[X360][DS] Blue Dragon

Elty · 15/08/2007, 10h53

Citation :

Publié par acteon

Mais il est sorti?!?

la version tipiaké, oui

sinon faut attendre

Braddock · 22/08/2007, 18h35

Plus que deux jours à attendre, brrrr.

Zeorh · 22/08/2007, 22h29

Attention il y a un problème avec les versions françaises de blue dragon, il semblerait que plusieurs versions soient en vente sur le territoire français. Une version suisse sans les voix japonaises ( mais italiennes à la place ) a été reçue par plusieurs magasins : un responsable de micromania confirme ici qu'il n'ont pas reçu de version avec les voix jap.

Les magasins qui vendent déjà le jeu sur paris ( république ) auraient aussi la version sans voix jap.

Le numéro de série à éviter si on veut pas la version sans voix jap : X 13 82014 01 FR ( code barre 88 222 447 670 6 ) Scans et explications ici.

Le plus inquiétant c'est qu'en dehors des versions preview et tipiak, personne n'a encore prouvé qu'il existe bien une version avec voix jap

Dober · 22/08/2007, 23h15

Houla... comment ca craint ce problème... j'espère que c'est pas général car personnellement c'est hors de question que j'achète Blue Dragon sans les voix japonaises alors qu'on nous l'a promit depuis plusieurs mois avec confirmation officiel

N'empêche ca doit être rigolo les voix Italiennes de Blue Dragon si chez eux le doublage est aussi réussie que le doublage Francais

Je vais m'empresser de recopier le code barre et le serial de la jaquette de la fausse version du jeu histoire de l'enmener au magasin Vendredi pour prendre la bonne version du jeu

Cfç · 22/08/2007, 23h21

Comment je m'enfouts de la version jap ^^, je peux aller l'acheter tranquilou

Dober · 22/08/2007, 23h27

Citation :

Publié par cfc

Comment je m'enfouts de la version jap ^^, je peux aller l'acheter tranquilou

Rassure moi dans ce cas là tu va mettre le jeu avec les voix anglaises alors non ?

Noooon me dit surtout pas que tu va jouer avec le doublage français, mon coeur a des palpitements rien qu'en y pensant et je commence a tourner de l'oeil

Cfç · 22/08/2007, 23h38

Vive la république ! Vive la france !

Zeorh · 22/08/2007, 23h55

Pas moyen de jouer avec les voix françaises pour ma part, VOST sinon rien. Comme pour les séries ricaines ou les animes les doublages sont vraiment pas comparable à la VO, d'autant plus que là les doublages sont complètement ratés.

Umi · 22/08/2007, 23h55

Citation :

Publié par cfc

Vive la république ! Vive la france !

Il est vraiment pas bon le doublage fr là hein, rien à voir avec une série mal doublée, on touche le fond là.

Epo-Nyme · 23/08/2007, 00h49

Perso je m'en bat les roubignolles aussi des voix japs...je supporte pas l'intonation et le surjouage (ils gueulent tout le temps

) des japonais dans les DA ou les jeux.

Anglais pour moi.

Zeorh · 23/08/2007, 00h57

Bon ca continue, je viens de lire ça sur un fofo :

Citation :

juste pour infos sur strasbourg j´ai un pote qui travail chez micromania on a verifier toute les boitier de blue dragon ben en faite elles sont toute avec la version italienne...que dois je penser ? qu´ont c´est bien fais entuber ?

c´est encore moi d´apres ce que je viens de lire sur un autre forum la version suisse contient les langues,française,anglaise,italienne,allemande.

un suisse peut t´il confirmer car si cela et le cas je pense que nous avons hélas bien la bonne version c´est a dire sans voix jap mais avec l´italienne...

bon sang j´en peux plus je sais plus quoi penser T_T

Kikujiro sur Mistwalker Fr a écrit:
La version prévue pour la France devrait proposer les doublages français (sic), anglais et japonais. Son numéro de référence, qui devrait être inscrit derrière la boîte ET sur chaque disque est X-13-82014-01-FR.

Cependant, et c´est bien là le problème, il semblerait que les versions arrivées en magasin pour le moment aient la bonne référence sur la boîte, mais pas sur les disques.
Sur le contour de ces derniers serait en effet inscrit X13-82792-01 EN

Ce qui voudrait donc dire que la première fournée est foireuse, avec des disques réservés à la Grande-Bretagne dans nos boîtes.

Pour ceux qui veulent les doublages jap vaut mieux pas se précipiter... moi qui comptais l'acheter demain

Braddock · 23/08/2007, 01h45

ok, si je reçois pas la version avec les doublages JAP, je me fais rembourser direct.

Dober · 23/08/2007, 18h14

Des nouvelles de Blue Dragon et du problème des voix Japonaises/Italiennes s'il vous plait ?

Le jeu sort demain, je suis très impatient et à la fois très inquiet... j'ai une folle envie d'aller l'acheter au magasin du coin mais si c'est pour tomber sur une version du jeu avec voix Italiennes c'est pas la peine...

