|
Héros
|
Tente de réanimer le forum ^^
 En farfouillant un peu sur le net, je suis tombé sur ça: http://cnsl.naoonet.free.fr/TSF/chants/index.htm C'est un répertoire de chants de marins. Malheureusement on ne peut pas les écouter, mais je me suis dis que ça pouvait tout de même être intéressant. J'ai aussi trouvé ça: http://www.radioblogclub.fr/open/133...vient%20forban La plupart sont nazes mais il y en a quelques unes de sympa, notamment "Comment qu'on devient forban". Voici aussi "On the Sea" le chant de reconnaissance des pirates traduite dans la langue de Molière et retranscrite depuis le livre de base du jeu de rôle Pavillon Noir: Citation :
|
08/05/2007, 15h02
|
Répertoire de chants de marins
| Suivre |
|
|
Partager | Rechercher |
|
Légende
|
Un chanson fictive, mais rendue tres celebre par R.L Stevenson :
"Fifteen men on the dead man's chest-- ...Yo-ho-ho, and a bottle of rum! Drink and the devil had done for the rest-- ...Yo-ho-ho, and a bottle of rum!" Et Puis un petit "Shanty" : http://www.youtube.com/watch?v=TW5IdBWmWGc |
|
08/05/2007, 16h44
|
|
Légende
|
Merci pour les chansons, à mettre en fond sonore sur JOL.
 ...
|
|
09/05/2007, 19h58
|
|
[STARS]
Légende
|
coucou,
je cherche la chanson pirates, que l on entend au début du 1er épisode de "Pirates des Caraibes", que chante la petite Elysabeth |
|
13/05/2007, 15h01
|
|
Légende
|
La chanson que tu cherches c est
A pirates life for me (crée pour l attraction de disneyland) We pillage, we plunder, we rifle and loot. Drink up me 'earties, Yo Ho! We kidnap and ravage and don't give a hoot. Drink up me 'earties, Yo Ho! Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. We extort, we pilfer, we filch and sack. Drink up me 'earties, Yo Ho! Maraud and embezzle and even hijack. Drink up me 'earties, Yo Ho! Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. We kindle and char, inflame and ignite. Drink up me 'earties, Yo Ho! We burn up the city, we're really a fright. Drink up me 'earties, Yo Ho! Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. We're rascals, scoundrels, villans and knaves. Drink up me 'earties, Yo Ho! We're devils and black sheep, really bad eggs! Drink up me 'earties, Yo Ho! Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. We're beggars and blighters and ne'er-do-well cads. Drink up me 'earties, Yo Ho! Aye! But we're loved by our mommies and dads! Drink up me 'earties, Yo Ho! Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. Yo Ho, Yo Ho! A pirate's life for me. |
|
13/05/2007, 16h28
|
|
Héros
|
Citation :
Citation :
|
|
17/05/2007, 14h33
|
|
Prophète
|
|
|
18/05/2007, 13h22
|
|
Prophète
|
J'ai mis cette discussion en Post-it car je pense qua ça pourrait être intéressant pour les "fans
 " de voir ce qui existe en chansons du genre "pirate et marine"
|
|
21/05/2007, 14h33
|
|
Légende
|
tiens on avait oublié le chant du pirate de piaf :
Marchant par-dessus les tempêtes, Courant dans la vague et le vent, Chassant les blanches goélettes, C'est nous ça, les gaillards d'avant. C'est nous qui sommes les corsaires, Brigands tout comme étaient nos pères. {Refrain:} Ho-hisse et Ho ! Miséricorde ! Pour nous tenir au bout d'une corde, Faudra d'abord nous attraper, Faudra d'abord nous aborder... Ho-hisse-ho ! Pavillon noir ! Ho-hisse-ho ! Pavillon haut ! Tant que le vent pousse la frégate, 'y a du bon temps pour les pirates. Tant que la mer est par-dessous, C'est le corsaire qui tient le bon bout ! Ho-hisse-ho ! Pavillon noir ! Ho-hisse-ho ! Pavillon haut ! Tant pis pour les yeux de ta mère. Tant pis pour la reine et le roi. Tant mieux si tu deviens corsaire. Jésus était un hors-la-loi. Viens donc fréquenter les étoiles. Dormir dans le ventre des voiles. Et meme un Beatles en bonus : http://www.youtube.com/watch?v=pSIjlUMV6Is |
|
23/05/2007, 03h38
|
|
Légende
|
.
