90 > 90 ?

-Gévaudan- · 23/06/2006, 19h13

Citation :

Publié par Hagen Daas

Parce qu'on a la logique et vous les frites.

C'est de l'humour ?

Cyrus · 23/06/2006, 19h13

Etre traditionnel, avoir emprunté une voie divergente à un carrefour linguistique, je ne trouve pas que celà soit une marque de connerie. Railler cette différence, la balayer sous couvert de conformité, je trouve ça dommage, c'est un peu perdre, pour un Belge qui se prononce ainsi, de sa particularité :/

-Gévaudan- · 23/06/2006, 19h14

Mais ce n'est pas mon cas

Celinora · 23/06/2006, 19h15

Façon, c'est les suisses les plus logiques dans l'histoire, qui disent, septante, octante, nonante !

J'avais entendu une histoire de guerre perdues ces décenies là alors pour ne pas parler de la défaite on utilisait une autre tournure du chiffre... N'empêche que c'est pas facile de switcher entre les deux pays pour pas se faire capter comme non-autochtone...

L'avantage de la méthode Belge (Suisse) c'est que quand on "t'épelle" un chiffre, tu te plante pas sur le
"quatre...
-4
-... vingt-dix
-et merde" !

Yorukoe · 23/06/2006, 19h16

Citation :

Publié par Hagen Daas

Parce qu'on a la logique et vous les frites.

oui mais tu es quand même content de les manger, nos frites.

Vonap · 23/06/2006, 19h20

Citation :

Publié par Thea/Celinora

Façon, c'est les suisses les plus logiques dans l'histoire, qui disent, septante, octante, nonante !

on dit huitante !

[edit] genre huitante il est meme pas admis dans le dico JOL

Rumpelstilzchen · 23/06/2006, 19h24

Citation :

Publié par Thea/Celinora

Façon, c'est les suisses les plus logiques dans l'histoire, qui disent, septante, octante, nonante !

On dit huitante !

Ptain comment il m'a doublé

.

Gobakabana · 23/06/2006, 19h24

Citation :

Publié par Emanuelle

comment on dit 70.000 en belge?

Accent Belge : 70.000

ca répond a ta question ?

Cyrus · 23/06/2006, 19h25

Citation :

HUITANTE

Local. : Vaud, Valais, Fribourg; les autres cantons emploient quatre-vingt(s), comme en français de référence. Cette dernière forme domine du reste très largement dans la littérature, même chez les auteurs originaires de cantons où l'usage oral, scolaire et administratif préfère huitante. [...] En français régional contemporain, en dehors des trois cantons romands où il est en usage, huitante ne s'emploie que dans le Val d'Aoste (il semble être complètement inusité dans les provinces françaises qui connaissaient le type dans leurs patois locaux, v. FEW). Certaines sources [...] prétendent que le mot existe en Belgique, ce qui n'est pas confirmé par les sources récentes de belgicismes, ni par nos témoins belges [NDÉ : voir cette contribution d'André Pirard].

OCTANTE

Un certain nombre de sources affirment que le synonyme (et doublet) octante est encore employé en Suisse romande [...]. Pier (1926) écrit en fait : Nos anc. textes donnent très souvent octante ; il est fr. vieilli (voy. les dict.) et hors d'us. en Suisse romande sauf dans le langage administratif des Postes suisses. Or, de nos jours, cette forme n'est plus du tout employée en Suisse romande, aux Postes ou ailleurs, dans quelque canton que ce soit.[...]

Source

Aylin · 23/06/2006, 19h25

Citation :

Publié par Feaa

On dit huitante !

Ptain comment il m'a doublé .

En lisant ça, je comprend mieux pourquoi ça fait bizarre au français de nous entendre dire septante et nonante.

Leni · 23/06/2006, 19h29

Citation :

Publié par Cyrus

Sinon on peut aussi demander pourquoi en Suisse les horloges comportent "IIII" au lieu de "IV"

En fait, c'est un simple souci d'équilibrage des nombres au niveau de l'horloge.

En face du IIII tu as le VIII qui est assez "lourd". Alors au lieu de faire IV et VIII ils ont mis IIII pour plus de "symétrie", pour rendre l'horloge plus jolie.