Braddock · 23/08/2007, 18h23

Toujours pas d'info et aucune nouvelle de Mistwalker ou Miscrosoft...
Faudra attendre 1 jour ou 2 après la sortie officielle (demain donc) pour qu'ils se décident à ne plus faire les morts.

Systral · 23/08/2007, 18h35

ayé je l'ai ! il était depuis qq jours au "media markt" mais fidèle que je suis a mon pti magasin de jeu j'ai attendu vaillamment.

Elty · 23/08/2007, 18h38

Sur HFR, je lis qu'il y a une seule version PAL du jeu et qu'il n'y a pas de VO. Les seules VO qu'on peut trouver sont sur des versions piratées (genre la version des testeurs).

Je repense avec nostalgie à nos testeur de JOL qui avec leur version officielle ne nous ont pas fait partager l'info alors qu'à priori certains voulaient la VO.

Maugz · 23/08/2007, 18h44

Attendez, il est peut être top en italien ..

Franchement Microsoft là c' est limite de la publicité mensongère quand même, ils avaient annoncé comme tel et au final .. bah y a pas.

Braddock · 23/08/2007, 19h00

Je trouve que c'est un peu gros quand même...
Les gens râlent souvent pour rien, mais la on nous a bien pris pour des billes. "oui les amis, vous aurez la VO pour ceux qui la veulent, ça va être genial !" et résultat rien, sans être prévenue.

Espérons que ça soit une erreur et que d'autres versions verront le jour dans nos magasins.

Systral · 23/08/2007, 19h06

perso j'ai la version sans VO

j'ai fr, italien et anglais

(acheté a bruxelles)

Dober · 23/08/2007, 19h18

Moui... j'crois que j'vais faire ceinture jusqu'a Bioshock, aussi immature que se soit j'achèterai pas Blue Dragon sans explications de la part de Mistwalkers/Microsofts, j'aime pas trop être pris pour un pigeon surtout quand on nous confirme à mort qu on aura la merveilleuse joie de goûter aux voix japonaises puis au dernier moment on nous les sucre pour des voix Italiennes...

Puis j'peux pas m'empêcher de penser que c'est n'importe quoi, c'est pas logique que les versions de jeux test/review des sites/magasines comportent les voix japonaises et pas la version commercial

Elty · 23/08/2007, 19h28

Citation :

Publié par Dober

c'est pas logique que les versions de jeux test/review des sites/magasines comportent les voix japonaises et pas la version commercial

Si c'est logique...une logique commerciale. Le jeu a une bonne critique, les gens achètent.

De toutes manières après la review GK + jv.com, je ne voulais déjà plus l'acheter. Ca enfonce juste un peu plus le jeu dans le coeur des fans. Tu mattes l'anime, tu kiffes les voix et ensuite...c'est le drame. La majorité des joueurs s'en tapent de la VO (je pense).

Maugz · 23/08/2007, 19h32

Bah ils auraient du rajouter un DVD mais finalement logique commerciale oblige, ils gagnaient moins d' argent .. Ca vient peut être de là l' erreur que certains ont fait en parlant de 4 DVD pour la version PAL, au final Microsoft a vu qu' ils perdaient un peu de sous, et ils se sont ravisés ...
D' ou l' intérêt aussi des stockage de masse actuel pour les consoles aussi (HD-DVD, BlueRay Disc)

Zeorh · 23/08/2007, 20h58

En suivant les conseils de mon vendeur m'assurant que le doublage US était bien... j'ai craqué

J'ai donc pris la version française sans le doublage Jap, d'ailleurs toujours d'après ce même vendeur et plusieurs retours par ci par là, y aura pas de VO dans la version française... On nous aurait donc menti...

Par contre l'autre mauvais point, la facilité du jeu due à l'absence de mode de difficulté supérieur dans la version PAL, n'est plus : le contenu jap qui rajoute les difficultés difficile et impossible n'est pas compatible avec la version PAL mais le contenu hong-kongais si. Il suffit de créer gamertag en choisissant hong-kong comme ville.
Le contenu à télécharger est celui de 380ko en bas de la liste.

Après 1h de jeu : j'ai bien fait de suivre les conseils de mon vendeur le doublage US est pas mal ( rien à voir avec le français totalement raté ), le jeu vaut vraiment le coup

Depuis le temps que je l'attends celui là, pas déçu !
J'ai essayé les premiers ennemis en normal puis en difficile, ce dernier est beaucoup mieux : aucun intérêt si y a pas un minimum de challenge.
Le mode impossible est impossible, j'me suis fait one shot au premier coup

Certainement à prendre en nouvelle partie + ( où on garde les stats des précédentes sauvegardes )

Dober · 23/08/2007, 21h40

Tu me donne envie Zeorh

Je le veux tellement ce jeu mais grrrr j'aime pas les mensonges commerciaux, et celui là était tellement gros que je suis tout remonté

Tain me connaissant même si je dis le contraire demain je me retrouverai avec le jeu sous le bras en sortant d'un magasin

Et merci pour l'astuce du gamertag Hong-kongais pour DL les modes difficiles, faudra que j'essaie avant de commencer le jeu

Maugz · 23/08/2007, 21h44

Le doublage anglais c' est du niveau d' un FF12 donc pas mal, mais je vous le dis ca n' a rien à voir avec la version originale japonaise, c' est un énorme cran au dessus (cf l' animé, même voix).

