Appel désespéré

ingenhum · 06/04/2005, 11h05

Je lance un appel désespéré (ce n'est pas un coup de gueule) :

J'ai des difficultés à lire et à comprendre certaines personnes sur le forum (ce qu'ils écrivent est illisible)... !!!!

Je parle des abréviations, des sigles, orthographe, etc...

Déjà dans le jeu, il faut également parvenir à déchiffrer... !!!

Je pense que ce que j'écris est compréhensible par tout le monde... ???

Alors par respect pour ceux qui font l'effort d'écrire correctement pour que tout le monde puisse les lire sans problème; faites vous aussi un effort par respect pour eux, pour qu'ils puissent vous comprendre également !!! Merci.

Llyr · 06/04/2005, 11h16

en meme temps vu le nombre de fautes qui circulent ca va être dur pour certains d'écrire correctement

et si tu rajoutes la smsmania.......

Camélia · 06/04/2005, 11h17

Faut pas confondre la "smsmania" et les termes un peu techniques.

Kahn Lusth · 06/04/2005, 11h19

Que ce sois sur les forums WoW ou in-game c'est pareil (oui je sais sauf sur les serveurs jeudeureuh meme que si t'es pas content t'as qu'a venir dessus et laisser les illettrés entre eux...), mais je trouve qu'on vois de plus en plus de topic à ce sujet fleurir et bizarrement l'ampleur du problème semble être propre à WoW...

A méditer...

ingenhum · 06/04/2005, 11h20

Déjà avec la "sms mania" j'ai du mal... mais bon! ce sont surtout les termes

Alors "SMS MANIA" + "TERMES" =

Typerov · 06/04/2005, 11h24

Parceque Wow est surement l'un des mmorpgs (Massively Multiplayer Online Role Playing Game / Jeu de Rôle Massivement Multijoueur en Ligne) qui s'est ouvert le plus au grand public, et que le grand public ne connait pas les termes du mmorpg (normal non ?).

Sinon oui, distinguer le langage sms (horrible à souhait) au langage mmorpg.

Un lexique pour mieu comprendre les termes techniques : Lexique

/Edit : Galinnor, il faut vraiment connaitre et s'habituer aux termes techniques, car comme dans toutes branches du travail, il y a des termes techniques qui sont utilisé depuis des lustres, même sur les serveur jeu de rôle, souvent des abréviations anglaises (afk, ld, gratz etc..).

Bien sûr, on galère toujours un peu au début, mais c'est souvent necessaire.

Herk · 06/04/2005, 11h34

Un lexique pour apprendre en s'amusant :
http://www.royaute-rpg.com/AC2/?rub=...menuindex=sub5
(bravo à Maoh et autres =), tiré de : https://forums.jeuxonline.info/showt...hlight=lexique).

Bon, c'est orienté Asheron's Call 2 pour plusieurs références, mais ça reste compréhensible par tous.

Olwenn · 06/04/2005, 11h34

Le seul et unique lexique par Panda

Bousi le N.³ · 06/04/2005, 11h38

Citation :

Publié par Galinnor

Déjà avec la "sms mania" j'ai du mal... mais bon! ce sont surtout les termes

Pour les Termes tu as plein de sites qui proposent des lexiques

Le langage SmS est un fléau, je l'avoue, très chiant à lire.

Le temps qu'ils gagnent à écrire, c'est le temps qu'on perds à déchiffrer; diront certains, et ils n'ont pas tort

NyKOoS · 06/04/2005, 11h44

Il y aussi un lexique de mots courants dans les mmorpgs à la fin du manuel de world of warcraft, tout simplement ;-)

De rien, Kroma/Farella

Lundrah Sawson · 06/04/2005, 11h54

Que l'on utilise des termes spécifiques au jeu d'accord, que l'on utilise certaines abréviations pour avoir moins de texte à taper sur les canaux dans le jeu, ça passe mais il y a des limites.

Le texte doit rester compréhensif, il me faut parfois relire trois ou quatre fois une "phrase" avant de la comprendre.

Souvent ceux qui écrivent de cette façon hurlent car personne ne leur répond....

Sur JOL là je dis non au langage SMS, lorsque l'on écrit ici, on a tout le temps de se relire et de corriger certaines erreurs ; les fautes d'orthographe et de grammaire passent, tout le monde ne peut pas être champion d'orthographe, surtout lorsqu'on écrit sur un clavier....

