Hunter X Hunter 2011

MjK :C · 23/07/2014, 23h00

Euh... Je suis encore confus. La traduction du dernier épisode. Alluka était un "he" donc "il" :x

... Rassurez moi c'est une petite soeur, hein ? HEIN ?

Sakizama · 23/07/2014, 23h07

Bah si la famille le considère comme une chose ça passe, mais ça aurait dû être "that" dans ce cas.

Yuyu · 23/07/2014, 23h42

Citation :

Publié par MadjacK MjK

Euh... Je suis encore confus. La traduction du dernier épisode. Alluka était un "he" donc "il" :x

... Rassurez moi c'est une petite soeur, hein ? HEIN ?

C'est une petite soeur.

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Et c'est la version 7 boules de cristal de DragonBall.

Nanoja · 24/07/2014, 00h12

Citation :

Publié par Yuyu

C'est une petite soeur.

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Faut pas oublier que le frère Zoldyck qui a rejoins la brigade ressemble a ca
Seul Kirua a l'air de la considérer comme une fille on dirait et vu que c'est ce dernier qui a l'air de le/la connaitre le mieux , je pencherais aussi de ce coté la

Tempête-flamboyante · 24/07/2014, 01h35

Citation :

Publié par Nanoja

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Faut pas oublier que le frère Zoldyck qui a rejoins la brigade ressemble a ca
Seul Kirua a l'air de la considérer comme une fille on dirait et vu que c'est ce dernier qui a l'air de le/la connaitre le mieux , je pencherais aussi de ce coté la

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Karuto c'est un mec ??? mais même sa voix VO montre que c'est une fille...

Normal, Killua est justement dégouté pour ça, c'est le seul qui la considère comme une humaine alors que le reste de la famille la considère comme un objet.

En vf moi aussi j'ai eu une trad avec "Il" donc voilà.

139

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

La requête de Killua j'avais oublié ça, cet arc va envoyer du surlourd !!!

Jowy Blight · 24/07/2014, 02h49

139

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

La détermination de Kirua quand il dit "si on n'est pas en bas de la montage dans 30 minutes tue maman".

J’étais sur que la mère de Kirua allait être fière de son fils quand il a dit ça.

Lynear · 24/07/2014, 20h15

139

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

La mère, c'est la plus taré de la famille.

"Haaaaaaaaan, il a voulu me tuer, c'est tellement chouuuuuuuuuuuuuuu. Je suis si fière. "

Bon sinon, hâte de voir comment il va se débrouiller avec sa petite soeur.

~ Tsûnamî ~ · 24/07/2014, 20h32

139

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Me semble avoir lu un truc comme ça dans le manga, ils disent "il" mais c'est bien une fille. Merci l'ambiguïté

Radamenthys · 24/07/2014, 22h18

Mais stop avec "c'est une fille". Les enfants zoldik sont tous des mecs.

Rafa · 24/07/2014, 22h28

Citation :

Publié par Radamenthys

Mais stop avec "c'est une fille". Les enfants zoldik sont tous des mecs.

Dans le manga oui. Ici c'est l'anime, dans lequel Alluka est bien une fille, et les dialogues (du moins les répliques de Killua) ne laissent pas le moindre doute dessus.
Z'ont fait la même avec Pitou sinon. Par contre je me souviens plus quel traitement avait reçu l'autre rejeton des Zoldyck

Chauffeau · 24/07/2014, 22h39

Je suis sur le cul, j'étais persuadé qu'il y avait 2 filles moi dans la famille: Alluka et celle qui a rejoint les Araignées. Pourquoi d'ailleurs ils se sentent obligé de changer le sexe de certains persos par rapport au support de base ? Il leur faut un certain quota ?

Sinon avec le recul je m'aperçois que l'arc des Ant a duré bien un an facile, il était vraiment cool mais un peu trop long imo. La fin par contre est juste parfaite.

MiKa · 24/07/2014, 22h51

De mémoire (micro spoiler du manga)

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

C'est bien un garçon, mais elle se considère comme une fille, et comme Kirua est le seul à la respecter, il utilise le féminin, juste que les autres membres de la famille la voient juste comme un objet
Après c'est peut être trop progressiste pour certains.

