Disband du clan WeRRa...

Kullweet · 26/10/2010, 17h46

Bonjour à tous.

Je viens de tomber sur cette news aujourd'hui... News qui n'a pas été relayée ici et j'en suis bien surpris.

Le clan WeRRA a été dissout... Je dois dire que je suis un peu sur le cul...

News complète sur TL (http://www.teamliquid.net/forum/view...opic_id=163268)

Si quelqu'un a le courage de traduire / faire une jolie news ici... ( je me sens pas de traduire ce genre de news ^^ )

Zoadrik · 26/10/2010, 18h07

"la team coreen de sc2 et w3 WeRRa va être dissoute suite a des accusation selon les quelles un de leurs membre a été sexuellement harcelé par le leader de la team."

et ben

Kullweet · 26/10/2010, 18h10

Boum

D'ailleurs en bas de l'article, il y a une traduction du message de la personne qui a subit des attouchements du manager...

Citation :

Hi.
This was being talked about for a little while

"GundamWeRRa" is the reason why I left the WeRRa clan.
As you already know, GundamWeRRa is the leader and coach of the WeRRa clan.
He is also the one who scouted me for the clan.
mod edit: this is not the BW progamer V-Gundam, in case people are wondering!

The incident started on Friday, October 22.
It was the day of PhoenixWeRRa's GSL game.
I got a call from Gundam.
He suggested we go root for Phoenix, then go to his house afterward where he could help me practice.
After watching up to the 4th GSL matchup on Friday, we took the subway to Gundam's house.
On the way to his house, he asked me for my trust and confidence, telling me how he brought up Chae-Ho Chang (Moon), Jun Park (Lyn) Ensnare, Zenio, etc, etc.
It was a bit odd..

We arrived at Gundam's house.
His mother was there, he and I went to his room.
He made light contact with me, putting his head on my lap and his arm around my shoulders.
It wass a little gross, and I started getting a little suspicious..

I tried to leave the room in order to change my clothes,
but he demanded that I change in his room. That's when I got the feeling:
"I'd better not sleep [tonight]"

So I played [SC2] until the morning (you can see this if you look at the match history of "즐겨찢기").
When morning came, Gundam woke up and suggested that I lie down and rest if I was tired.
I lied down and dozed off.
I got a strange feeling, and woke up to find Gundam pulling down my fly.

Shocked, I asked him, "what are you doing?"
He answered, "Your fly was open, and I was afraid you would think I had opened it. So I was trying to zip it back up. Go back to sleep."
So I lied back down for about 10 minutes, then asked him if he was gay.

He insisted it was a misunderstanding; he said his work was in meeting (and probably negotiating) with other people, so he definitely wasn't.

I believed him....

But when I put the mouse cursor on the Gom player to watch some vods,
the playlist contained videos related to homosexuality. So I asked Gundam for us to leave.
When we were outside, I asked him in tears:
Why did you scout me? Didn't you scout me into the team because you saw a future in me?

He said yes, but I had already lost trust in him.
He also told me that he was not gay, but bi.

I cried in the taxi, and I cried when I got home.

Even now, I feel like crying thinking about it.
I'm only 15, and I even dropped out of high school to join the team.
I am writing this because cannot stand the feeling of betrayal.
My apologies to other members of WeRRa who had nothing to do with this.

Please do not contact me any more.
Goodbye.

Daen · 26/10/2010, 18h35

rien à dire imo : /
Moche... Très moche.
Et IdrA est rigolol avec son commentaire sur l'histoire

Citation :

damn
them all wearing the werra tag was a good way to know when you were gonna get allin'd

(il s'est fait ban temporairement de teamliquid après)

Darkshine · 26/10/2010, 18h41

J'avoue c'est mal mais ce passage m'a fait mourir de rire :

Citation :

Shocked, I asked him, "what are you doing?"
He answered, "Your fly was open, and I was afraid you would think I had opened it. So I was trying to zip it back up. Go back to sleep."
So I lied back down for about 10 minutes, then asked him if he was gay.

Elm'o · 26/10/2010, 18h55

14ans quand même. On peut pas trop lui reprocher d'être très naïf.

epic troll ultra limite de IdrA quand même.

Bazoldi · 26/10/2010, 19h46

Il a pas 14 mais 15 ans, 16 en âge coréen.
CellaWerra a l'air pas mal affecté par ce truc, l'autre jour il a passé une heure sur son stream à manger du poulet, boire de la bière et essayer d'ouvrir une bouteille de vin avec une cuillère.

Nalim · 26/10/2010, 20h29

Je pige pas bien le comment d'Idra, quelqu'un peut me trad ? Notamment le get all'ind (bien que je me doute un peu...).

