · 13/04/2007, 20h39

jai bien aimer jespere que bocoups se reconaitront dans ce texte.

Mara Udé 05 · 13/04/2007, 20h51

Bravo Menestrel huhu,faute de frappe.

J'aime le beau français,c'est mieux!!!

Santanas · 13/04/2007, 20h53

Très joli texte.

J'ai pas pu tout lire mais rien que les extrait j'en salive d'avance

Si tu en as d'autre comme ça, n'hésite pas.

bigtouf · 13/04/2007, 21h03

bonsoir,

Bravo grand-mère *repense à la pub*.

J'adore... que dis-je J'AIME ton récit.

Si il pouvait y avoir d'autres exercices

.

Merci, bon jeu!!

Bigtouf...

13/04/2007, 21h04

Citation :

Publié par chat-va

Et bien que dire devant ce pavé qui fait l’apologie du langage soutenu, au détriment du SMS. D’abord une analyse s’impose d’emblée comme inévitable. L’auteur commence par un début peu prometteur, en effet son introduction laisse un mauvais goût. Si on n’envie pas du tout ses tablés familiales qui semblent toutes droites tirées du neuvième art puisque l’auteur ne semble pas comprendre le débat qui se trame, hors si je ne m’abuse, le SMS n’est pas un langage que l’on entend mais que l’on voit. Une incohérence de taille, sûrement jointe au texte pour lui donner un air fantastique et humoristique (ce dernier qualificatif semble être une des pierres fondatrices du texte), me laisse plutôt de marbre. Arrive alors l’utilisation d’un poncif, à savoir : associer le passage d’un niveau (up) à un anniversaire. Cette note humoristique laisse un goût amer de déjà vu, faisant perdre, décidément, toute fraîcheur à l’entrain linguistique. L’incipit placé sur ces pierres branlantes commence alors le véritable texte, qui énonce de nombreuses règles grammaticales sur le langage SMS. La totalité des règles lues, un malaise m’envahit, après cette décortication de ce sombre parlé barbare qu’est le SMS, je ne comprends toujours pas la première phrase (« n@ / loo ~ rbv 47 ? hh »). Suis-je plus bête que la moyenne ? Mon analphabétisme se ressent-il jusque là ? Est-ce que cet exposé n’a qu’une fonction humoristique ? Ou la phrase, n’a-t-elle aucun sens ? Alors pourquoi aveugler le lecteur ? Pourquoi laisser choir le mystère ?

En conclusion les mots savants, la construction mélodieuse, ne sont là que pour cacher le vide de ce texte ? Je me le refuse à le croire et espère des réponses à mes inquiétudes, sans nul doute, infondée

J'adore les mecs qui essayent de faire leur intéressant..
On voit que tu forces le trait sur ton écriture et si tu connais des mots et des tournures de phrases comme celles que tu emploies, tu ne peux que avoir compris l'intérêt de son texte, donc tu viens en rajouter dessus en faisant mine que tu ne comprend pas, juste pour étaler ta confiture

chui fan!

...ou pas

13/04/2007, 21h18

Message supprimé par son auteur.

Deathlight · 13/04/2007, 21h46

Citation :

Publié par Nimaoh

HAHA excellent.

J'suis fan.

A moi aussi

Excellent topic , plein d'info , sa nous servira de mieux comprendre les question des kévins au zaap d'astrub : "tpas dé obgé force a mfilé " maintenant j'dirais plus qu'est-ce qui dit lui ?

**Pinta** · 13/04/2007, 21h59

Citation :

Publié par chateux

jai bien aimer jespere que bocoups se reconaitront dans ce texte.

Puis-je me permettre une remarque?

Ouais ouais ça va...Bon sinon, très bien écrit GrandMere, comme tout le monde quoi.

chat-va · 13/04/2007, 22h00

Citation :

Publié par Glany

J'adore les mecs qui essayent de faire leur intéressant..
On voit que tu forces le trait sur ton écriture et si tu connais des mots et des tournures de phrases comme celles que tu emploies, tu ne peux que avoir compris l'intérêt de son texte, donc tu viens en rajouter dessus en faisant mine que tu ne comprend pas, juste pour étaler ta confiture
chui fan!

...ou pas

Honnêtement je pourrai dire que c'était pas juste pour féliciter l'auteur en disant : " olol² gg tu roxx du poney la grandmôwthEUr" mais non c'était pas le but, bien que je sois en total admiration devant un tel vocabulaire, et une facilité déconcertante à jouer avec les mots (là n'est pas la question). Le vrai fond, c'est que je me suis demandé à quoi servait ce texte ? Si ce n'est pour faire l'étalage de tout le dictionnaire de l'académie française ou pour discréditer, encore une fois, ceux qui écrivent en SMS (parce que c'est pas bien, parce que c'est moche, parce que la langue français elle est si belle...etc). Oui mais voila à quoi bon ? Olalala ils vont venir lire ce pavé, comprendre que c'est pas bien et directement prendre des cours de français intensifs ? Ou alors c'est juste pour faire rire ceux qui se vantent d'écrire parfaitement (Ah, ah, ah très cher ami, voyez comme ces bouffons baragouinent dans leur dialecte, n'est-ce pas risible ?) ? Les 50 première fois c'est drôle mais c'est saoulant maintenant ..

