[Cinema] Watchmen

Thermolaquage · 11/09/2009, 18h52

Edit : sorry pas vu la réponse 2 pages avant

Dez · 11/09/2009, 19h46

Citation :

Publié par Doudou

Joker Vs Rorschach ?

Ca, ça pognerait bien

J'ai lu le comic la semaine dernière, après avoir revu récemment le film. J'ai été vraiment bluffé de voir à quel point Snyder a respecté le matériau original. Et les modifications / raccourcis qu'il a fait ne nuisent en rien à la qualité du film.

Un excellent film pour ma part, que je retiendrais. Un bon film de superhéro pour une fois vraiment pas manichéen, avec un scénar plutôt sympa !
Faut que je dégotte la version longue.

Nephizz · 12/09/2009, 10h42

J'ai vu le film la semaine dernière et j'ai adoré, pourtant à la base je ne suis pas vraiment fan des adaptations de comics à l'écran.

Je ne connaissais pas l'oeuvre originale mais ça m'a donné envie de la découvrir.

Nefas · 24/10/2009, 09h36

Je viens de le voir et la claque putain !

Il est vraiment géant (les scènes d'action, l'ambiance générale du film...) et je pense m'acheter le comic now.

Draith · 24/10/2009, 10h32

Quelqu'un aurait une date pour la sortie française de la director's cut? Parce que je l'ai pas vu en magasin alors que l'édition normale y était et je crois avoir lu sur ce thread (il y a longtemps par contre :/) que cette version devais sortir en France.

Edit: ah ok merci. Plus qu'a se rabattre sur a version normale alors. Les bonus y sont quand même intéressant ou pas?

Gaelynn · 24/10/2009, 11h27

Il n'y a aucune date de sortie à ce jour de l'édition director's cut en France. Il semblerait que suite à un problème de droit pour l'exploitation européenne celle ci soit annulée/repoussée aux calendes grecques.

Reste l'import de la version US, qui comprend des pistes FR et des sous-titres.

24/10/2009, 13h41

Citation :

Publié par Nefas

et je pense m'acheter le comic now.

Si tu as adoré le film, tu vas prendre un énorme pied avec le comic. Enfin, c'est ce qui s'est passé pour moi.

**Kafka Datura** · 24/10/2009, 15h14

Perso j'ai lu le comic avant de voir le film, en version longue.

C'est après avoir vu le film que j'ai regardé les "ajouts" de la version longue : la plupart son anecdotiques, sauf pour une scène absolument magistrale qui n'aurait jamais dû être coupée (deux en fait)

Pour le reste, je regrette les combats chorégraphié, mais sinon le film est clairement "bon". Pas excellentissime, pas mauvais, juste bon. Certains ajouts sont suffisamment bien faits pour ne pas trahir l'œuvre originale (la présence d'un certain personnage dans une certaine scène de la fin ...), et l'acteur de Rorsarch (ortho ?) est génial, j'attends de le voir dans le prochain Freddy

Pour ceux qui ont vu la version courte, les fameuses scènes coupées qui déchirent :

http://www.youtube.com/watch?v=QVeg78Yfp7g

http://www.youtube.com/watch?v=W2FQNYTaw9Q

Dez · 24/10/2009, 16h27

Citation :

Publié par Kafka Datura

Perso j'ai lu le comic avant de voir le film, en version longue.

C'est après avoir vu le film que j'ai regardé les "ajouts" de la version longue : la plupart son anecdotiques, sauf pour une scène absolument magistrale qui n'aurait jamais dû être coupée (deux en fait)

Pour le reste, je regrette les combats chorégraphié, mais sinon le film est clairement "bon". Pas excellentissime, pas mauvais, juste bon. Certains ajouts sont suffisamment bien faits pour ne pas trahir l'œuvre originale (la présence d'un certain personnage dans une certaine scène de la fin ...), et l'acteur de Rorsarch (ortho ?) est génial, j'attends de le voir dans le prochain Freddy

J'confirme pour la version longue. Pas mal de p'tis rajouts à des scènes à gauche et à droite aussi, qui rajoutent à la crédibilité de l'ensemble.

Ca s'écrit Rorschach sinon

(et ça vient de là)

**Victhor** · 24/10/2009, 16h45

Watchmen, c'est le film que je veux avoir ; mais là j'hésite entre la solution de facilité : prendre ce qu'on a en France et l'autre solution : l'import pour la version longue dont je rêve...

Y'en a qui parlent de version longue ; vous avez donc acheté le dvd en import?
Vous avez fait comment concrètement parce que je ne me suis encore jamais lancé dans ce genre de truc?

**Easier** · 24/10/2009, 16h58

Le film est tout simplement génial, et les scènes coupées sont vraiment excellentes. Pourquoi on a pas la version longue chez nous?

.

