Publié par Anawlis Morissette
Ah oui c est surprenant. Bien que je n'ai absolument rien contre Madee qui me semble être une personne très bien , je pense que tu confonds avec Umbrella !
Il faudrait prendre le temps IRL de remédier à tout ceci afin de faire en sorte que cette surprenante confusion ne se reproduise plus. Je ne garantis pas de réussir à te toucher les nichons, mais au moins, nous pourrons dire que si si, nous nous connaissons, ainsi qu'Umbrella (que tu connais mieux visiblement, vu que possiblement, vous en êtes à vous tâter le têton, si il confond avec Umbrella)
D'ailleurs, le chinois est pratique pour cela, à faire la distinction entre connaître Zhidao (avoir entendu parler de, être familier mais de loin) et renshi (connaître plus précisément, avoir déjà rencontré).
Là je pourrais effectivement dire "je connais Anawlis mais je ne la connais pas" tout en étant claire, ce qui serait ainsi utile pour préciser qu'on ne se touche pas les nichons. Wo zhidao Anawlis danshi wo bu renshi ta. Clair, net, précis, sans incompréhension possible.
Précision mes amis, précision
Dernière modification par Madee ; 14/01/2016 à 15h30.
|