Fusion sur "Les jeux de mots dans Dofus"

Fil fermé
 
Partager Rechercher
On a du le dire 101 fois: topjak : jackpot

Attention l'eau bue explose.
Mieux vaut la bière dans le corps que le corps dans la bière.
Je ne vous jette pas la pierre, Pierre.



Ces descriptions, c'est le genre de trucs que vous ne verrez pas dans n'importe quel MMOG .
"Mais j'espère bien Thérèse !"
Lien direct vers le message - Vieux 29/05/2005, 19h25
J'ai pas tout lu donc pardon si doublon.
Même pas encore commencé à jouer que juste sur le site de la comunauté j'en ai trouvé pleins ! ^^

MONSTRES
Canon Dorf -> Ganondorf
Nakunbra -> N'a qu'un bras
Tortue jaune, rouge, bleu et verte -> référence aux tortues ninjas je pense ^^
Trukikol -> Truc qui colle
Fantôme Arepo -> Fantôme de l'Opéra
Momie Nova -> Mamie Nova ^^
Colonel Lyeno -> Colonel Oneyl -> Colonel O'Neill (stargate) (peut-être =p )
Mulou -> Milou
Cro Gland -> Croc Blanc
Kanigrou -> Canigou
Ouginak -> Canigou (encore =p )
Nomekop le Crapoteur - > Pokémon le crapoteur

ARMES
Marteau Outar -> Mart tôt ou tard
Masse Tmosfer -> Atmosphère
Pelle Teuze -> Pelleteuse
Pelle de Bois Dormant -> Belle au bois dormant (Charles Perrault)
Pelle à Thart' -> Pelle à tartes
Pelle Zébuth -> Belzébuth ^^
Pelle Mechba -> Pêche Melba (contrepetrie)
Pelle Houze -> Pelouse
Pelle ikan -> Pellican
Epée d'Alle -> Eh pédale !

(pas finis )
Lien direct vers le message - Vieux 20/07/2005, 18h08
Citation :
Publié par aigue-marine
on m'en a expliqué un, qui va trouver ?

le marteau pospodrol
marre toi pas spo drole
Lien direct vers le message - Vieux 20/07/2005, 18h15
Citation :
Publié par PluieDeFeu
Moi, j'ai regardé la liste d'équipement et il y en a plusieurs qui ne me sont pas clairs(je suis aveugle peut-être ). Dites-moi si vous trouvez:

-Lame d'Ogralimde
-La Klebik
-L'Ergot Mina
-Dantgoule dans ta guele mais je vois pas pk
-Troma a mort( ia une téte de mort dessus)
-Makroute
-Oiram (acronyme de Mario?) mario et oui tu regarde c'ets sion chapeau et sa moustache
-Ragalde
-Bottes de Bowisse borisse un dev
-Arc Hancihaile pas trés dur arc en ciel^^
voila
Lien direct vers le message - Vieux 20/07/2005, 19h40
Citation :
Publié par Sall
Makroute est une référence au chien Mabrouk de l'émission 30 millions d'amis.

*se demande quand même où trouver ce couvre chef*
J'aurai cru que c'était par rapport a la pâtisserie , il ya un gâteau qui s'appelle le makroute .
Lien direct vers le message - Vieux 07/08/2005, 14h20
Citation :
Publié par skitch
les bwork en rapport avec kid paddle pour les blorks?
vu leur tête,non je diais plutôt que ça vient des orcs l y a aussi des gobelins et chevaucheurs de karne(gobelins aussi) au camp bwork,puis i faut voir le décor

mais de là à savoir d'où vient le bw- de bwork

et goultard alors?
goule(rouge/sang)-tard(moutarde en jaune)
ou au pilote de F1:coulthard?
ça j'ai toujours pas compris
Lien direct vers le message - Vieux 07/08/2005, 14h35
en fait plusieurs interprétations sont possibles.
Makrout le gâteau
Mabrouk le chien
Ma croûte? vieux chien miteux peut être ^^
mais au vue de la description:

Citation :
Makroute est un chien très affectueux...le problème, c'est que lorsqu'il trouve un nouveau copain, il ne le lâche plus...Il a bien dû se faire 30 millions d'amis de cette façon...
Mabrouk parait le plus probable, mais vu son aspect collant on peut garder la référence à la pâtisserie qui à tendance à coller aux doigts.
Lien direct vers le message - Vieux 07/08/2005, 14h42
pour le dora j'ai une autre piste : dans le texte d'ambiance ils parlent d'un bwork mage qui l'a retourné pour faire un chapeau:alors en déretournant :en verlan ça donne radeau^^

et si on retoure l'image de 180° ça donne aussi le dessin d'un petit radeau
Lien direct vers le message - Vieux 07/08/2005, 15h03
plus précisément il est dit que c'est une corbeille a fruit magique renversée pour en faire un chapeau qui impressionnera vos amis , surtout si ce sont des bworks mages.
Lien direct vers le message - Vieux 07/08/2005, 15h08
PNJ Unterix Unter => Le Manga Hunter X Hunter