24/10/2009, 17h07

Citation :

Publié par Easier

Pourquoi on a pas la version longue chez nous? .

Pas rentable je pense, je n'ai pas les chiffres exacts mais j'ai toujours entendu dire que Watchmen n'avait pas été un succès fulgurant en Europe. Maintenant, pour ceux qui fuient la VO sous titrée, je crois que les versions canadiennes et françaises sont les mêmes (on a souvent des mauvaises surprises avec les traductions et doubleurs canadiens, comme l'accens américain ridiculeusement employé pour les noms propres

et une traduction française, disons sommaire).

Dez · 24/10/2009, 17h41

Citation :

Publié par Victhor

Y'en a qui parlent de version longue ; vous avez donc acheté le dvd en import?
Vous avez fait comment concrètement parce que je ne me suis encore jamais lancé dans ce genre de truc?

Amazon !
Simple et efficace.

Quant au film, je conseil fortement la VO de toute manière. La VF est correcte, mais ce n'est pas comparable.

kergoff · 24/10/2009, 18h26

en plus le bluray revient moins chère (même avec les frais de port )en import. le prendre sur le site canadien pour avoir la jaquette en français.

**Victhor** · 24/10/2009, 19h28

Citation :

Publié par Dez

Amazon !
Simple et efficace.

Quant au film, je conseil fortement la VO de toute manière. La VF est correcte, mais ce n'est pas comparable.

Ouep, effectivement, mais le problème c'est que j'en suis encore aux dvd moi...

Dez Alpha & Oméga	Citation : Publié par Victhor Y'en a qui parlent de version longue ; vous avez donc acheté le dvd en import? Vous avez fait comment concrètement parce que je ne me suis encore jamais lancé dans ce genre de truc? Amazon ! Simple et efficace. Quant au film, je conseil fortement la VO de toute manière. La VF est correcte, mais ce n'est pas comparable.
24/10/2009, 17h41	Télécharger la pièce jointe

Thermolaquage Prophète	Edit : sorry pas vu la réponse 2 pages avant
11/09/2009, 18h52

Nephizz [Ether] Alpha & Oméga	J'ai vu le film la semaine dernière et j'ai adoré, pourtant à la base je ne suis pas vraiment fan des adaptations de comics à l'écran. Je ne connaissais pas l'oeuvre originale mais ça m'a donné envie de la découvrir.
12/09/2009, 10h42

Nefas Alpha & Oméga	Je viens de le voir et la claque putain ! Il est vraiment géant (les scènes d'action, l'ambiance générale du film...) et je pense m'acheter le comic now.
24/10/2009, 09h36

Draith Alpha & Oméga	Quelqu'un aurait une date pour la sortie française de la director's cut? Parce que je l'ai pas vu en magasin alors que l'édition normale y était et je crois avoir lu sur ce thread (il y a longtemps par contre :/) que cette version devais sortir en France. Edit: ah ok merci. Plus qu'a se rabattre sur a version normale alors. Les bonus y sont quand même intéressant ou pas?
24/10/2009, 10h32

Gaelynn Alpha & Oméga	Il n'y a aucune date de sortie à ce jour de l'édition director's cut en France. Il semblerait que suite à un problème de droit pour l'exploitation européenne celle ci soit annulée/repoussée aux calendes grecques. Reste l'import de la version US, qui comprend des pistes FR et des sous-titres.
24/10/2009, 11h27

#2611 Invité	Citation : Publié par Nefas et je pense m'acheter le comic now. Si tu as adoré le film, tu vas prendre un énorme pied avec le comic. Enfin, c'est ce qui s'est passé pour moi.
24/10/2009, 13h41

Victhor Alpha & Oméga	Watchmen, c'est le film que je veux avoir ; mais là j'hésite entre la solution de facilité : prendre ce qu'on a en France et l'autre solution : l'import pour la version longue dont je rêve... Y'en a qui parlent de version longue ; vous avez donc acheté le dvd en import? Vous avez fait comment concrètement parce que je ne me suis encore jamais lancé dans ce genre de truc?
24/10/2009, 16h45

Easier Alpha & Oméga	Le film est tout simplement génial, et les scènes coupées sont vraiment excellentes. Pourquoi on a pas la version longue chez nous? .
24/10/2009, 16h58

kergoff Alpha & Oméga	en plus le bluray revient moins chère (même avec les frais de port )en import. le prendre sur le site canadien pour avoir la jaquette en français.
24/10/2009, 18h26

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par Dez Amazon ! Simple et efficace. Quant au film, je conseil fortement la VO de toute manière. La VF est correcte, mais ce n'est pas comparable. Ouep, effectivement, mais le problème c'est que j'en suis encore aux dvd moi...
24/10/2009, 19h28

[Cinema] Watchmen

Connectés sur ce fil