[Maman, j'ai peur] Rosa Helikopter

Argas · 16/02/2006, 19h12

Citation :

Publié par Thaxlsyssilyaan

/me marmonne "c'est un fake, ca ne peut pas etre vrai, c'est un fake, ca ne peut pas etre vrai..."

Et pourtant...

Enthy · 16/02/2006, 19h17

Zou, classé avec Zangerbob, Tessa Martin...

D.M. · 16/02/2006, 20h08

Ils sont dingues de faire danser des fillettes la nuit, sur la plage, aussi maquillées... j'ai la gaule

Milithryus · 16/02/2006, 20h28

Muwaahahah, vous ne m'aurez pas avec ça bande de vilains, ma carte son m'a lâché avant hier !

Autrement, rien que les images font peur en effet.

Lilandrea · 16/02/2006, 21h08

Ptain vive le Vocoder

c'est nul

Pôm' · 16/02/2006, 21h19

Vous venez de me faire gagner le concours de chanson débile de la prochain LAN. Je vous aime ...

Benoît du Taureau · 16/02/2006, 22h46

A'fri de'bi de hü !
C'est mal de faire partager des bouses comme ça.

Black Metal · 16/02/2006, 22h46

Mort de Lol , j'adore ce genre de truc à la con

Maintenant , s'il y a quelqu'un d'assez doué et allemand ( et d'assez fou ) , nous pourrons comprendre ce qu'elles chantent.

Citation :

I EN ROSA HELIKOPTER SKA JAG FLYGA HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JA DÅ FLYGER JAG TILL DEJ VARJE DAG
I EN ROSA HELIKOPTER HELA VÄGEN HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JA DÅ FLYGER JAG GENOM STJÄRNORNA TILL DIG

LIGGER VAKEN I MIN SÄNG MITT I NATTEN OCH DRÖMMER OM DEJ
JAG HAR KÄNT ATT MINA DRÖMMAR SVIKER MEJ
LIGGER ENSAM I MITT RUM BARA LÄNGTAR OCH TÄNKER PÅ DEJ
ÅH JAG VET VAD JAG VILL JAG VILL UPP TILL HIMLEN EN GÅNG TILL

I EN ROSA HELIKOPTER SKA JAG FLYGA HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JA DÅ FLYGER JAG TILL DEJ VARJE DAG
I EN ROSA HELIKOPTER HELA VÄGEN HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JA DÅ FLYGER JAG GENOM STJÄRNORNA TILL DIG

KOMMER TIDIGT TILL PLUGGET LIKA BRA NÄR MAN KÄNNER SÅ HÄR
FÖR JAG VILLE BARA SE OM DU REDAN VA DÄR
NÄR VI HADE GEOGRAFI JA DÅ SATT DU OCH VÄNTA PÅ MEJ
ÅH JAG VET VAD JAG VILL FÖR JAG VILL UPP TILL HIMLEN EN GÅNG TILL

I EN ROSA HELIKOPTER SKA JAG FLYGA HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JA DÅ FLYGER JAG TILL DEJ VARJE DAG
I EN ROSA HELIKOPTER HELA VÄGEN HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JA DÅ FLYGER JAG GENOM STJÄRNORNA TILL DIG

I EN ROSA HELIKOPTER JAG SKA FLYGA HELA VÄGEN HEM TILL DEJ
I EN ROSA HELIKOPTER JAG SKA FLYGA HELA VÄGEN HEM TILL DEJ

Bon courage

Lilandrea · 16/02/2006, 22h52

Spa de l'allemand, c'est du suédois, à vue de nez

*edit* j'en ai trouvé la traduc en anglais :

Citation :

in a pink helicopter
will I fly home to you
in a pink helicopter
yeah then I fly to you every day
in a pink helicopter
all the way home to you
in a pink helicopter
yeah then I fly through the stars to you

laying awake in my bed
middle of the night and dreaming of you
I have felt that my dreams fail me
laying alone in my room
just longing and thinking of you
I know what I want
I want up to heaven one more time

in a pink helicopter
will I fly home to you
in a pink helicopter
yeah then I fly to you every day
in a pink helicopter
all the way home to you
in a pink helicopter
yeah then I fly through the stars to you

come early to school
just as good when we feel like this
for I only wanted to see if you were already there
when we had geography
yeah then you sat and waited for me
I know what I want
for I want up to heaven one more time

in a pink helicopter
will I fly home to you
in a pink helicopter
yeah then I fly to you every day
in a pink helicopter
all the way home to you
in a pink helicopter
yeah then I fly through the stars to you

in a pink helicopter
I will fly all the way home to you
in a pink helicopter
I will fly all the way home to you

Superbe, hein ?