Les Monstres :

Bouftou => Bouffe tout
Canon Dorf => Ganondorf du jeu vidéo The Legend of Zelda.
Chaman D'égoutant => Shaman dégoutant (un clin d'oeil au manga Shaman King ?)
Chevaucheur de Karne => Chevaucheur de Crâne (la monture)
Chêne Mou => Le Jeu vidéo Shenmue
Colonel Lyeno => Colonel O'Neal de la série Stargate
Croc Gland => Croc Blanc
Crocodaille => Dans l'animé One Piece, un personnage porte le nom de Crocodile mais la prononciation dans l'animé en japonais donne Crocodaille. Ils ont ptet pas cherché aussi loin, c'est sinon betement Crocodile en prononciation anglaise.
Doppeul => Doppelganger (monstre assez connu et commun a plusieurs jeux de role qui prend l'apparence)
Kanigrou => Tigrou ? De Winnie L'ourson xD
Kanniboul => Cannibale
Le Chouque => Le Chuck
Minotoror => Minotaure Terreur
Momie Nova => Mamie Nova
Oni => Démon en japonais
Ouginak => Me fait pensais a de l'aliment pour chien (a l'envers Kanigou)
Scorbute => Maladie attrapée lors des variations de températures, souvent en mer due a l'alimentation peu riche en vitamine je crois.
Tofu => L'aliment ou "T'es fou ?" je sais pas trop
Wabbit => Rabbit => Lapin

Les Armes :
Les Armes des monstres Tortues (Rouges, Bleues, Vertes et Jaunes) correspondent aux armes de la série dessin animé des Tortues Ninjas.

Arc Hade => Arcade
Arc Holic => Alcolique ?

Dans la description de Barbe Grise :
Citation :
Barbe grise était l'arme favorite du démon nain Assan Cehef, qui terrorisa de nombreux villageois, attaquant sans crier "gare", ni "train".
Assan Cehef => SNCF

Pelle Houze => Pelouse
Arc Hancihaile => Arc en Ciel
Baton Dakn => Baton d'acné
Arc de Jeanne => Jeanne d'Arc
Citation :
Jeanne était un peu folle, elle entendait des Tabis roter dans sa tête. Pour éviter qu'elle ne se blesse avec son arc, il lui a été confisqué et on a décidé de la brûler vive pour réchauffer l'ambiance lors de l'inauguration de la taverne.
Ah la la ces daives ^^.

L'apparence du baton carnivore et de toady => clin d'oeil a Mario

Dagues Eguises => Déguisées
Masse Tmosfer => Atmosphère
Pelle de Bois Dormant => La Belle au Bois Dormant
Rhisome => Peut etre en lien avec le MMORPG Ryzom ?
Dagues Cruelles d'Elorie Entuwan => Dagues Cruelles d'Elle rit en tuant
La Twote en Carton => Toutankhamon
Hyldegarde => Hildegarde une épouse de Charlemagne
Pelle Ikan => Pelican
Matronome => Métronome
Marteau Pospodrol => Marre toi po c'est po drôle !
Pelle Zébuth => Belzébuth le diable je crois
Marteau Re'Thu => Ma Tortue !
Ragnarok => Guerre entre Midgard et Asgard dans la mythologie scandinave si je me rappelle bien
Marteau des Falistos => Marteau d'Héphaïstos
Baguette de Kouartz => Une montre quartz
Pelle Rinage => Pèlerinage
Pelle Mairhe => Belle mère
Marteau Rhadaure => Taurador
Arc Chitecte => Architecte
Marteau R'Ticolis => Torticolis
Marteau Karh => Tocard
Marteau Ridhe => Toride
Pelle Hikule => Pellicule

Voilà !
Lien direct vers le message - Vieux 02/01/2006, 09h35
Citation :
Publié par Onizuka269
faux faux faux et archi faux!
ce sont les L qui sont prononcés comme des R en japonais, l'inverse c'est le chinois!

Le R et le L en japonais sont prononcé comme le R roulé de l'espagnol!
En japonais on utilise un mélanges de synogrammes (les kanji et les kana (hiragana et katakana)), pas un alphabet comme chez nous. Les japonais n'ont pas de son consonnes R et L mais une sorte de mélange, un peu comme un L roulé à la manière d'un R espagnol (tes cours de japonais doivent pas être très performants ).