Le corsaire le Grand Coureur Est un navire de malheur Quand il s'en va croisière Pour aller chasser l'Anglais Le vent, la meret la guerre Tournentcontre le Français. Allons lesgars gai, gai Allons lesgars gaie ment! Il est parti de Lorient Avec mer belle et bon vent Il cinglait babord amure Naviguant comme un poisson Un grain tombe sur sa mature V'la le corsaire en ponton. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement Il nous fallut remater Et bougrement relinguer Tandis que l'ouvrage avance On signale par tribord Un navire d'apparence A mantelets de sabords. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! C'était un Anglais vraiment A double rangée de dents Un marchand de mort subite Mais le Français n'a pas peur Au lieu de brasser en fuite Nous le rangeons à l'honneur. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! Les boulets pleuvent sur nous Nous lui rendons coups pour coups Pendant que la barbe en fume A nos braves matelots Dans un gros bouchon de brume Il nous échappe aussitôt. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! Nos prises au bout de six mois Ont pu se monter à trois Un navir' plein de patates Plus qu'à moitié chaviré Un deuxième de savates Et le dernier de fumier. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement Pour nous refaire des combats Nous avions à nos repas Des gourganes, du lard rance Du vinaigre au lieu du vin Du biscuit pourri d'avance Et du camphre le matin. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement Pour finir ce triste sort Nous venons périr au port Dans cette affreuse misère Quand chacun c'est vu perdu Chacun selon sa manière S'est sauvé comme il a pu. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! Le cap'taine et son second S'ont sauvé sur un canon Le maître sur la grande ancre Le commis dans son bidon Ah le sacré vilain cancre Le voleur de rations. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! Il eut fallut voir le coq Et sa cuisine et son croc Il s'est mis dans la chaudière Comme un vilain pot au feu Il est parti vent arrière attérit au feu de Dieu. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! De noter horrible malheur Seul le calfat est l'auteur En tombant de la grand'hune Dessus le gaillard d'avant A r'bondi dans la cambuse A crevé le bâtiment. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! Si l'histoire du Grand Coureur A su vous toucher le coeur Ayez donc belles manières Et payez-nous largement Du vin, du rack, de la bière Et nous serons tous contents. Allons les gars gai, gai Allons les gars gaiement! |
|
25/05/2007, 21h00
|
|
Héros
|
J'ai trouvé une version chantée de Fifteen men on the dead's man chest (voir parole plus haut).
Manque juste quelques bruit de taverne, une bonne pipe, on ferme les yeux... et on largue les amarres... http://fr.youtube.com/watch?v=8Twak42LTdk |
|
19/10/2007, 00h05
|
|
Alpha & Oméga
|
|
|
14/11/2007, 23h59
|
|
Légende
|
sinon y a la bo de tropico 2 qui est tres sympa
des chansons francaises et anglaises du rythmé, du legerement melancolique quand viens le mal du pays c'est bien simple il est encore installé sur mon ordi je m'en lasse pas
|
|
11/12/2007, 07h50
|
|
Alpha & Oméga
|
Personne n'a osé ...