Scotchy · 16/02/2006, 22h56

J'ai pas l'impression que ça soit de l'allemand en fait

Shagi · 16/02/2006, 22h59

Ha, mais qu'est-ce que vous êtes vils... (ha oui, je suis sur le Bar

)

Je trouve qu'on dirait plus la production d'un papa gentil et ayant un peu de temps à perdre, qui pour faire plaisir à sa fille et à sa meilleure copine de l'école, aurait accepté de leur réaliser leur propre clip.

Ou alors je suis vraiment trop naïve ?

EDIT (cf Lyrian) : Voui mais c'est antérieur à leur clip ou pas ?

*Note pour plus tard* : Faire des enfants et les exploiter avant qu'ils aient atteint leur majorité

Jyharl · 16/02/2006, 23h21

Citation :

Publié par Shagi

Ou alors je suis vraiment trop naïve ?

Selon leur site web dont le lien a été donné ici, elles ont passé une audition.

Groupe préfabriqué et se voulant heu.. heu... "commercial" apparemment.

Michaël.be · 16/02/2006, 23h40

Ca rox trop du poney irl et rp ololol !

Laadna · 16/02/2006, 23h51

Impressionnant

Guigoz · 17/02/2006, 00h09

je suis mort de rire devant les chore, de la grande danse tout ca!

Lentille rouge · 17/02/2006, 00h39

Je m'avance un peu mais je crois que c'est du suédois

edit pour en dessous: .se ---> c'était de l'humour

Lilandrea · 17/02/2006, 00h43

Citation :

Publié par Petitpoarouge

Je m'avance un peu mais je crois que c'est du suédois

*poutre* Deux heures que je l'ai dit, tu sors, et vite

*edit pour au-dessus* ben oui j'ai bien vu, mais tu attendais une réponse, il fallait que je la fasse, d'où la réponse

et le

17/02/2006, 00h46

Elles ont des cernes de ouf.

MalAuxNoeils>< · 17/02/2006, 01h08

C'est vieux, ca date, c'est dgv.

Kirika · 17/02/2006, 02h18

Cette chanson rox aisément !!!

Ca arrache tout !

Je veux bien qu'on me rappelle ce qu'est schnappy das kleine Krokodil en MP merci

J'ai direct pensé à Supercopter moi sinon :/

(ah bin comme Yog en fait

)

fyren` · 17/02/2006, 02h54

C'est à la mode en ce moment sur mon secteur sur parano \o/

Mais bon ça fait deux mois que c'est à la mode et 2 ans qu'on connaît.

Ça a meme été mis dans la description officielle du secteur, et pleins de monde ont l'hélicoptère rose en galerie.

Bref, sinon pour le groupe les deux filles ont aujourd'hui 14 et 17 ans, donc à l'époque elles avaient 10 et 13 ans.

Et perso je suis fan de la choré \o/

Fenhryl · 17/02/2006, 02h58

ste vieux clip a 2 franc filme aux abords d'une decharge...

Merci quand meme pour ce doux moment de rire juste avant d'aller au lit

Laadna · 17/02/2006, 03h50

Dans le même style : http://www.kamazutra.be/vidznoleech/jordy/jordy.wmv

mouleuhealer · 17/02/2006, 08h27

par prudence , j'ai lu le thread avant de DL le clip , quand j'ai vu leur site , j'ai pas cliqué pour l'avoir

Kirika · 17/02/2006, 09h52

Mais perso je l'écoute en boucle tellement ça oune... j'attend cet aprèm qu'il fasse un peu plus chaud histoire d'en faire profiter tout ceux qui passeront dans le coin

