[Mefaust/Integar]

Citation :

Publié par septimus

Marrant, j'ai exactement les mêmes sentiments

Le Septimus est rester bloquer sur Harn

[Njall]

Citation :

Publié par ça le Clown mechant

Tu as tout a fait raison et puis moi personnellement j'ai préférer Neocron qui est vraiment bien

Bienvenu au club

Pour en revenir au sujet des gens qui comparent un jeu avec Daoc :
Vous avez oublié (je crois) de mentionner les gens qui sont déçus de Daoc et veulent à tous prix ne pas retrouver les mêmes défauts sur d'autres MMORPG.

[Cetrix]

Normal de comparer avec DAoC, beaucoup de joueurs (surtout de JOL) y sont passés et pour eux ce fut leur première expérience des MMORPG

Faut pas y voir un "harcèlement" ni dire qu'il y a mieux que DAoC, ca n'a rien à voir.
Je comprend pas ceux qui s'énervent.

[Kana]

Citation :

AC1 (qu'un de mes guildies considère comme le système PvP le plus fun qu'il ait connu), et j'en passe...

+1

[Eorill]

vu comment WoW ressemble à daoc, on aurait du mal à ne pas faire de comparaison systématique :-)

je pense que l'exemple du post initial est mal choisi

je pense aussi que l'expérience décrite de deux ou trois heures n'est pas significative du tout... personnellement je suis aussi sur la béta us, j'ai monté plusieurs perso lvl 10, un lvl 18, ce qui fait qd même quelques heures de jeu même si je ne suis pas monté haut niveau, pourtant je n'ai vu personne parler de daoc là bas.
la seule personne avec qui j'ai comparé wow avec daoc est une amie rencontrée sur daoc et qui voulait tester wow avec moi.

[Alyan]

Exemple mal choisi, je l'admet, mais vu que les autres forums que je fréquente sont ceux de CoH et d'UO et que ça n'a strictement rien à voir avec Daoc je n'ai pu citer que celui-là.
Mais Wow y ressemble peut-être (je ne m'étendrai pas sur le sujet, je ne sais quasiment rien sur Daoc) mais ça n'est PAS Daoc. Donc qu'on en parle de temps en temps, je comprends mais sur les 3/4 des threads euh non.
Je ne parle que des forums et non des discussions IG, et ce depuis le début du thread. Qu'on en parle pas IG heureusement quand même, il y aurait un problème là (enfin j'ai quand même vu parler de Daoc IG mais c'était qu'une fois donc c'est pas bien grave, du moment que ça ne continue pas )

Citation :

je pense aussi que l'expérience décrite de deux ou trois heures n'est pas significative du tout...

Euh j'ai beaucoup joué à Wow, c'est à Daoc que je n'ai joué que quelques heures.

[Dark Cador]

En toute honnêteté, si tu ne souhaitais pas entendre parler de DAOC sur un autre MMORPG que celui-ci, jouer à WOW relève alors de l'inconscience

En effet, la plupart des joueurs de DAOC qui arrêtent pour changer de MMORPG vont sur WOW car ils estiment que c'est le jeu le plus proche au niveau gameplay de DAOC.

[Delou Hilys]

Disons surtout que JoL, c'est historiquement le point Forum de raliement numéro 1 de la communauté DaoC-France ( goa ? ) et de loin, alors difficile de nous éviter. Surtout qu'on est quand meme assez nombreux.
A coté de ca, évidemment le posteur aura tendance à employer du Vocabulaire@DaoC, mais pas tellement pour embeter son prochain, juste une question d'habitude.

[Edenae]

Hum disons que Daoc a rassemblé pas mal de joueurs de différents horizons : Fan de T4C , D2 , EQ et CounterStrike imho.. Et comme c est un des seul avec des serveurs Fra et qu il est pas mal joué en salle. . .

[Tom-EU4]

Citation :

Publié par Tyrus

Le fait est que les termes purement DaoCiens commencent a apparaitre dans des discussions.