Ca c'est fait... Pour ce qui est des jeux de mots :
Sram est le dieu de la guerre. Pourquoi le donner aux voleurs ? Parceque l'argent fait marcher la guerre voyons ! Je sais, c'est capilotracté mais bon...
Pour ce qui est des Iop, j'avais pensé que comme ce sont des gros bourrins on ne fait pas le poids... Mais je préfère la version "ils sont lourds"

Dans Astrub, la personne qui enseigne le métier de chasseur est Unterix Unter (je suis pas sur de son orthographe), ça se rapporte au manga Hunter X Hunter.

Une pelle que j'aime bien est la pelle de Keutoulou (je suis pas sur de son orthographe). L'appel de Chtulhu est un livre d'Howard Phillip Lovercraft et un jeu de rôle d'horreur en a été dérivé (avec un temps de vie moyens de 2 aventures... de 0,3 si vous jouez les masques de Nyarlatothep ).

Citation :
Publié par Sall
*se demande quand même où trouver ce couvre chef*
Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler
Au temple feca
Lien direct vers le message - Vieux 02/01/2006, 10h48
Citation :
Publié par -Kaz'
Pour la kleblik, en rapport avec le jeu (je crois, as sur) Kingdom Hearts, et le héro avec la Clé Blayde (je sais pas comment ça s'écrit x) )
KeyBlade
__________________
http://i69.servimg.com/u/f69/12/89/49/68/signat16.jpg
Le lion est mort...
Lien direct vers le message - Vieux 02/01/2006, 11h37
eheh j'dore ces jeux de mots !

Dans Astrub :
Unkouy Nak -> n'a qu'une couille
Uneul Nak -> n'a qu'un oeil
Unortel Nak -> n'a qu'un orteil
Erty Trapchett -> Terry Pratchett (écrivain)
Nepra Lido -> doliprane
Guy San Nolan -> sanguinolent
Oli venders -> harry potter, fabricant de baguettes (pas le même physique par contre )
Gasdaure -> castor ?
Eilof Aledec -> c'est de la folie
Deudoiné -> dieudoné (ortho )
Montrakwartz (bon là... )
Enileda -> Adeline (kikeskecé ?)
Nibé Lulle -> libellule

Il y a aussi la potion pahoa raide ou powerade (boisson)


je crois avoir vu un jeu de mots sur delirium tremens mais où ?
pour les sacrieurs faut lire les livres -> sacrés crieurs (trouvé a pandala, bibliothèque)

bon il est tard j'en remettrais si je me rappelle d'autre (j'ai bien passé une heure à lire TOUTES les pages donc ces jeux de mots là sont pas autre part dans le topic à part Unkouy Nak, répété exprès)
Lien direct vers le message - Vieux 12/07/2006, 02h55
on peut aussi rajouter (non-cité) :

Anneau :
Anneau Vice (novice)
Anneau Rigami (origami surtout que sur l'image l'anneau à l'air d'être fait en origami)
Anneau Piaume (opium)
Anneau Nime (anonyme)
Anneau Bsène (obscène)

Amulette :
Lou Ptiote (loupiote et l'image fait penser effectivement à une lampe)
Médaille Lahilama (dalaï-lama qui est dans mes souvenirs un chef religieux tibétain)
Foulard du lard fou ( foulard et lard fou -> foulard)
Amulette Argie (léthargie)
Médaille Kido (Aikido)

Bottes:
Einekeineux (heineken)
Sandales Macien ( 100 dalmatiens)
Bottes de Lymphe à Tik (lymphatique)
Bottes de Céleri-Thé (célérité, ces bottes donne 1PM)
Sandales Ailuya (alléluia)
Sandales Koliques (alcooliques)
Tongue Baques ( le film ong bak ?)
Sandales Adin (aladin)
Sandales Hambic (alambic)

Ceinture :
Ceinture de Bannisation (urbanisation)
L'ami Léhunui (milles et une nuit)
Végète Hâtif (végétatif)
Chtévu ( je t'ai vu, avec un oeil sur la ceinture)
L'Amant d'Ha (amanda)
Ceinture Sula (ursula)
Lien direct vers le message - Vieux 12/07/2006, 11h36
Sinon il ya la pelle gique (peut être déja dit)

Les tofus domestiqués dans les mines d'astrub (je me souviens plus de leur nom)

Les chevaucheurs de karne = une karne est un vieux cheval ou une vieille monture complètement décharnée
Lien direct vers le message - Vieux 06/09/2006, 16h50
Fil fermé

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 12h12.
^^ Haut de page ^^