Darkshine · 26/10/2010, 20h43

Citation :

Publié par Bazoldi

Il a pas 14 mais 15 ans, 16 en âge coréen.
CellaWerra a l'air pas mal affecté par ce truc, l'autre jour il a passé une heure sur son stream à manger du poulet, boire de la bière et essayer d'ouvrir une bouteille de vin avec une cuillère.

Lol non c'était bien avant cette affaire, il s'était même endormi bourré sur son clavier avec le stream allumé.

Citation :

Publié par Nalim

Je pige pas bien le comment d'Idra, quelqu'un peut me trad ? Notamment le get all'ind (bien que je me doute un peu...).

En gros il dit que les membres de WeRRa font tous des all-in (genre 4gate, 3 rax, 5roach etc), et que donc le tag c'était pratique pour les repérer.

Bazoldi · 26/10/2010, 20h50

Citation :

Publié par Darkshine

Lol non c'était bien avant cette affaire, il s'était même endormi bourré sur son clavier avec le stream allumé.

Alors il l'a re fait hier ou avant hier. Il a menacé de continuer à boire si on arrêtait pas de parler de WeRRa.

Edit @Elmo : mhh dans la traduction sur TL il dit avoir 15 ans mais ça doit être le traducteur qui l'a converti. Faudrait voit l'original.

Elm'o · 26/10/2010, 20h50

Citation :

Publié par Bazoldi

Il a pas 14 mais 15 ans, 16 en âge coréen.

Euh, c'est le contraire. Il dit qu'il a 15ans, mais les coréens comptent 1an a la naissance, donc en réalité il a 14ans.

Laneis* · 26/10/2010, 21h00

Citation :

Publié par Darkshine

En gros il dit que les membres de WeRRa font tous des all-in (genre 4gate, 3 rax, 5roach etc), et que donc le tag c'était pratique pour les repérer.

C'est ca, ceci dit il reste une petite connotation sexuelle gentillette mais mal venue dans la formulation (all in (je ne fais pas de description) != rush ).

Daen · 26/10/2010, 21h00

Citation :

Publié par Elmö

donc en réalité il a 14ans.

C'est rigolo a lire. (rien de méchant la dedans hein)

xkz92 · 26/10/2010, 21h02

Vraiment moche, j'ai du mal à croire comment certains peuvent trouver certains passages "marrants" ou troller dessus ....

Madj · 26/10/2010, 21h07

Wow, c'est hardcore.

Nalim · 26/10/2010, 21h12

C'est quand même incroyable de se permettre de dire ça de la part d'IdrA (c'est bien ce que j'avais cru comprendre avec le all-in...)...

Tout ça pour dire que le joueur en question est courageux d'oser parler et qu'il a bien fait.

Togepri · 26/10/2010, 21h16

J'ai rien compris.

-Kratos-Aurion- · 26/10/2010, 21h16

Citation :

Publié par Nalim

C'est quand même incroyable de se permettre de dire ça de la part d'IdrA (c'est bien ce que j'avais cru comprendre avec le all-in...)...

Tout ça pour dire que le joueur en question est courageux d'oser parler et qu'il a bien fait.

Pas étonnant de sa part tu veux dire.
Sinon, les gars trouvant cela marrant devraient songer à consulter.

Darkshine · 26/10/2010, 21h23

Citation :

Publié par xkz92

Vraiment moche, j'ai du mal à croire comment certains peuvent trouver certains passages "marrants" ou troller dessus ....

La formulation du passage que j'ai quote m'a fait marrer, voilà comment.

Après le gars va prendre bien cher, et c'est pas impossible qu'il se suicide au final quand on connait les moeurs de la société coréenne. Ca parait surréaliste quand on regarde les faits mais c'est comme ça. De même pour le gamin qui a arrêté l'école pour devenir pro et se retrouve au milieu de tout ça.

Pr0x · 26/10/2010, 21h26

C'est choquant... :s
J'étais à milles lieux d'imaginer que ce genre de trucs pouvaient arriver dans une team esport.

Daen · 26/10/2010, 21h27

personne peut trouver ca marrant -_-'

Citation :

C'est choquant... :s
J'étais à milles lieux d'imaginer que ce genre de trucs pouvaient arriver dans une team esport.

Malheureusement que ça soit en esport ou ailleurs ça peut arriver partout.

Daeneroc · 26/10/2010, 23h52

[Modéré par Longshot : Troll ]

**Longshot** · 27/10/2010, 00h05

Premier et unique rappel avant la cloture.