En même temps 95% des appellations génériques des MMO viennent de EQ1, Ac ou les plus anciens.
Root, Mez, Stun, DD/Nuke, Damage Over Time/DoT, Disease, Bolt, Ae, Pbae, Tank, DPS, Damage Dealer, Buff, "Mass", "Chain", "Rez", "PowerLevel/PL", "Farming", "Crowd Control/CC", Speed (Buff vitesse), Pull, Incoming, Damage Shield/DS,Stuff , Mob, Train, Loot/Drop, TP, Dual Wield, Bash, Slam, Assist... To be continued
Tout ça vient des premiers MMO et en particulier de EQ1..
Donc c'est pas vraiment du langage DAOCien mais bel et bien du langage générique de MMO, du moins qu'on entend partout, et que j'ai "appris" sur EQ1 bien avant que les joueurs de DAOC commencent a utiliser ces expressions..

[Nof Samedisþjófr]

Ce sont des termes génériques aux jeux en ligne anglophones. Ils n'ont de toute façon plus beaucoup d'intérêt sur les jeux localisés : plutôt que de savoir qui les a utilisé le premier, il serait plus pertinent de savoir qui va arrêter de le faire.

[Dufin]

Citation :

Ce sont des termes génériques aux jeux en ligne anglophones. Ils n'ont de toute façon plus beaucoup d'intérêt sur les jeux localisés : plutôt que de savoir qui les a utilisé le premier, il serait plus pertinent de savoir qui va arrêter de le faire.

Et ou est l'interet de proposer une traduction franchouillarde alors que c'est un langage specifique. A part se poser en defenseur outré de la langue Francaise (et c'est pas sur les MMORPGs qu'il faut le faire alors).

Les anglophone utilisent sans aucun pb le terme "Uber" qui est issu de l'allemand, si vous voulez des termes generiques d'origine francaise il suffit de lancer la mode sur des servers internationaux, si ca plait ca marche mais n'essayez pas d'imposer un changement sur des termes deja existants, il faut faire preuve d'innovation).

[Tom-EU4]

Citation :

Publié par Nof Samedisthjofr

Ce sont des termes génériques aux jeux en ligne anglophones. Ils n'ont de toute façon plus beaucoup d'intérêt sur les jeux localisés : plutôt que de savoir qui les a utilisé le premier, il serait plus pertinent de savoir qui va arrêter de le faire.

Je ne suis pas d'accord.
Ce sont des abréaviations simples, qui se tapent vite dans l'action d'un combat.
On a souvent besopin d'indication/de communication lors des phases de combat des MMORPG, et comme tout le monde n'a pas Teamspeak, il est nécessaire de parler.
Certains, soit, font des macros soi-disant roleplay qui deviennent vite lourde et encombrent le chat ("Par le pouvoir de la divine déesse, je te soigne (Target) ne meurs pas!!"*12 d'affilée dans le chat, c'est rigolo une fois mais après c'ets lourd. On est pas dans les chevaliers du zodiaque non plus..)
Si ce qui te gêne est le fait qu'elle soient en anglais, et bien tu n'as qu'a les utiliser en français.
Mais utiliser des abréviations estb tout ce qu'il y'a de plus pratique..

[The L Boy]

En fait je ne comprends pas le lien que fait Nof. Parce qu'une abréviation est d'origine anglophone, on devrait cesser logiquement de l'utiliser? Ha. A moins qu'il ne veuille dire "vivement que nous ayions nos propres abréviations francophone", et dans ce cas, pas cool, vu tout les jeux qui jouent sur des servers étrangers...

[Skjuld]

Bah, il y a aussi l'effet "Déçu de.." Vu que DAoC est un MMO pratiqué par beaucoup de français de part sa localisation, il y a beaucoup de transfuges.

Et le joueur qui quitte un MMO éprouve souvent le besoin de raconter Ad Nauseam tout ce qu'il lui reproche, même longtemps après son départ Suffit d'aller lire un forum de MMO

Ca leur passera Ca les reprendra probablement plus tard avec leur nouveau jeu quand la lassitude sera venue

[Balloo]

daoc est un jeu que bcp de gens on essayé de part les offre des demo gratuite des mes magazines spécialisée ou de part les offre wanadoo se qui l'a rendu tout de meme assez célèbres

[Naween | Ciguapuce]

et ces expressions se retrouveront sur wow, et tous les jeux du genre qui suivront

[Nof Samedisþjófr]

Citation :

Publié par Dufin

Et ou est l'interet de proposer une traduction franchouillarde alors que c'est un langage specifique.