Elty Alpha & Oméga	Citation : Publié par acteon Mais il est sorti?!? la version tipiaké, oui sinon faut attendre
15/08/2007, 10h53

Braddock Alpha & Oméga	Plus que deux jours à attendre, brrrr.
22/08/2007, 18h35

Cfç Alpha & Oméga	Comment je m'enfouts de la version jap ^^, je peux aller l'acheter tranquilou
22/08/2007, 23h21

Dober Alpha & Oméga	Citation : Publié par cfc Comment je m'enfouts de la version jap ^^, je peux aller l'acheter tranquilou Rassure moi dans ce cas là tu va mettre le jeu avec les voix anglaises alors non ? Noooon me dit surtout pas que tu va jouer avec le doublage français, mon coeur a des palpitements rien qu'en y pensant et je commence a tourner de l'oeil
22/08/2007, 23h27

Cfç Alpha & Oméga	Vive la république ! Vive la france !
22/08/2007, 23h38

Zeorh Héros	Pas moyen de jouer avec les voix françaises pour ma part, VOST sinon rien. Comme pour les séries ricaines ou les animes les doublages sont vraiment pas comparable à la VO, d'autant plus que là les doublages sont complètement ratés.
22/08/2007, 23h55

Umi Alpha & Oméga	Citation : Publié par cfc Vive la république ! Vive la france ! Il est vraiment pas bon le doublage fr là hein, rien à voir avec une série mal doublée, on touche le fond là.
22/08/2007, 23h55

Epo-Nyme Alpha & Oméga	Perso je m'en bat les roubignolles aussi des voix japs...je supporte pas l'intonation et le surjouage (ils gueulent tout le temps ) des japonais dans les DA ou les jeux. Anglais pour moi.
23/08/2007, 00h49

Braddock Alpha & Oméga	ok, si je reçois pas la version avec les doublages JAP, je me fais rembourser direct.
23/08/2007, 01h45

Dober Alpha & Oméga	Des nouvelles de Blue Dragon et du problème des voix Japonaises/Italiennes s'il vous plait ? Le jeu sort demain, je suis très impatient et à la fois très inquiet... j'ai une folle envie d'aller l'acheter au magasin du coin mais si c'est pour tomber sur une version du jeu avec voix Italiennes c'est pas la peine...
23/08/2007, 18h14

Braddock Alpha & Oméga	Toujours pas d'info et aucune nouvelle de Mistwalker ou Miscrosoft... Faudra attendre 1 jour ou 2 après la sortie officielle (demain donc) pour qu'ils se décident à ne plus faire les morts.
23/08/2007, 18h23

Systral Alpha & Oméga	ayé je l'ai ! il était depuis qq jours au "media markt" mais fidèle que je suis a mon pti magasin de jeu j'ai attendu vaillamment.
23/08/2007, 18h35

Elty Alpha & Oméga	Sur HFR, je lis qu'il y a une seule version PAL du jeu et qu'il n'y a pas de VO. Les seules VO qu'on peut trouver sont sur des versions piratées (genre la version des testeurs). Je repense avec nostalgie à nos testeur de JOL qui avec leur version officielle ne nous ont pas fait partager l'info alors qu'à priori certains voulaient la VO.
23/08/2007, 18h38

Maugz Alpha & Oméga	Attendez, il est peut être top en italien .. Franchement Microsoft là c' est limite de la publicité mensongère quand même, ils avaient annoncé comme tel et au final .. bah y a pas.
23/08/2007, 18h44

Braddock Alpha & Oméga	Je trouve que c'est un peu gros quand même... Les gens râlent souvent pour rien, mais la on nous a bien pris pour des billes. "oui les amis, vous aurez la VO pour ceux qui la veulent, ça va être genial !" et résultat rien, sans être prévenue. Espérons que ça soit une erreur et que d'autres versions verront le jour dans nos magasins.
23/08/2007, 19h00

Systral Alpha & Oméga	perso j'ai la version sans VO j'ai fr, italien et anglais (acheté a bruxelles)
23/08/2007, 19h06

Maugz Alpha & Oméga	Bah ils auraient du rajouter un DVD mais finalement logique commerciale oblige, ils gagnaient moins d' argent .. Ca vient peut être de là l' erreur que certains ont fait en parlant de 4 DVD pour la version PAL, au final Microsoft a vu qu' ils perdaient un peu de sous, et ils se sont ravisés ... D' ou l' intérêt aussi des stockage de masse actuel pour les consoles aussi (HD-DVD, BlueRay Disc)
23/08/2007, 19h32

Maugz Alpha & Oméga	Le doublage anglais c' est du niveau d' un FF12 donc pas mal, mais je vous le dis ca n' a rien à voir avec la version originale japonaise, c' est un énorme cran au dessus (cf l' animé, même voix).
23/08/2007, 21h44

[X360][DS] Blue Dragon

Connectés sur ce fil