C'était la minute culture : )))

Kala · 23/06/2006, 19h32

Citation :

Publié par Cyrus

Sinon on peut aussi demander pourquoi en Suisse les horloges comportent "IIII" au lieu de "IV"

J'avais posé la question à mon père il y a quelques années (il bosse dans la haute horlogerie).
La réponse est que certains horlogers suisses utilisent le IIII à la place du IV par souci d'équilibre sur le cadrant:

I II III IIII | V VI VII VIII | IX X XI XII (quatre I purs, quatre V, quatre X)

inirenec · 23/06/2006, 20h46

Citation :

Publié par benlepreux

oui mais tu es quand même content de les manger, nos frites.

Ouais ca reste a prouver que la frite vient de Belgique. En tt cas, meme si c'est le cas on a su l'exporter mieux que vous ...ah FRENCH fries qd tu nous tiens....

-Gévaudan- · 23/06/2006, 20h51

Citation :

Publié par inirenec

Ouais ca reste a prouver que la frite vient de Belgique. En tt cas, meme si c'est le cas on a su l'exporter mieux que vous ...ah FRENCH fries qd tu nous tiens....

C'est pas parce que les américains n'ont aucune culture qu'ils ont raison.
Cela dit, le sujet du thread n'est pas la frite.

Tangrim · 23/06/2006, 21h40

Et pourquoi pas ?

Darkshine · 23/06/2006, 21h52

Ils disent Septante aussi.

Cenarux\ · 23/06/2006, 22h34

Citation :

Publié par Emanuelle

comment on dit 70.000 en belge?

septante mille c bcp mieux que soixante dix mille

Cenarux\ · 23/06/2006, 22h36

Citation :

Publié par Feaa

On dit huitante !

Ptain comment il m'a doublé .

je me sens ridicule du coup c vrai que c mieux soixante dix

Petitpoisvert · 23/06/2006, 22h41

Ils me feront toujours marrer les Belges à vouloir faire une leçon sur les chiffres alors qu'en fait seule les Suisses suivent vraiment la règle du "---ante"

Kurd · 23/06/2006, 23h03

Citation :

Publié par Kusanagis -

septante mille c bcp mieux que soixante dix mille

Citation :

Publié par Kusanagis -

je me sens ridicule du coup c vrai que c mieux soixante dix

.

Mardram Rakar · 23/06/2006, 23h08

Citation :

Publié par inirenec

Ouais ca reste a prouver que la frite vient de Belgique. En tt cas, meme si c'est le cas on a su l'exporter mieux que vous ...ah FRENCH fries qd tu nous tiens....

Même pas, on dit liberty fries.

NewDuke · 23/06/2006, 23h11

Moi j'dis " huitrante " ( Ui, t'rentres ?! ) ===> []

Les frites belges, elles sont toutes molles, et leurs boulettes elles sont vides

Double kicked @+++ les naabz

Fantom · 23/06/2006, 23h40

Origines latines .

Les belges sont toujours aussi appréciés

**Suho** · 23/06/2006, 23h44

Citation :

Publié par Athamo

De toutes façons, c'est pas nous qui sommes la risée du monde via ses habitants nananèreuh

Ahah, c'est beau la naïveté.

Axlrose_tkt · 24/06/2006, 04h00

il me semble qu autrefois les commerçants comptaient en dizaine et en vingtaine.

d où quatre vingt dix: l adjonction d une dizaine à quatre vingtaines

Après un pays et une langue étant la somme de plusieurs cultures et langages....il n est pas surprenant de trouver dans la langue courante un mix de diverses formulations.

-Gévaudan- Alpha & Oméga	Citation : Publié par Hagen Daas Parce qu'on a la logique et vous les frites. C'est de l'humour ?
23/06/2006, 19h13

Cyrus Bagnard	Etre traditionnel, avoir emprunté une voie divergente à un carrefour linguistique, je ne trouve pas que celà soit une marque de connerie. Railler cette différence, la balayer sous couvert de conformité, je trouve ça dommage, c'est un peu perdre, pour un Belge qui se prononce ainsi, de sa particularité :/
23/06/2006, 19h13

-Gévaudan- Alpha & Oméga	Mais ce n'est pas mon cas
23/06/2006, 19h14

Yorukoe Héros	Citation : Publié par Hagen Daas Parce qu'on a la logique et vous les frites. oui mais tu es quand même content de les manger, nos frites.
23/06/2006, 19h16

