Traduction AION corréen.

Superbouffy · 13/04/2009, 19h19

[Modéré par Lianai : Comme expliqué des dizaines de fois, c'est interdit par NCsoft ! ]

**Ghalatée** · 13/04/2009, 20h00

Citation :

Publié par Superbouffy

Salut , j'ai vu recemment qu'il existait un patch pour l'obt chinoise traduisant les quetes et interface du chinois à l'anglais.
Je voudrais savoir s'l existait la meme chose pour les serveurs corréen?

Un patch ?

Je serai curieux de voir d'ou tu tiens ça ...

Plus sérieusement, je n'ai pas vu de tel chose, que ce soit pour ma version kr ou chinoise.

Swo · 13/04/2009, 20h06

Ca serait pas dégueu si c'était possible de jouer sur la release kr en anglais en effet... Vu que ça marche sur l'obt chinoise ça devrait marcher aussi sur la version kr !

need des infos !

trysten · 13/04/2009, 20h06

Si ca existe mais je sais pas si c est un patch officiel. Donc voila pas de details ^^

Hermès. · 13/04/2009, 20h07

Pour la version coréenne, on devra se contenter d'un notebook traduit en anglais je pense

. Enfin, si comme moi vous ne pouvez pas afficher ce site en mode "translate by google" et bien vous ne vous contenterez de rien du tout ^^ !

PS : Je crois qu'il a existé un tel patch autrefois, mais depuis la release (coréenne) et un de ses nombreux patchs a fait que ce fameux correctif linguistique s'est vu déstabilisé et ainsi mis à la porte !

**Ghalatée** · 13/04/2009, 20h11

En faite, pour le moment, il n'y a rien d'officiel pour pouvoir jouer en anglais donc bon. Après, il y a des moyens moins officieux (forcément du coup) pour pouvoir le faire.

Snaga · 13/04/2009, 20h15

[Modéré par Lianai : Comme expliqué des dizaines de fois, c'est interdit par NCsoft ! ]

Kagura · 13/04/2009, 20h18

Vous allez vous prendre un averto, éditez vos messages.

Sir BiBu · 13/04/2009, 20h22

Citation :

Publié par Kagura

Vous allez vous prendre un averto, éditez vos messages.

Claire, gaffe vous allez aller en taule.

Chrome Shiel · 13/04/2009, 20h24

Franchement c'est lourd. Vous le savez, on vous l'a dit : Tout ce qui concerne les moyens pour modifier le programme est interdit. Vous avez prit un engagement en installant le jeu, si vous faites le choix de briser cet engagement, ayez la sagesse de le garder pour vous.

Oh oui, j'entends déjà les fameux défenseurs de tout bord. On en a eut des MP pour nous dire que nous étions des dictateurs soviétique néo-fasciste. Libre a vous de prétendre aider ou défendre je ne sais quelle cause, alors que le seul but est de se faire mousser. Vous avez signé un contrat, et brisé votre parole. L'honneur est une chose volatile, hélas, mais quand on ne peut tenir un engagement, on évite de faire la moral.

/coup de gueule.

Mygo · 13/04/2009, 20h27

Les modo en ont sérieusement raz le bol, nous aussi mais à leur différence on a pas de matraque pour vous mettre des averto voir des ban temporaires.

AravielTV · 13/04/2009, 20h45

Pis demerdez-vous un peu sans tout ces trucs, level 37 j'ai jamais eu besoin de tels trucs.

Pour les quêtes tu copies colles le nom coréen dans google et le premier site bang t'as toute ta quete en image.

**Lianai** · 13/04/2009, 21h27

On ferme...

**Ghalatée** · 13/04/2009, 21h28

Citation :

Publié par Mygollas

Les modo en ont sérieusement raz le bol, nous aussi mais à leur différence on a pas de matraque pour vous mettre des averto voir des ban temporaires.

Pareil Mygo. J'essaye d'aider à la bonne marche de cette section mais regarde sur l'autre topic ou j'ai eu le malheur de dire qu'il fallait poser la question dans le "topic aux questions" : la réponse a été que j'étais un gros lèche cul

Que-veux tu ... les gens en ont rien a foutre des règles, que ce soit du jeu ou du forum.

Superbouffy Empereur / Impératrice	[Modéré par Lianai : Comme expliqué des dizaines de fois, c'est interdit par NCsoft ! ]
13/04/2009, 19h19

Ghalatée Alpha & Oméga	Citation : Publié par Superbouffy Salut , j'ai vu recemment qu'il existait un patch pour l'obt chinoise traduisant les quetes et interface du chinois à l'anglais. Je voudrais savoir s'l existait la meme chose pour les serveurs corréen? Un patch ? Je serai curieux de voir d'ou tu tiens ça ... Plus sérieusement, je n'ai pas vu de tel chose, que ce soit pour ma version kr ou chinoise.
13/04/2009, 20h00

Swo Alpha & Oméga	Ca serait pas dégueu si c'était possible de jouer sur la release kr en anglais en effet... Vu que ça marche sur l'obt chinoise ça devrait marcher aussi sur la version kr ! need des infos !
13/04/2009, 20h06

trysten Héros	Si ca existe mais je sais pas si c est un patch officiel. Donc voila pas de details ^^
13/04/2009, 20h06

Ghalatée Alpha & Oméga	En faite, pour le moment, il n'y a rien d'officiel pour pouvoir jouer en anglais donc bon. Après, il y a des moyens moins officieux (forcément du coup) pour pouvoir le faire.
13/04/2009, 20h11

Snaga [Gd'E] Héros	[Modéré par Lianai : Comme expliqué des dizaines de fois, c'est interdit par NCsoft ! ]
13/04/2009, 20h15

Kagura Alpha & Oméga	Vous allez vous prendre un averto, éditez vos messages.
13/04/2009, 20h18

Sir BiBu [Ftm] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Kagura Vous allez vous prendre un averto, éditez vos messages. Claire, gaffe vous allez aller en taule.
13/04/2009, 20h22

Mygo Alpha & Oméga	Les modo en ont sérieusement raz le bol, nous aussi mais à leur différence on a pas de matraque pour vous mettre des averto voir des ban temporaires.
13/04/2009, 20h27

AravielTV Alpha & Oméga	Pis demerdez-vous un peu sans tout ces trucs, level 37 j'ai jamais eu besoin de tels trucs. Pour les quêtes tu copies colles le nom coréen dans google et le premier site bang t'as toute ta quete en image.
13/04/2009, 20h45

Lianai ♥ Encyclopédiste « alpha & omega » Alpha & Oméga	On ferme...
13/04/2009, 21h27

Traduction AION corréen.

Connectés sur ce fil