J'aime vraiment

OMG Zangerbob, j'avais vu des tofs mais, je pensais à un fake cte fois là

Argas Alpha & Oméga	Citation : Publié par Thaxlsyssilyaan /me marmonne "c'est un fake, ca ne peut pas etre vrai, c'est un fake, ca ne peut pas etre vrai..." Et pourtant...
16/02/2006, 19h12

Enthy	Zou, classé avec Zangerbob, Tessa Martin...
16/02/2006, 19h17

D.M.	Ils sont dingues de faire danser des fillettes la nuit, sur la plage, aussi maquillées... j'ai la gaule
16/02/2006, 20h08

Milithryus [OCDTR] Alpha & Oméga	Muwaahahah, vous ne m'aurez pas avec ça bande de vilains, ma carte son m'a lâché avant hier ! Autrement, rien que les images font peur en effet.
16/02/2006, 20h28

Lilandrea Alpha & Oméga	Ptain vive le Vocoder c'est nul
16/02/2006, 21h08

Pôm' Alpha & Oméga	Vous venez de me faire gagner le concours de chanson débile de la prochain LAN. Je vous aime ...
16/02/2006, 21h19

Benoît du Taureau Alpha & Oméga	A'fri de'bi de hü ! C'est mal de faire partager des bouses comme ça.
16/02/2006, 22h46

Scotchy Légende	J'ai pas l'impression que ça soit de l'allemand en fait
16/02/2006, 22h56

Jyharl Alpha & Oméga	Citation : Publié par Shagi Ou alors je suis vraiment trop naïve ? Selon leur site web dont le lien a été donné ici, elles ont passé une audition. Groupe préfabriqué et se voulant heu.. heu... "commercial" apparemment.
16/02/2006, 23h21

Michaël.be [Kr8] Alpha & Oméga	Ca rox trop du poney irl et rp ololol !
16/02/2006, 23h40

Laadna Bagnard	Impressionnant
16/02/2006, 23h51

Guigoz Oracle	je suis mort de rire devant les chore, de la grande danse tout ca!
17/02/2006, 00h09

Lentille rouge Bagnard	Je m'avance un peu mais je crois que c'est du suédois edit pour en dessous: .se ---> c'était de l'humour
17/02/2006, 00h39

Lilandrea Alpha & Oméga	Citation : Publié par Petitpoarouge Je m'avance un peu mais je crois que c'est du suédois poutre Deux heures que je l'ai dit, tu sors, et vite edit pour au-dessus ben oui j'ai bien vu, mais tu attendais une réponse, il fallait que je la fasse, d'où la réponse et le
17/02/2006, 00h43

#72538 Invité	Elles ont des cernes de ouf.
17/02/2006, 00h46

MalAuxNoeils>< Légende	C'est vieux, ca date, c'est dgv.
17/02/2006, 01h08

Kirika Alpha & Oméga	.... Cette chanson rox aisément !!! Ca arrache tout ! Je veux bien qu'on me rappelle ce qu'est schnappy das kleine Krokodil en MP merci J'ai direct pensé à Supercopter moi sinon :/ (ah bin comme Yog en fait )
17/02/2006, 02h18

Fenhryl Oracle	ste vieux clip a 2 franc filme aux abords d'une decharge... Merci quand meme pour ce doux moment de rire juste avant d'aller au lit
17/02/2006, 02h58

Laadna Bagnard	Dans le même style : http://www.kamazutra.be/vidznoleech/jordy/jordy.wmv
17/02/2006, 03h50

mouleuhealer [Ptn] Alpha & Oméga	par prudence , j'ai lu le thread avant de DL le clip , quand j'ai vu leur site , j'ai pas cliqué pour l'avoir
17/02/2006, 08h27

Kirika Alpha & Oméga	.... Mais perso je l'écoute en boucle tellement ça oune... j'attend cet aprèm qu'il fasse un peu plus chaud histoire d'en faire profiter tout ceux qui passeront dans le coin J'aime vraiment OMG Zangerbob, j'avais vu des tofs mais, je pensais à un fake cte fois là
17/02/2006, 09h52

[Maman, j'ai peur] Rosa Helikopter

Connectés sur ce fil