Vonap Alpha & Oméga	Citation : Publié par Thea/Celinora Façon, c'est les suisses les plus logiques dans l'histoire, qui disent, septante, octante, nonante ! on dit huitante ! [edit] genre huitante il est meme pas admis dans le dico JOL
23/06/2006, 19h20

Rumpelstilzchen [IM] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Thea/Celinora Façon, c'est les suisses les plus logiques dans l'histoire, qui disent, septante, octante, nonante ! On dit huitante ! Ptain comment il m'a doublé .
23/06/2006, 19h24

Gobakabana [S-R] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Emanuelle comment on dit 70.000 en belge? Accent Belge : 70.000 ca répond a ta question ?
23/06/2006, 19h24

Aylin Alpha & Oméga	Citation : Publié par Feaa On dit huitante ! Ptain comment il m'a doublé . En lisant ça, je comprend mieux pourquoi ça fait bizarre au français de nous entendre dire septante et nonante.
23/06/2006, 19h25

inirenec Alpha & Oméga	Citation : Publié par benlepreux oui mais tu es quand même content de les manger, nos frites. Ouais ca reste a prouver que la frite vient de Belgique. En tt cas, meme si c'est le cas on a su l'exporter mieux que vous ...ah FRENCH fries qd tu nous tiens....
23/06/2006, 20h46

-Gévaudan- Alpha & Oméga	Citation : Publié par inirenec Ouais ca reste a prouver que la frite vient de Belgique. En tt cas, meme si c'est le cas on a su l'exporter mieux que vous ...ah FRENCH fries qd tu nous tiens.... C'est pas parce que les américains n'ont aucune culture qu'ils ont raison. Cela dit, le sujet du thread n'est pas la frite.
23/06/2006, 20h51

Darkshine Alpha & Oméga	Ils disent Septante aussi.
23/06/2006, 21h52

$Avatar de Cenarux\$ Cenarux\ [Rtz] Bagnard $Avatar de Cenarux\$	Citation : Publié par Emanuelle comment on dit 70.000 en belge? septante mille c bcp mieux que soixante dix mille
23/06/2006, 22h34

$Avatar de Cenarux\$ Cenarux\ [Rtz] Bagnard $Avatar de Cenarux\$	Citation : Publié par Feaa On dit huitante ! Ptain comment il m'a doublé . je me sens ridicule du coup c vrai que c mieux soixante dix
23/06/2006, 22h36

Petitpoisvert Bagnard	Ils me feront toujours marrer les Belges à vouloir faire une leçon sur les chiffres alors qu'en fait seule les Suisses suivent vraiment la règle du "---ante"
23/06/2006, 22h41

Kurd	Citation : Publié par Kusanagis - septante mille c bcp mieux que soixante dix mille Citation : Publié par Kusanagis - je me sens ridicule du coup c vrai que c mieux soixante dix .
23/06/2006, 23h03

Mardram Rakar Alpha & Oméga	Citation : Publié par inirenec Ouais ca reste a prouver que la frite vient de Belgique. En tt cas, meme si c'est le cas on a su l'exporter mieux que vous ...ah FRENCH fries qd tu nous tiens.... Même pas, on dit liberty fries.
23/06/2006, 23h08

NewDuke Prophète	Moi j'dis " huitrante " ( Ui, t'rentres ?! ) ===> [] Les frites belges, elles sont toutes molles, et leurs boulettes elles sont vides Double kicked @+++ les naabz
23/06/2006, 23h11

Fantom Alpha & Oméga	Origines latines . Les belges sont toujours aussi appréciés
23/06/2006, 23h40

Suho [banni] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Athamo De toutes façons, c'est pas nous qui sommes la risée du monde via ses habitants nananèreuh Ahah, c'est beau la naïveté.
23/06/2006, 23h44

Axlrose_tkt [_tkt] Alpha & Oméga	il me semble qu autrefois les commerçants comptaient en dizaine et en vingtaine. d où quatre vingt dix: l adjonction d une dizaine à quatre vingtaines Après un pays et une langue étant la somme de plusieurs cultures et langages....il n est pas surprenant de trouver dans la langue courante un mix de diverses formulations.
24/06/2006, 04h00

90 > 90 ?

Connectés sur ce fil