Radamenthys · 24/07/2014, 23h11

Citation :

Publié par Chauffeau

Je suis sur le cul, j'étais persuadé qu'il y avait 2 filles moi dans la famille: Alluka et celle qui a rejoint les Araignées. Pourquoi d'ailleurs ils se sentent obligé de changer le sexe de certains persos par rapport au support de base ? Il leur faut un certain quota ?

https://www.youtube.com/watch?v=B1g7rUoZ5VY

24/07/2014, 23h45

Ton message et celui que tu cites sont offensants.
Il n'y a aucun changement de genre, Kalluto est un garçon, Alluka une fille. Ce n'est ni pour remplir un quelconque quota ni une spécificité du Japon.

Sinon, à propos du 139 :

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

J'ai pas bien compris l'intérêt de la règle secrète entre Alluka et Killua. Je croyais qu'étant donné qu'Alluka l'appelle Brother, tout ça c'était du bluff, mais pourtant sa capacité a bien été activée. Soit j'ai rien compris, soit on aura plus d'explications plus tard, de toute façon il doit rester encore pas mal de règles à expliquer.

Kyojo · 25/07/2014, 00h17

Après le délire Yaoi de l'arc des Ants. Now c'est deux frangins qui aime les habits féminin.

Déjà que les "Vrai" femmes dans HxH c'est une espèce encore plus rare que les Ants.

Sakizama · 25/07/2014, 00h40

Citation :

Publié par Noriplay

Déjà que les "Vrai" femmes dans HxH c'est une espèce encore plus rare que les Ants.

Tes paroles l'a blesse

Chauffeau · 25/07/2014, 01h05

Citation :

Publié par Shauapufu

Ton message et celui que tu cites sont offensants.

Tu m'expliques en quoi j'ai été offensant ?

On colle des seyuu féminins sur des persos, de ce que j'ai lu ici, masculins dans le manga. Je demande juste si il y a une raison particulière à ça, notamment les quotas parce que c'est la première piste qui m'est venu en tête c'est tout. Pas besoin de te sentir agressé

.

MiKa · 25/07/2014, 01h32

Citation :

Publié par Chauffeau

On colle des seyuu féminins sur des persos, de ce que j'ai lu ici, masculins dans le manga. Je demande juste si il y a une raison particulière à ça, notamment les quotas parce que c'est la première piste qui m'est venu en tête c'est tout. Pas besoin de te sentir agressé .

Petit exemple : Sangoku (et gohan et goten) ont tous été doublés par une femme (la même, pour le coup

) et c'est très courant d'avoir des garçons doublés par des femmes (en France aussi d'ailleurs)

Aeronth · 25/07/2014, 01h44

Citation :

Publié par Chauffeau

Je demande juste si il y a une raison particulière à ça, notamment les quotas parce que c'est la première piste qui m'est venu en tête c'est tout.

Ce n'est pas vraiment ce que tu as dit plus haut.
Les enfants/ados sont parfois doublés par des femmes dans les shonen, ça n'a rien de spécifique à HxH.

Chauffeau · 25/07/2014, 01h48

J'y ai pensé aussi mais pour Pito on l'explique comment ?

Aeronth · 25/07/2014, 02h33

Considère-le comme asexué si ça te turlupine à ce point.

Kyojo · 25/07/2014, 03h56

Citation :

Publié par Sakizama

Tes paroles l'a blesse

Nan mais, Bisky elle compte pas !

Wormz · 25/07/2014, 11h59

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Pour ceux qui se posent des questions sur le pouvoir d'Alluka attendez encore un peu, de mémoire va y'avoir d'autres explications à venir car Kilua est le seul à connaitre les exceptions et les pro tips du pouvoir de sa frangine

29/07/2014, 21h55

140

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

Épisode assez mou, mais alors cette fin, géniale

Sakizama · 29/07/2014, 22h32

140

Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

La vieille majordome m'a bien fait marrer . Aller Leorio président

Sakizama Alpha & Oméga	Citation : Publié par Noriplay Déjà que les "Vrai" femmes dans HxH c'est une espèce encore plus rare que les Ants. Tes paroles l'a blesse
25/07/2014, 00h40	Télécharger la pièce jointe

MjK :C [Wrth] Alpha & Oméga	Euh... Je suis encore confus. La traduction du dernier épisode. Alluka était un "he" donc "il" :x ... Rassurez moi c'est une petite soeur, hein ? HEIN ?
23/07/2014, 23h00

