[mallice]

Salut,
jesuis tombé sur ça sur les forum offs.
J'ai adoré alors je vous le fais partager ^^ :


edit.: j'ai traduit en version fr rien que pour vous


{Vous rejoignez le chat des Boss lvl 60}
{BaronRivendare has come online}
{Gandling}: Quoi de neuf?
{BaronRivendare}: salut.
{Gandling} : Tu fais quoi?
{BaronRivendare} : rien...chuis' sur mon cheval. T'as du lag?
{Gandling} : non, je pense pas.
{Gandling} : y
{BaronRivendare} : j'ai pas vu de mobs ici depuis 3jours. J'pensais avoir LD sans m'en rendre compte.
{Gandling} : je vois
{Gandling} : moi aussi
{BaronRivendare} : on s'enmerde, tu veux me faire un run?
{Gandling} : lol
{Gandling} : au moins tu peux passer plus de temps avec la baronne lol
{BaronRivendare} : lol yeah
{BaronRivendare} : c'est sur elle peut me prendre plus de 45 minutes si elle le souhaite
{Gandling} : o_O
{Drakkisath has come online}
{BaronRivendare} : 'Salut Drak.
{Gandling} : re
{Gandling} : tu t'es fait déco?
{Drakkisath} non, je pensais juste avoir entendu qq'un en bas des escaliers.
{Drakkisath} nef et rend se sont encore bastonnés?.
{Drakkisath} d'habitude ils arrêtent ds que qq'un se pointe. nef trouve ca marrant que Rend s'en prenne plein la geule puis rejoint son trône.
{Drakkisath} AFK miam
{Drakkisath has gone offline}
{Gandling} SCHOOL EST DANS LA PARTIE
{BaronRivendare} wtf
{Gandling} Dsl j'essaye juste de préserver la routine.
{Ysida Harmon} NE VOUS EN FAITES PAS POUR MOI. TUEZ CETTE ABOMINATION ET LIBEREZ LE MONDE DE SA PERFIDIE A TOUT JAMAIS
{BaronRivendare} tg y'a personne
{Gandling} damn, arrête avec les majuscules
{BaronRivendare} dsl
{Gandling} j'pense que je vais aller dans mon labo d'alchi
{Gandling} couler qq 'désaltérants' pour passer le temps
{BaronRivendare} lol kk
{Gandling has gone offline}
{BaronRivendare} /sigh
{BaronRivendare} /malade
{BaronRivendare} /malade
{BaronRivendare} /malade
{BaronRivendare} /flirt
{Ysida Harmon} je peux y aller?
{BaronRivendare} stfu
{Nefarian has come online}
{Nefarian} WTF
{Nefarian} ou est Drak?
{BaronRivendare} il mange
{Nefarian} On est mardi?
{BaronRivendare} non mec on est Samedi
{Nefarian} tu lagges
{BaronRivendare} no mais j'ai le même soucis
{Nefarian} damn
{Majordomo Executus has come online}
{EliteGuard has come online}
{EliteGuard has come online}
{EliteGuard has come online}
{EliteGuard has come online}
{Healer has come online}
{Healer has come online}
{Healer has come online}
{Healer has come online}
{Majordomo Executus} : hey
{EliteGuard} hey
{EliteGuard} hey
{EliteGuard} hey
{EliteGuard} hey
{Healer} hey
{Healer} hey
{Healer} hey
{Healer} hey
{Majordomo Executus} bordel de merde, vos geules vous allez me rendre fou avec ca
{Majordomo Executus} toute la seinte journée
{EliteGuard} dsl
{EliteGuard} dsl
{EliteGuard} dsl
{EliteGuard} dsl
{Healer} dsl
{Healer} dsl
{Healer} dsl
{Healer} dsl
{EliteGuard is now being ignored}
{Healer is now being ignored}
{Majordomo Executus}rag m'a chargé de vous demander si vous aviez du lag
{Nefarian} non
{Drakkisath has come online}
{BaronRivendare} non j'ai un ping de fou
{Drakkisath} c'est ce que la baronne m'a dit
{Nefarian} PWNED
{Majordomo Executus} haha j'ai pris un screen.
{BaronRivendare} merde
{Drakkisath} putein je m'enmerde, ou sont passés tous les mobs?
{Ragnaros has come online}
{Nefarian} hey rag.
{Ragnaros} GOUTEZ ELS FLAMMES DE SULFURON
{Majordomo Executus} stop les maj
{BaronRivendare} o_O
{Nefarian} t'as pas besoin de faire ton show, y'a pas de mobs
{Ragnaros} bordel sont parti où?
{Level 64 human warrior has come online}
{Nefarian} supeeeeer
{Nefarian} je vais même pas utiliser mes squelettes
{BaronRivendare} moi non plus
{Level 64 human warrior has killed Drakkisath}
{Nefarian} ....
{BaronRivendare} putain de m...
{Level 64 human warrior has killed BaronRivendare}
{Nefarian} nom de dieu
{MajordomoExecutus} /inspect
{MajordomoExecutus} c'est quoi ce bordel il porte que du vert!
{Level 64 human warrior has killed Majordomo Executus}
{Ragnaros} PAR LES FLAMMES SOYEZ PUR
{Level 64 human warrior has killed Ragnaros}
{Nefarian} omg
{Nefarian has gone offline}
{Level 64 human warrior} lol noobz
{Level 66 night elf hunter has come online}
{Level 64 human warrior} 2 minutes 34 seconds, fais mieux
{Level 66 night elf hunter} oh tkt
{Level 66 night elf hunter} qu'est ce qu'il foutent là tous ces healers et elites?

[Arty]

J'adore

en français sa donne ?

[Camélia]

C'est marrant mais ça m'étonnerai que tout le monde comprenne ici.
Edit : Ah bah tiens.

[Le Vagabond]

les pauvs, vont être farmé comme theradras

[Azoth78]

J'ai bien aimé

[Mahorn]

Je dois avouer que l'arrivée de Majordomo et celle de Ragna sont bien vues

[Nolebi]

je me marre tout seul devant mon écran (le come online de majordomo ). On me regarde bizarre dans le bureau .

[Eno]

Citation :

{Gandling} : what you doin
{BaronRivendare} : nothin just ridin my horse. Are you lagging?

mdr

[PrOY]

Citation :

Publié par Nolebi

je me marre tout seul devant mon écran. On me regarde bizarre dans le bureau .

Bienvenu au club

[Saturnin]

Terrible.

Citation :

Publié par PrOY

Bienvenu au club

+1

[Vlad Drakov]

vraiment énorme

[Myrtle]

Pas mal, faut l'imagination

[Nitz]

Need la source. :]

[Silv]

j'adore
surtout la fin !

[Lazariel]

Vraiment bien trouvé

[Khaled]

J'ai bien ris .

[Favos | Melinora]

Sympa ^^

[stonefree]

j'adore

[Gibbon]

C'est dommage que tu aies traduit par dessus, la vo est quand meme plus drole (et attention aux traductions hasardeuses ! )

De plus, si tu citais la source, les gens pourraient effectivement s'y referer

[TerminatoRoXXor]

il parait même que van cleef est devenu alcoolique à force d'ennui.

[Eno]

Le français ça sux, met nous la source ang please

[Malenko]

Lol c'est terrible.

[Zerross]

Merci infiniment !

[Maxlin]

ça rappelle un peu les dialogues entre Légion et les 3 Princes de DF que nous concotait Reis Tahlen,
du super bon cru