Simple : ce jargon n'est pas accessible au non initié.
Impossible pour le néophyte de savoir ce que signifie "heal le tank kan il pull", par contre, "soigne le combattant quand il aura attiré le monstre" sera immédiatement compréhensible.

Le but n'est pas de défendre la langue française, le but est de signaler qu'un jargon s'utilise entre initiés. Or ces forums ne comptent pas que ceux-là, et il est donc déplacé de l'utiliser sous peine de se couper d'une partie des utilisateurs.

Si l'utilisation d'un jargon de bataille à base d'abréviation est compréhensible dans le cadre d'un combat (quoi que "heal !" et "soin !" fassent le même nombre de lettres...), dans le cadre d'un forum, il est inutile, nuisible à la communication, et fait passer son utilisateur pour un déficiant grave en vocabulaire.

[Dufin]

Citation :

Simple : ce jargon n'est pas accessible au non initié.

Pourtant on parle bien d'un langage specifique, que ses origines soient en majorité anglosaxone n'y change rien, le non initié devra qd meme apprendre les termes In-game (En-jeu).

Citation :

Le but n'est pas de défendre la langue française, le but est de signaler qu'un jargon s'utilise entre initiés. Or ces forums ne comptent pas que ceux-là, et il est donc déplacé de l'utiliser sous peine de se couper d'une partie des utilisateurs.

Il existe quantité de bréviaires ou dictionnaires repertoriant ce jargon, si le non initié ne veut pas faire l'effort de s'adapter sur un forum il y a de fortes chances qu'il ne s'adapte pas en jeu aussi. Maintenant il n'est pas honteux de demander la signification d'un terme, bien au contraire il vaut mieux le faire que d'essayer de le re utiliser dans une configuration/situation douteuse.

Les MMORPGs créent tres naturellement des communautés et par consequence un langage propre. C'est pas nouveau, essaye de faire comprendre a un non initié du JdR "sur table" la discussion entre joueurs "veterans", c'est le meme principe au debut il "rame" apres qq cours de langue ca va tout seul et le non initié aura l'avantage de pouvoir participer sereinement et tranquillement a n'importe quelle conversation.

Ca fait peut etre "elitiste" ou "sectaire" mais c'est comme ca que ca marche, et on pourrait prendre des exemples bcp plus terre a terre dans les differents milieux ludiques ou professionnels que ca reviendrait au meme (une discussion entre 2 joueurs chevronnés d'echec, si tu connais pas tu comprends rien).

[Misere]

Citation :

Publié par Skjuld

Bah, il y a aussi l'effet "Déçu de.." Vu que DAoC est un MMO pratiqué par beaucoup de français de part sa localisation, il y a beaucoup de transfuges.

Et le joueur qui quitte un MMO éprouve souvent le besoin de raconter Ad Nauseam tout ce qu'il lui reproche, même longtemps après son départ Suffit d'aller lire un forum de MMO

Ca leur passera Ca les reprendra probablement plus tard avec leur nouveau jeu quand la lassitude sera venue

Tout à fait exact. Par exemple fais une photographie du forum de WoW ces temps-ci, regarde l'excitation qu'il y a autour de ce jeu, reviens dans 6/12/18 mois et tu vas voir l'évolution des messages

[Morgane]

ben au risque de prendre le role de la vilaine dame qui passe ici une fois tous les 1000 ans je dirais qu'en matiere de game play interactivite quetes et liberte de jeu ma reference a moi c'est Uo j'ai rien trouve qui lui arrive a la cheville. Oui je sais c'est moche et vieux ... mais bon l'univers est tellement ouvert au joueurs ....

Morg' Gm hors du temps !

Ps: oui j'ai essaye presque tous les autres !

