Vic, c'est une de mes chansons préférées...
Je suis devenue "fan" de Nine Inch Nails en partie grace à cette perle de beauté, de sensibilité, et de desespoir aussi...Il y a une reelle tristesse, palpable, dans "Hurt"...
Rien que d'écrire ce nom, ce titre, ça me fait un truc au coeur...je l'écoute regulierement, dans des moments choisis en général...
Le clip est d'ailleurs monumental, en live, je l'ai avec trent qui chante devant, toutes les mains levées, en ombres chinoises, du public...et puis l'écran, immense, deseperement infini au dessus des tetes, et les images en noir et blanc qui defilent... D'abord les gens mutilés, les guerres, puis le serpent hypnotique pendant les petites touches limpides de la chanson, entre les couplets...et puis un cadavre de renard en decomposition vers la fin, que l'on voit petit a petit, a l'acceléré, revenir un vrai animal, alors qu'il y a quelques instants ce n'était qu'un tas de poussières au sol...
Cette chanson m'a émue jusqu'à dormir de chagrin et d"épuisement, à cause des larmes... Elle est arrivée dans ma vie comme un grand bonheur, c'est une des plus belles compos pour moi. Les paroles, surtout, sont d'une cruauté envers soi meme, d'une détresse, je ne conçois pas qu'on ne puisse pas etre touché...
NIN a d'ailleurs composé pas mal d'autres très beaux textes, tantot violent et pervers (closer, on en parlait justement avec Skans, c'est fabuleux le travail esthetique fait sur ce clip!), tantot depressif et triste...Mais toujours dans la beauté. Il fallait bien un putain de Trent Reznor pour creer des merveilles pareilles...
http://www.nin.com/
Et surtout:
http://www.mihalis.org/NIN/index.php
La page française a tous les textes et leur traductons, souvent pas mal je trouve...
Bon voyage en pays Nine Inch Nailien....