Sakizama Alpha & Oméga	Bah si la famille le considère comme une chose ça passe, mais ça aurait dû être "that" dans ce cas.
23/07/2014, 23h07

Nanoja Oracle	Citation : Publié par Yuyu C'est une petite soeur. Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler Faut pas oublier que le frère Zoldyck qui a rejoins la brigade ressemble a ca Seul Kirua a l'air de la considérer comme une fille on dirait et vu que c'est ce dernier qui a l'air de le/la connaitre le mieux , je pencherais aussi de ce coté la
24/07/2014, 00h12

Jowy Blight Alpha & Oméga	139 Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler La détermination de Kirua quand il dit "si on n'est pas en bas de la montage dans 30 minutes tue maman". J’étais sur que la mère de Kirua allait être fière de son fils quand il a dit ça.
24/07/2014, 02h49

Lynear Alpha & Oméga	139 Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler La mère, c'est la plus taré de la famille. "Haaaaaaaaan, il a voulu me tuer, c'est tellement chouuuuuuuuuuuuuuu. Je suis si fière. " Bon sinon, hâte de voir comment il va se débrouiller avec sa petite soeur.
24/07/2014, 20h15

~ Tsûnamî ~ Alpha & Oméga	139 Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler Me semble avoir lu un truc comme ça dans le manga, ils disent "il" mais c'est bien une fille. Merci l'ambiguïté
24/07/2014, 20h32

Radamenthys Alpha & Oméga	Mais stop avec "c'est une fille". Les enfants zoldik sont tous des mecs.
24/07/2014, 22h18

MiKa [TMNT] Alpha & Oméga	De mémoire (micro spoiler du manga) Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler C'est bien un garçon, mais elle se considère comme une fille, et comme Kirua est le seul à la respecter, il utilise le féminin, juste que les autres membres de la famille la voient juste comme un objet Après c'est peut être trop progressiste pour certains.
24/07/2014, 22h51

Radamenthys Alpha & Oméga	Citation : Publié par Chauffeau Je suis sur le cul, j'étais persuadé qu'il y avait 2 filles moi dans la famille: Alluka et celle qui a rejoint les Araignées. Pourquoi d'ailleurs ils se sentent obligé de changer le sexe de certains persos par rapport au support de base ? Il leur faut un certain quota ? https://www.youtube.com/watch?v=B1g7rUoZ5VY
24/07/2014, 23h11

Kyojo Alpha & Oméga	Après le délire Yaoi de l'arc des Ants. Now c'est deux frangins qui aime les habits féminin. Déjà que les "Vrai" femmes dans HxH c'est une espèce encore plus rare que les Ants.
25/07/2014, 00h17

Aeronth Alpha & Oméga	Citation : Publié par Chauffeau Je demande juste si il y a une raison particulière à ça, notamment les quotas parce que c'est la première piste qui m'est venu en tête c'est tout. Ce n'est pas vraiment ce que tu as dit plus haut. Les enfants/ados sont parfois doublés par des femmes dans les shonen, ça n'a rien de spécifique à HxH.
25/07/2014, 01h44

Chauffeau Alpha & Oméga	J'y ai pensé aussi mais pour Pito on l'explique comment ?
25/07/2014, 01h48

Aeronth Alpha & Oméga	Considère-le comme asexué si ça te turlupine à ce point.
25/07/2014, 02h33

Kyojo Alpha & Oméga	Citation : Publié par Sakizama Tes paroles l'a blesse Nan mais, Bisky elle compte pas !
25/07/2014, 03h56

Wormz Alpha & Oméga	Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler Pour ceux qui se posent des questions sur le pouvoir d'Alluka attendez encore un peu, de mémoire va y'avoir d'autres explications à venir car Kilua est le seul à connaitre les exceptions et les pro tips du pouvoir de sa frangine
25/07/2014, 11h59

#398895 Invité	140 Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler Épisode assez mou, mais alors cette fin, géniale
29/07/2014, 21h55

Sakizama Alpha & Oméga	140 Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler La vieille majordome m'a bien fait marrer . Aller Leorio président
29/07/2014, 22h32

Hunter X Hunter 2011

Connectés sur ce fil