Vous voulez apprendre le japonais

**Bardiel Wyld** · 12/10/2004, 11h03

Citation :

Publié par Abbé Soury

et bien justement j'en frequente :/
Et dans une classe, tu as facile : 95% d'Otaku.....( au lycée qui prenne jap en 3ieme langue )
Apres pour ce qui est des etudes universitaires spé "japonais".......y a pas mal de gens qui se sont interessé au japon via "manga".

[...]

Ce à quoi je répondrai : et alors?
En quoi est-ce un mal de s'intéresser un minimum à d'autres cultures, ne serait-ce que la langue, grâce à des lectures comme les mangas?

***

En ce qui concerne le texte, c'est une satyre caricaturale, y'en a des milliers des trucs comme ça, faut pas s'effaroucher pour un rien - d'autant qu'il est bien écrit.

Epo-Nyme · 12/10/2004, 11h11

J'ai trouvé ça tres drole et bien ecrit

Pour ceux qui pensent que ce sont des clichés ou qu'il y a du racisme je dirais juste que c'est satyrique...faut apprendre à ne pas voir le mal partout sinon on ne vit plus

Kaga · 12/10/2004, 11h28

Citation :

Publié par Bardiel Wyld/Oranir

Ce à quoi je répondrai : et alors?
En quoi est-ce un mal de s'intéresser un minimum à d'autres cultures, ne serait-ce que la langue, grâce à des lectures comme les mangas?

D'autant plus que la définition de l'otaku voudrait qu'il reste chez lui, cloisonné dans son propre monde.

Zuglok · 12/10/2004, 11h34

Bien sûr que c'est une satyre, et c'est très drôle ! il aurait été dailleurs utile de traduire :

Citation :

Author's Note:This whole essay, although sprinkled with truisms here and there, is a joke and should be taken like one. I'm actually a Japanese major myself, and even if I've given it a bit of a hard time, I love the Japanese language, and I think everyone should give it a try.

You should just be ready for a whole lot of pain.

HAPPY LANGUAGE LEARNING!

Thak · 12/10/2004, 11h39

heureusement que y avait des images sinon j aurais user ma molette pour rien

ßlonÐin` · 12/10/2004, 12h10

Pour se payer des petites japonaises le tourisme sexuel réduit agréablement le problème de la langue.

Sinon oui déjà vu, et même en français pour tout dire.

Ps¹: Comme suce-cité mieux vaut, techniquement, prendre Chinois.

Lost in Translation · 12/10/2004, 12h11

Citation :

Publié par Abbé Soury

et bien justement j'en frequente :/
Avant de particper à un débat, essaie de te renseigner sur le sujet, plutot que de lancer des piques gratuitement :/ Je vois pas ce que cette remarque figure sur ce thread :/

Je te remercie de ton attention, mais j'etudie le japonais depuis bientot 8 ans, ma femme est japonaise, ma fille est metis, et j'ai passé 3 ans la bas. Ca te suffit comme CV? Ou faut que je te le redige en Japonais justement?
Quant a la remarque sur les Temoins, c'est tout simplement parce que le posteur initial e ce thread en fait partie, et je doute que si on faisait le meme genre de texte sur sa religion, il aille le poster sur un forum pour se marrer.

Ce texte est un ramassis de clichés et oui, ca m'enerve.

Rukia · 12/10/2004, 12h21

Ce que vous pouvez vous chercher des noises pour un simple texte à caractère humoristique... J'ai trouvé ça drôle et bien écrit, alors même que je rentre dans le cliché de l'européen fan d'anime et amoureux du Japon sans meme y avoir mis les pieds.

loomy · 12/10/2004, 12h23

Heu, je ne suis pas japonais, je ne connais pas spécialement de japonais, mais ce texte m'a bien fait rire.

Je pense pas que les japonais soient comme ça.

D'un autre coté, je peux aisément comprendre qu'un japonais se sente "véxé" d'un tel texte.
Il est plus facile de rire d'autrui que de soi même hein

Arcadion · 12/10/2004, 12h26

Comme disait Dieu à Adam alors que Eve boudait parce qu'il lui avait raconté une blague sur les blondes

"Tu pourras rire de tout. Mais pas avec n'importe qui"

Et il vit que c'était bon.

Sithean · 12/10/2004, 12h26

Citation :

Publié par Justine | Joe

Ce que vous pouvez vous chercher des noises pour un simple texte à caractère humoristique... J'ai trouvé ça drôle et bien écrit, alors même que je rentre dans le cliché de l'européen fan d'anime et amoureux du Japon sans meme y avoir mis les pieds.

Tout à fait d'accord. Je n'ai aucun rapport avec le Japonais ni de près ni de loin mais la chose que j'ai surtout retenue de ce texte c'est qu'il est extrêmement bien écrit et drôle. Et je suis très étonnée que certains puisse le prendre au premier degré.

En tout cas merci pour le texte, ça faisait longtemps que je n'avais vu quelque chose de cette qualité sur le bar.