"C'est pas l'homme qui prend la mer, mais la mer qui prend l'homme, tatatatataannnnn !!!!!!!!!!!!!" 
|
|
11/12/2007, 10h02
|
|
[DKs]
Oracle
|
hello les pirates ...
perso j'adore == > http://ouellette001.com/vivre/La_mer..._mois_aout.htm comme indiqué en bas ,chant ecrit en l'honneur de Sieur Surcouf .. pas le vendeur informatique bande d'ingrat .. le Corsaire ... et puis ce chant et quand meme le seul qu'on trouve sur des sites de chansons pour marins ,pour enfant ,rugbyman et chant militaire .. faut le faire ;p (tapez "31 du mois d'aout sur google ,vous verrez ) on peut le telecharger là => http://parati.fraternite.net/musiques/31aout.htm |
|
11/12/2007, 14h07
|
|
Légende
|
Vous ne savez pas ou je pourrais récupérer des musiques d'ambiance d'auberge et des chansons pirates chantées par des vieux marins alcolos? J'ai déjà quelques musiques de Monkey Island.
|
|
16/12/2007, 12h35
|
|
Héros / Héroïne
|
Le site Sacrée Bordée
Bonsoir,
Le site cité par Ombre de Lune : http://www.sacreebordee.com est plutôt sympa car il permet l'écoute et le téléchargement gratuits des albums entiers où on trouve des chants bien connus comme Le grand coureur et des compositions à eux plutôt marrantes. Allez chantons tous en marin sur les airs de Bretagne ! |
|
28/12/2007, 22h03
|
|
Héros / Héroïne
|
Citation :
|
|
28/12/2007, 22h36
|
|
Légende
|
Hissons Nos Couleurs ! Le roi et ses pairs ont enfermé la reine, A bord d'un bateau de plomb. Nous naviguerons, et par ses pouvoirs Moi et mes frères vogueront. Yo ho sur l'heure Hissons nos couleurs. Hissez ho, l'âme des pirates Jamais ne mourra. Yo ho quand sonne l'heure Hissons nos couleurs. Hissez ho, l'âme des pirates Jamais ne mourra. Il y a les morts il y a les vivants, On ne peut fuir le temps. Grâce au clé de la cage Il faut payer le diable Et piller le levant. Les morts ne peuvent pas faire voile vers les mystères Du funèbre océan. Mais nous ne sommes et soyons forts, Et rentrons au port. Yo ho quand sonne l'heure Hissons nos couleurs. Hissez ho, l'âme des pirates Jamais ne mourra. Une chanson qu'il ne faut pas chanté quand on ignore ce qu'elle signifie. |
|
02/01/2008, 15h20
|
|
Prophète / Prophétesse
|
(Je n'ai pas contrôlé tous les liens cités ,pardon si doublon
 )A moi forban,que m'importe la gloire, Les lois du monde et qu'importe la mort? Sur l'océan j'ai planté ma victoire Et bois mon vin dans une coupe d'or. Vivre d'orgie est ma seule espérance, Le seul bonheur que j'ai su conquérir . Si sur les flots j'ai passé mon enfance, C'est sur les flots qu'un forban doit mourir ..... (cette chanson de marin s'appelle Le Forban , bien sûr) http://bmarcore.club.fr/marins/M112.htm |
|
03/01/2008, 23h53
|
|
Héros
|
j'aime beaucoup you are the pirate. le genre de musique qui reste dans la tète des heures et des heures mais on s'en passe pas .
"do what you want cause a pirate is free !! you are a pirate!! ....." |
|
04/01/2008, 12h17
|
|
Prophète
|
Vous avez oublié : http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=255
|
|
04/01/2008, 20h17
|
|
Héros
|
pour la chansons "hissons nos couleurs"
il y a, me semble t'il ,une certaine divergence au niveau des traductions. car les paroles original ci dessous , une foi traduite ne donne pas les mêmes couplé que celle cité plus haut . Citation :
|
|
07/01/2008, 10h52
|
|
Légende
|
rooo les musique de tortuga 2 oui elle etait super fodrait les retrouver
|
|
08/01/2008, 09h51
|
|
[CG-]
Prophète
|
Y-a la chanson de pirate des caraïbes 3 aussi qui est pas mal , mais je sais pas si c'est la même que dans le 1
|
|
08/01/2008, 09h57
|
| Suivre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|