[Cyrion]

Citation :

Publié par Dufin

Il existe quantité de bréviaires ou dictionnaires repertoriant ce jargon, si le non initié ne veut pas faire l'effort de s'adapter sur un forum il y a de fortes chances qu'il ne s'adapte pas en jeu aussi. Maintenant il n'est pas honteux de demander la signification d'un terme, bien au contraire il vaut mieux le faire que d'essayer de le re utiliser dans une configuration/situation douteuse.

Sauf qu'ici il est question non pas de néophyte débarquant sur les forums de Dark Age of Camelot mais plutôt d'anciens joueurs de ce jeu utilisant un langage qui y est lié.

C'est comme si en tant qu'ancien joueur de Star Wars Galaxies je débarquais sur Dark Age of Camelot en posant des questions du style :

- C'est quoi l'équivalent de tkm ici ?
- Je peux faire des kd+dizzy sur les cibles ?
- Y a des dizzy cures ?
- Y a des lunges ?
- Y a de la bf dans le jeu ?
- Y a pas de barre HAM ?
- Y as des trucs comme les neutron pixies, muon gold, vercupti, vasarian brandy ou canape ?
- Y a des armures comme les compos 80% ou ubese 70% ?
- Est ce que je peux slicé mon armure ou mon arme ?
- Est ce que je peux faire des dégâts kinetic, blast, fire, acid, stun ?
- Moi j'avais un AV-21 pour aller plus vite ici c'est quoi l'équivalent ?

Même si certaines questions sont relativement compréhensibles il y en a auxquelles aucun ne pourra me répondre correctement s'il n'a pas joué à Star Wars Galaxies auparavant.

En clair quand on débarque d'un autre jeu (en l'occurrence DAoC) on s'adapte au langage du forum sur lequel on arrive en tant que nouveau (WoW) et on ne débarque pas avec les termes de l'ancien jeu.

Exemple concret ici.

Encore que ca va il explique dans son sujet ce qu'est le mezz.

Comme il a été dit plus haut tout le monde n'a pas forcément joué à Everquest, Dark Age of Camelot ou un autre MMORPG, pour certain c'est le premier auquel il joue alors si dès le départ des types arrivent avec un jargon autre que celui du jeu ca complique tout (déjà qu'assimiler certains termes du jeu au début ce n'est pas évident alors si en plus on vient en rajouter qui ne sont pas liés au jeu c'est galère).

Que les gens fassent des comparaisons entre certains jeu en y mettant DAoC comme référence je peux le comprendre mais qu'ils parlent avec le langage lié à ce jeu est assez déroutant si l'on est pas initié et je pense que c'est certainement ce que voulais dire Siona l'auteur du sujet.

[arnwulfir]

Salut,
sans pré-juger du bien fondé de ton ras le bol, je trouve que ton post serait plutôt du genre "billet d'humeur" ou "coup de gueule. Personnellement je ne vois pas trop ce que ce genre de débat apporte mais dans certains forum un espace dédié existe.

@+

[Alyan]

Oui c'est un coup de gueule en quelque sorte, et non effectivement ça n'apporte rien, comme je l'ai précisé dans mon premier message.
Vois-tu quand quelque chose m'agace j'ai tendance à le dire, non pas pour faire changer les choses mais plutôt parce que j'ai besoin que ça sorte.
Quand à la place de ce débat ici, s'il était si inapproprié à ce forum je pense qu'un modo se serait chargé de le signaler

[Soumettateur]

Citation :

Publié par Nof Samedisthjofr

Le but n'est pas de défendre la langue française, le but est de signaler qu'un jargon s'utilise entre initiés. Or ces forums ne comptent pas que ceux-là, et il est donc déplacé de l'utiliser sous peine de se couper d'une partie des utilisateurs

Je partage totalement ce point de vue.

Un forum n'est pas un dépotoire et s'y exprimer correctement est le minimum de savoir vivre dont on doit fairer preuve vis à vis des autres utilisateurs. Tous types de langages incompréhensibles (sms, jargon mmorpg, jargon du web) doivent être fortement circonscrits.