The L Boy · 12/10/2004, 12h41

Que des conneries, le jap c'est super easy

Enfin la première année

Faudra que je m'y remette un jour

Soir · 12/10/2004, 12h57

héhé très amusant

otsukaresama

Eorill · 12/10/2004, 13h24

Excellentissime

tu aurais ptet du juste préciser que c'est du 2ème degré, pas mal de monde semble avoir du mal

**Cetrix** · 12/10/2004, 13h26

Certains propos sont vraiment intolérants.

C'est une autre culture que la notre et comme le texte le dit si bien, c'est pas limité aux mangas et aux Japonaises en mini jupe. C'est aussi difficile pour un Japonais de comprendre intégralement la culture française qu'un Français pour le japonais.

Qui OSE affirmer qu'une culture est merdique? Qu'elle est malsaine? Vous êtes qui pour en juger? Je ne dit pas cela que pour la culture japonaise. Je ne suis pas fan de manga ni du Japon mais tout simplement j'ai l'esprit ouvert et je ne pratique pas l'ethnocentrisme.

Si une autre culture qui n'est pas la notre pratique l'ethnocentrisme, je n'ai pas à la juger. On a pas la sagesse nécessaire à mon avis. Ce serait trop facile.

@Eorill : bien des propos douteux sont dit "au deuxième degré". Cela permet de dire beaucoup de choses en toute impunité, au nom de l'humour.

Ryogard · 12/10/2004, 13h45

Citation :

Publié par Cetrix

Qui OSE affirmer qu'une culture est merdique?

Jacques Chirac avec les Etats-Unis ^^

Sinon, faut prendre ce texte au 2nd degré hein :/ j'ai fait quelques années de japonais pour des raisons qu'on retrouve en partie sur le post et me suis bien marrer pourtant ...

Umi · 12/10/2004, 13h46

Citation :

Publié par Thak

heureusement que y avait des images sinon j aurais user ma molette pour rien

tu viens bien d'user ton clavier pour pas grand chose

**Elessar** · 12/10/2004, 14h06

DGV et Ubber pourri

Epo-Nyme · 12/10/2004, 14h12

Citation :

Publié par Cetrix

Certains propos sont vraiment intolérants.

C'est une autre culture que la notre et comme le texte le dit si bien, c'est pas limité aux mangas et aux Japonaises en mini jupe. C'est aussi difficile pour un Japonais de comprendre intégralement la culture française qu'un Français pour le japonais.

Qui OSE affirmer qu'une culture est merdique? Qu'elle est malsaine? Vous êtes qui pour en juger? Je ne dit pas cela que pour la culture japonaise. Je ne suis pas fan de manga ni du Japon mais tout simplement j'ai l'esprit ouvert et je ne pratique pas l'ethnocentrisme.

Si une autre culture qui n'est pas la notre pratique l'ethnocentrisme, je n'ai pas à la juger. On a pas la sagesse nécessaire à mon avis. Ce serait trop facile.

@Eorill : bien des propos douteux sont dit "au deuxième degré". Cela permet de dire beaucoup de choses en toute impunité, au nom de l'humour.

Sauf que encore, une fois, ce texte n'est pas là pour prouver quoique se soit, c'est juste humoristique, une satyre, un texte au second degrés.
C'est pas une thèse...
Maintenant on a toujours des personnes qui s'indignent de tout donc...

Roallaï · 12/10/2004, 14h36

- à certains : allez un peu vous faire greffer le sens de l'humour !

marre de ces tordus qui voient le mal partout..

Coin-coin le Canapin · 12/10/2004, 14h41

Citation :

Publié par Roallaï --'-,-(@

- à certains : allez un peu vous faire greffer le sens de l'humour !
marre de ces tordus qui voient le mal partout..

*plussoie, et ce avec force et vigueur*

J'en profite pour dire que ce texte est un des meilleurs que j'ai lu sur le net.

Chlott · 12/10/2004, 14h57

C'est l'effet Jol qui vous fait devenir complètement parano?
J'ai posté ce texte sur d'autres forums et tout le monde en a rit, je ne vois donc que deux solutions, soit ils étaient tous racistes, soit certains ici ont désactiver la partie de leur cerveau appelé second degré.
Je plussoie donc le canapin et l'ours.

Messire Moustache · 12/10/2004, 15h04

Citation :

Publié par Roallaï --'-,-(@

- à certains : allez un peu vous faire greffer le sens de l'humour !

marre de ces tordus qui voient le mal partout..

Bah, faut les comprendre, la dernière fois que ce texte est passé, les termes "merde", "irakiens", "deuxième Guerre Mondiale", "suicide" (etc) ont été édités par un modo...

Iron Maiden · 12/10/2004, 15h12

Citation :

Publié par < Ryoga l Dante >

Jacques Chirac avec les Etats-Unis ^^

On parlait de culture, là.....

Pas mal, je vais l'envoyer à une amie dont le pseudo MSN se finit par "[Veut aller au Japon!]"

Le Nain Disco · 12/10/2004, 15h15

Yen a qui sont vite choqués, c'est Bisounours-Land dans vos vies IRL ou quoi ?