Il y a tout de même un correcteur d'orthographe qui permet d'éviter pas mal d'erreurs et que certains ignorent par pure paresse.

Il faudrait comprendre que le langage utilisé pour communiquer par SMS ne doit pas être utiliser en dehors de ces SMS.

Par respect envers les lecteurs des forums chacun se doit de faire des efforts lorsqu'il vient déposer un message. Chacun doit pouvoir arriver à lire ce qui est écrit sans avoir à traduire chaque terme d'une phrase....

Je ne réclame pas une "copie de premier de la classe" mais un minimum d'effort pour le "confort" de tous dans la communication...

Yde · 06/04/2005, 12h07

une fois que t'auras compris, tu verras que c'est plus rapide et tout aussi efficace que de faire des phrases de 3 lignes pour demander quoi que ca soit .

Kahn Lusth · 06/04/2005, 12h10

Citation :

Publié par ide

une fois que t'auras compris, tu verras que c'est plus rapide et tout aussi efficace que de faire des phrases de 3 lignes pour demander quoi que ca soit .

Pour les termes oui, pour le langage SMS non.

Tholdan · 06/04/2005, 12h14

Oui je suis d'accord, si les gens n'ont pas le temps sur un forum d'écrire lisiblement alors qu'il n'y a rien qui presse, qu'ils n'écrivent pas.

Cataliña · 06/04/2005, 12h20

Les termes techniques je ne suis pas contre, à condition que ça soit raisonnable, genre éviter les dix termes techniques à la suite avec deux mots en français dedans...

Kaldanm · 06/04/2005, 12h22

Hier j'etait a BRD avec mon WAR arms 31/20 on cleanait pour le marshall et la y'a 4 Dark Iron qui add ! immediatement je MS celui que je tankais pour bloquer les heal et j'enchaine Intercept HS Mocking blow sur les autres, puis 4 Sunder pour l'aggro. Finalement on a fini l'escort et on a vu prestor a SW et je dois aller a WS voir Haleh, ensuite j'irais chercher le Blood a UBRS. BRM j'aime pas y'a Hordes qui campent et surtout ce pretre undead qui MC apres le CR est long souvent je met autorun et je passe AFK letemps d'arriver. Mais une fois dans BRS c'est cool on enchaine vite surtout Rend qui a drop la BHD et Beast qu'on a skin juste pour un rugged leather ololol. C'est la Robe DM qui a drop de GD chuis trop degouté, mais apres le raid j'ai été a l'AH et j'ai vu un POF2 pour mon pretre a 200g trop la bonne affaire et y'avais aussi des LF bracer pour mon pote regis mais j'avais pas assez de gold. Ensuite on m'a tell pour DM east donc j'ai été, c'etait pas mal y'avais un Lock donc on pouvais banish.

(Enjoy

)

Kahn Lusth · 06/04/2005, 12h28

Citation :

Publié par Kaldanm

Hier j'etait a BRD avec mon WAR arms 31/20 on cleanait pour le marshall et la y'a 4 Dark Iron qui add ! immediatement je MS celui que je tankais pour bloquer les heal et j'enchaine Intercept HS Mocking blow sur les autres, puis 4 Sunder pour l'aggro. Finalement on a fini l'escort et on a vu prestor a SW et je dois aller a WS voir Haleh, ensuite j'irais chercher le Blood a UBRS. BRM j'aime pas y'a Hordes qui campent et surtout ce pretre undead qui MC apres le CR est long souvent je met autorun et je passe AFK letemps d'arriver. Mais une fois dans BRS c'est cool on enchaine vite surtout Rend qui a drop la BHD et Beast qu'on a skin juste pour un rugged leather ololol. C'est la Robe DM qui a drop de GD chuis trop degouté, mais apres le raid j'ai été a l'AH et j'ai vu un POF2 pour mon pretre a 200g trop la bonne affaire et y'avais aussi des LF bracer pour mon pote regis mais j'avais pas assez de gold. Ensuite on m'a tell pour DM east donc j'ai été, c'etait pas mal y'avais un Lock donc on pouvais banish.