Après je sais je ne suis qu'un prétentieux , atteint d'un profond trouble du comportement narcissique, mais voila je trouve ça facile et nul de se foutre des gens parce qu'ils écrivent pas comme nous ~~

Et pour finir je n'ai vraiment pas compris : "n@ / loo ~ rbv 47 ? hh"

scarlettt Légende	En tout cas si on se place sur le simple terrain littéraire, prendre un thème pareil comme source d'inspiration et en tirer un texte de cette qualité, c'est la preuve absolue cherchée par des milliers d'illuminés depuis des milliers d'années: Non la pierre philosophale n'était pas une illusion! Vraiment du grand art, mamie.
13/04/2007, 19h39

-Symbiot- Légende	J'aime, grand-mère si ton langage est moins rapide que celui de tes impatients petits enfants, il est infiniment plus agréable. Roxx.
13/04/2007, 19h45

Iopochocolat [FDLL] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Cherlin' J'hésite furieusement à déplacer ce message sur les forums généraux de JoL, qu'on montre toute le roxance de nos posteurs. P'tetre que ça calmerait les olol Dofus Sinon, geygey Maymay
13/04/2007, 19h47

Crali Alpha & Oméga	J'adore! Voilà quelque chose qui est bien sympathique à lire, et tellement réaliste en plus!
13/04/2007, 19h48

Sarys	Magnifique Grand-mère. J'ai bien rigolé ^^ "Ouaaaaaaaaaa tu rox la vioc. G tp émé." J'ai bon ? S.
13/04/2007, 19h57

#95018 Invité	J'aime assez, et il y a un réel talent d'écriture derrière le compte JoL. Bravo!
13/04/2007, 20h04

Dark Magus Légende	Excellent un texte d'une facture que l'on ne voit pas souvent ! Par contre un doute me vient, j'ai l'impression qu'il y a une confusion entre le SMS, le leet speak, et le phonétique souper cool ( ce dernier consistant à écrire en phonétique parce que c'est cool, en général ceux qui parlent comme ça, écrivent aussi très bien) pratique dont je suis moua même adepte Enfin quel courage !
13/04/2007, 20h05

baoe Légende	Excellent post ^^. Noublions pas chaque jeux a quelques variations de language sms aussi.
13/04/2007, 20h08

Iopéra [ChaDi] Alpha & Oméga	Merci grand mere, j'ai immédiatement copier-coller ton texte pour le relire de temps en temps. Ca fait du bien après une après midi de dofus en période scolaire où j'ai l'impression de me retrouver sur une autre planète. je ne comprend que la moitié des phrases. merci pour ce bon moment de lecture Iopera
13/04/2007, 20h16

Minimo Légende	Mes félicitations ! Ce fut très agréable à lire ma chère Mémé J'ai beaucoup rit dans la partie : "Haut Maille gaude", c'était bien pensé Enfin bon, espérons que la plupart des personnes prennent le temps de lire tout ça.
13/04/2007, 20h20

Baltak59 Légende	Grand Mère... ... tu rox² Texte bien sympathique, je ne pensais pas le lire quand j'ai vu le pavé au premier coup d'oeil et en fait ça se lis tout seul Bon courage dans ton étude et n'hésite pas à nous tenir informer de tes futures conclusions. Merci.
13/04/2007, 20h35

Menestrel Prophète	Citation : Publié par Mara Ude moi qui aime les beau français Je suis libre (et français).
13/04/2007, 20h37

Non Inscrit Bagnard	jai bien aimer jespere que bocoups se reconaitront dans ce texte.
13/04/2007, 20h39

Mara Udé 05 [-VS-] Légende	Bravo Menestrel huhu,faute de frappe. J'aime le beau français,c'est mieux!!!
13/04/2007, 20h51

Santanas Alpha & Oméga	Très joli texte. J'ai pas pu tout lire mais rien que les extrait j'en salive d'avance Si tu en as d'autre comme ça, n'hésite pas.
13/04/2007, 20h53

bigtouf Légende	bonsoir, Bravo grand-mère repense à la pub. J'adore... que dis-je J'AIME ton récit. Si il pouvait y avoir d'autres exercices . Merci, bon jeu!! Bigtouf...
13/04/2007, 21h03

#177225 Invité	Message supprimé par son auteur.
13/04/2007, 21h18

Deathlight ♥	Citation : Publié par Nimaoh HAHA excellent. J'suis fan. A moi aussi Excellent topic , plein d'info , sa nous servira de mieux comprendre les question des kévins au zaap d'astrub : "tpas dé obgé force a mfilé " maintenant j'dirais plus qu'est-ce qui dit lui ?
13/04/2007, 21h46

Pinta [GTS] Alpha & Oméga	Citation : Publié par chateux jai bien aimer jespere que bocoups se reconaitront dans ce texte. Puis-je me permettre une remarque? Ouais ouais ça va...Bon sinon, très bien écrit GrandMere, comme tout le monde quoi.
13/04/2007, 21h59

Petite grammaire du SMS

Connectés sur ce fil