Epo-Nyme Alpha & Oméga	J'ai trouvé ça tres drole et bien ecrit Pour ceux qui pensent que ce sont des clichés ou qu'il y a du racisme je dirais juste que c'est satyrique...faut apprendre à ne pas voir le mal partout sinon on ne vit plus
12/10/2004, 11h11

Kaga Alpha & Oméga	Citation : Publié par Bardiel Wyld/Oranir Ce à quoi je répondrai : et alors? En quoi est-ce un mal de s'intéresser un minimum à d'autres cultures, ne serait-ce que la langue, grâce à des lectures comme les mangas? D'autant plus que la définition de l'otaku voudrait qu'il reste chez lui, cloisonné dans son propre monde.
12/10/2004, 11h28

Thak Alpha & Oméga	heureusement que y avait des images sinon j aurais user ma molette pour rien
12/10/2004, 11h39

ßlonÐin` Oracle	Pour se payer des petites japonaises le tourisme sexuel réduit agréablement le problème de la langue. Sinon oui déjà vu, et même en français pour tout dire. Ps¹: Comme suce-cité mieux vaut, techniquement, prendre Chinois.
12/10/2004, 12h10

Rukia Alpha & Oméga	Ce que vous pouvez vous chercher des noises pour un simple texte à caractère humoristique... J'ai trouvé ça drôle et bien écrit, alors même que je rentre dans le cliché de l'européen fan d'anime et amoureux du Japon sans meme y avoir mis les pieds.
12/10/2004, 12h21

loomy Prophète	Heu, je ne suis pas japonais, je ne connais pas spécialement de japonais, mais ce texte m'a bien fait rire. Je pense pas que les japonais soient comme ça. D'un autre coté, je peux aisément comprendre qu'un japonais se sente "véxé" d'un tel texte. Il est plus facile de rire d'autrui que de soi même hein
12/10/2004, 12h23

Arcadion Alpha & Oméga	Comme disait Dieu à Adam alors que Eve boudait parce qu'il lui avait raconté une blague sur les blondes "Tu pourras rire de tout. Mais pas avec n'importe qui" Et il vit que c'était bon.
12/10/2004, 12h26

The L Boy Alpha & Oméga	Que des conneries, le jap c'est super easy Enfin la première année Faudra que je m'y remette un jour
12/10/2004, 12h41

Eorill [BK] Alpha & Oméga	Excellentissime tu aurais ptet du juste préciser que c'est du 2ème degré, pas mal de monde semble avoir du mal
12/10/2004, 13h24

Ryogard [tmpst] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Cetrix Qui OSE affirmer qu'une culture est merdique? Jacques Chirac avec les Etats-Unis ^^ Sinon, faut prendre ce texte au 2nd degré hein :/ j'ai fait quelques années de japonais pour des raisons qu'on retrouve en partie sur le post et me suis bien marrer pourtant ...
12/10/2004, 13h45

Umi Alpha & Oméga	Citation : Publié par Thak heureusement que y avait des images sinon j aurais user ma molette pour rien tu viens bien d'user ton clavier pour pas grand chose
12/10/2004, 13h46

Elessar Alpha & Oméga	DGV et Ubber pourri
12/10/2004, 14h06

Roallaï Alpha & Oméga	- à certains : allez un peu vous faire greffer le sens de l'humour ! marre de ces tordus qui voient le mal partout..
12/10/2004, 14h36

Coin-coin le Canapin [FED] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Roallaï --'-,-(@ - à certains : allez un peu vous faire greffer le sens de l'humour ! marre de ces tordus qui voient le mal partout.. plussoie, et ce avec force et vigueur J'en profite pour dire que ce texte est un des meilleurs que j'ai lu sur le net.
12/10/2004, 14h41

Chlott Alpha & Oméga	C'est l'effet Jol qui vous fait devenir complètement parano? J'ai posté ce texte sur d'autres forums et tout le monde en a rit, je ne vois donc que deux solutions, soit ils étaient tous racistes, soit certains ici ont désactiver la partie de leur cerveau appelé second degré. Je plussoie donc le canapin et l'ours.
12/10/2004, 14h57

Messire Moustache Alpha & Oméga	Citation : Publié par Roallaï --'-,-(@ - à certains : allez un peu vous faire greffer le sens de l'humour ! marre de ces tordus qui voient le mal partout.. Bah, faut les comprendre, la dernière fois que ce texte est passé, les termes "merde", "irakiens", "deuxième Guerre Mondiale", "suicide" (etc) ont été édités par un modo...
12/10/2004, 15h04

Iron Maiden Bagnard	Citation : Publié par < Ryoga l Dante > Jacques Chirac avec les Etats-Unis ^^ On parlait de culture, là..... Pas mal, je vais l'envoyer à une amie dont le pseudo MSN se finit par "[Veut aller au Japon!]"
12/10/2004, 15h12

Le Nain Disco Alpha & Oméga	Yen a qui sont vite choqués, c'est Bisounours-Land dans vos vies IRL ou quoi ?
12/10/2004, 15h15

Vous voulez apprendre le japonais

Connectés sur ce fil