(Enjoy )

Bon voilà à outrance c'est incompréhensible (pire même que le SMS), mais là où je pige pas c'est que certains mots sont plus longs en anglais qu'en français et quand même utilisés! (gold / or 4 lettres contre 2)
Donc là d'un coup "pour gagner du temps" je me demande... oO

Kaldanm · 06/04/2005, 12h33

Citation :

Publié par Daerile / Kahn Lusth

Bon voilà à outrance c'est incompréhensible (pire même que le SMS), mais là où je pige pas c'est que certains mots sont plus longs en anglais qu'en français et quand même utilisés! (gold / or 4 lettres contre 2)
Donc là d'un coup "pour gagner du temps" je me demande... oO

Je doisavouer que j'ai eu du mal a aligner 6 lignes, mais une fois le rythme pris c'est facile

.

AxeLon · 06/04/2005, 12h34

Citation :

Publié par Cataliña

Les termes techniques je ne suis pas contre, à condition que ça soit raisonnable, genre éviter les dix termes techniques à la suite avec deux mots en français dedans...

Ca fait RoXor

:

Btw imo Priest ça rulz, shield+dot+snare+dd, all rip.

Chtonique · 06/04/2005, 12h38

Le jeux a certain terme propre a lui ! dans ton bouquin de jeux il y a kelke mot a la fin !!!

t'avé qu'a lire ! Na !

centurus · 06/04/2005, 13h25

La je dit STOP vous aller pas faire 10.000 poste sur sa

https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=483813
et sa c est le plus récent en page 2 faut pas abuse la je pense que c est du flood

D accord c est un problème important mais bon ...... faut pas abuse

OnK / Ciladric · 06/04/2005, 13h42

Citation :

Publié par Galinnor

Je parle des abréviations, des sigles, orthographe, etc...

Déjà dans le jeu, il faut également parvenir à déchiffrer... !!!

Je pense que ce que j'écris est compréhensible par tout le monde... ???

Alors par respect pour ceux qui font l'effort d'écrire correctement pour que tout le monde puisse les lire sans problème; faites vous aussi un effort par respect pour eux, pour qu'ils puissent vous comprendre également !!! Merci.

Il ne faut pas confondre "langage"

SMS et "termes technique" cf https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=485774 ou tu n'arrives pas a comprendre les propos d'une personne, alors qu'il n'a fait qu'utiliser des termes que nous utilisons depuis quelques années

entre "lequel des deux est le plus frustré au final?" et "lekel d 2 é le + frustré o final?" y'a une sacré difference.

Citation :

Publié par Kaldanm

(Enjoy )

oué enfin si en plus tu n'aeres pas... forcément ca devient vite lourd a lire

Lafarge · 06/04/2005, 13h54

Citation :

Publié par Kaldanm

Hier j'etait a BRD avec mon WAR arms 31/20 on cleanait pour le marshall et la y'a 4 Dark Iron qui add ! immediatement je MS celui que je tankais pour bloquer les heal et j'enchaine Intercept HS Mocking blow sur les autres, puis 4 Sunder pour l'aggro. Finalement on a fini l'escort et on a vu prestor a SW et je dois aller a WS voir Haleh, ensuite j'irais chercher le Blood a UBRS. BRM j'aime pas y'a Hordes qui campent et surtout ce pretre undead qui MC apres le CR est long souvent je met autorun et je passe AFK letemps d'arriver. Mais une fois dans BRS c'est cool on enchaine vite surtout Rend qui a drop la BHD et Beast qu'on a skin juste pour un rugged leather ololol. C'est la Robe DM qui a drop de GD chuis trop degouté, mais apres le raid j'ai été a l'AH et j'ai vu un POF2 pour mon pretre a 200g trop la bonne affaire et y'avais aussi des LF bracer pour mon pote regis mais j'avais pas assez de gold. Ensuite on m'a tell pour DM east donc j'ai été, c'etait pas mal y'avais un Lock donc on pouvais banish.

(Enjoy )

Je comprends, et ca me fait peur

Arka · 06/04/2005, 14h01

Citation :

Publié par Galinnor

Déjà avec la "sms mania" j'ai du mal... mais bon! ce sont surtout les termes

Alors "SMS MANIA" + "TERMES" =

Y a-t-il donc autant de termes qui te posent problème, alors que tu as joué plus de 3 ans à DAoC ? Ca paraît bizarre, tout de même...

Dumax / Balles · 06/04/2005, 14h03

WoW a indéniablement apporté de nombreux nouveaux joueurs de jeux de rôles massivement multijoueurs. Ces joueurs forment une communauté qui a son langage spécifique, comme il peut y en avoir dans certaines régions ou même des lieux plus restreints (café,assoc,bande de djeunz). Avec tes amis, tu as certainement des mots expressions que vous seuls comprenez. Et bien c'est la même chose pour une communauté de joueurs.

Et il me semble plus logique que tu fasses l'effort d'apprendre à 'parler MMORPG/WoW' plutôt que de demander à cette communauté de changer son langage identitaire

(mince je commence à parler comme un vieux croûton)

Llyr Alpha & Oméga	en meme temps vu le nombre de fautes qui circulent ca va être dur pour certains d'écrire correctement et si tu rajoutes la smsmania.......
06/04/2005, 11h16

Camélia Alpha & Oméga	Faut pas confondre la "smsmania" et les termes un peu techniques.
06/04/2005, 11h17

Kahn Lusth Alpha & Oméga	Que ce sois sur les forums WoW ou in-game c'est pareil (oui je sais sauf sur les serveurs jeudeureuh meme que si t'es pas content t'as qu'a venir dessus et laisser les illettrés entre eux...), mais je trouve qu'on vois de plus en plus de topic à ce sujet fleurir et bizarrement l'ampleur du problème semble être propre à WoW... A méditer...
06/04/2005, 11h19

ingenhum Légende	Déjà avec la "sms mania" j'ai du mal... mais bon! ce sont surtout les termes Alors "SMS MANIA" + "TERMES" =
06/04/2005, 11h20

Herk Prophète	Un lexique pour apprendre en s'amusant : http://www.royaute-rpg.com/AC2/?rub=...menuindex=sub5 (bravo à Maoh et autres =), tiré de : https://forums.jeuxonline.info/showt...hlight=lexique). Bon, c'est orienté Asheron's Call 2 pour plusieurs références, mais ça reste compréhensible par tous.
06/04/2005, 11h34

Olwenn Alpha & Oméga	Le seul et unique lexique par Panda
06/04/2005, 11h34

Bousi le N.³ [ChU] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Galinnor Déjà avec la "sms mania" j'ai du mal... mais bon! ce sont surtout les termes Pour les Termes tu as plein de sites qui proposent des lexiques Le langage SmS est un fléau, je l'avoue, très chiant à lire. Le temps qu'ils gagnent à écrire, c'est le temps qu'on perds à déchiffrer; diront certains, et ils n'ont pas tort
06/04/2005, 11h38

Yde Alpha & Oméga	une fois que t'auras compris, tu verras que c'est plus rapide et tout aussi efficace que de faire des phrases de 3 lignes pour demander quoi que ca soit .
06/04/2005, 12h07

Kahn Lusth Alpha & Oméga	Citation : Publié par ide une fois que t'auras compris, tu verras que c'est plus rapide et tout aussi efficace que de faire des phrases de 3 lignes pour demander quoi que ca soit . Pour les termes oui, pour le langage SMS non.
06/04/2005, 12h10

Tholdan [INS] Alpha & Oméga	Oui je suis d'accord, si les gens n'ont pas le temps sur un forum d'écrire lisiblement alors qu'il n'y a rien qui presse, qu'ils n'écrivent pas.
06/04/2005, 12h14

Cataliña Légende	Les termes techniques je ne suis pas contre, à condition que ça soit raisonnable, genre éviter les dix termes techniques à la suite avec deux mots en français dedans...
06/04/2005, 12h20

AxeLon Bagnard	Citation : Publié par Cataliña Les termes techniques je ne suis pas contre, à condition que ça soit raisonnable, genre éviter les dix termes techniques à la suite avec deux mots en français dedans... Ca fait RoXor : Btw imo Priest ça rulz, shield+dot+snare+dd, all rip.
06/04/2005, 12h34

Chtonique Légende	Le jeux a certain terme propre a lui ! dans ton bouquin de jeux il y a kelke mot a la fin !!! t'avé qu'a lire ! Na !
06/04/2005, 12h38

centurus Légende	La je dit *STOP* vous aller pas faire 10.000 poste sur sa https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=483813 et sa c est le plus récent en page 2 faut pas abuse la je pense que c est du flood D accord c est un problème important mais bon ...... faut pas abuse
06/04/2005, 13h25

Arka [GDSw] Légende	Citation : Publié par Galinnor Déjà avec la "sms mania" j'ai du mal... mais bon! ce sont surtout les termes Alors "SMS MANIA" + "TERMES" = Y a-t-il donc autant de termes qui te posent problème, alors que tu as joué plus de 3 ans à DAoC ? Ca paraît bizarre, tout de même...
06/04/2005, 14h01

Appel désespéré

Connectés sur ce fil