Daeneroc · 27/10/2010, 00h10

Ce que je voulais dire, c'est que pour moi y'a pas de quoi dissoudre un clan de but en blanc ... d'où le "vla la belle affaire"

D'après ce qui est écrit il l'a pas violé ... juste un quiproquo voilà tout

Après je sais pas à quel âge est la majorité sexuelle en Corée mais bon le terme de "harcèlement sexuel" est un peu fort là

Loky DeGlaston · 27/10/2010, 00h19

Je me permet juste de rappeler que pour le moment la personne en question est suspectée des faits qui lui sont reprochés hein, il n'a pas été jugé.

Après pour Idra je ne suis pas étonné, moi je l'aime bien ce gars c'est le "bad guy" du e-sport.

Zoadrik Alpha & Oméga	"la team coreen de sc2 et w3 WeRRa va être dissoute suite a des accusation selon les quelles un de leurs membre a été sexuellement harcelé par le leader de la team." et ben
26/10/2010, 18h07

Daen Alpha & Oméga	rien à dire imo : / Moche... Très moche. Et IdrA est rigolol avec son commentaire sur l'histoire Citation : damn them all wearing the werra tag was a good way to know when you were gonna get allin'd (il s'est fait ban temporairement de teamliquid après)
26/10/2010, 18h35

Darkshine Alpha & Oméga	J'avoue c'est mal mais ce passage m'a fait mourir de rire : Citation : Shocked, I asked him, "what are you doing?" He answered, "Your fly was open, and I was afraid you would think I had opened it. So I was trying to zip it back up. Go back to sleep." So I lied back down for about 10 minutes, then asked him if he was gay.
26/10/2010, 18h41

Elm'o [XIII] Alpha & Oméga	14ans quand même. On peut pas trop lui reprocher d'être très naïf. epic troll ultra limite de IdrA quand même.
26/10/2010, 18h55

Bazoldi Alpha & Oméga	Il a pas 14 mais 15 ans, 16 en âge coréen. CellaWerra a l'air pas mal affecté par ce truc, l'autre jour il a passé une heure sur son stream à manger du poulet, boire de la bière et essayer d'ouvrir une bouteille de vin avec une cuillère.
26/10/2010, 19h46

Nalim Alpha & Oméga	Je pige pas bien le comment d'Idra, quelqu'un peut me trad ? Notamment le get all'ind (bien que je me doute un peu...).
26/10/2010, 20h29

Elm'o [XIII] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Bazoldi Il a pas 14 mais 15 ans, 16 en âge coréen. Euh, c'est le contraire. Il dit qu'il a 15ans, mais les coréens comptent 1an a la naissance, donc en réalité il a 14ans.
26/10/2010, 20h50

Laneis* Alpha & Oméga	Citation : Publié par Darkshine En gros il dit que les membres de WeRRa font tous des all-in (genre 4gate, 3 rax, 5roach etc), et que donc le tag c'était pratique pour les repérer. C'est ca, ceci dit il reste une petite connotation sexuelle gentillette mais mal venue dans la formulation (all in (je ne fais pas de description) != rush ).
26/10/2010, 21h00

Daen Alpha & Oméga	Citation : Publié par Elmö donc en réalité il a 14ans. C'est rigolo a lire. (rien de méchant la dedans hein)
26/10/2010, 21h00

xkz92 Alpha & Oméga	Vraiment moche, j'ai du mal à croire comment certains peuvent trouver certains passages "marrants" ou troller dessus ....
26/10/2010, 21h02

Nalim Alpha & Oméga	C'est quand même incroyable de se permettre de dire ça de la part d'IdrA (c'est bien ce que j'avais cru comprendre avec le all-in...)... Tout ça pour dire que le joueur en question est courageux d'oser parler et qu'il a bien fait.
26/10/2010, 21h12

-Kratos-Aurion- Alpha & Oméga	Citation : Publié par Nalim C'est quand même incroyable de se permettre de dire ça de la part d'IdrA (c'est bien ce que j'avais cru comprendre avec le all-in...)... Tout ça pour dire que le joueur en question est courageux d'oser parler et qu'il a bien fait. Pas étonnant de sa part tu veux dire. Sinon, les gars trouvant cela marrant devraient songer à consulter.
26/10/2010, 21h16

Pr0x Légende	C'est choquant... :s J'étais à milles lieux d'imaginer que ce genre de trucs pouvaient arriver dans une team esport.
26/10/2010, 21h26

Daen Alpha & Oméga	personne peut trouver ca marrant -_-' Citation : C'est choquant... :s J'étais à milles lieux d'imaginer que ce genre de trucs pouvaient arriver dans une team esport. Malheureusement que ça soit en esport ou ailleurs ça peut arriver partout.
26/10/2010, 21h27

Daeneroc Alpha & Oméga	[Modéré par Longshot : Troll ]
26/10/2010, 23h52

Longshot Alpha & Oméga	Premier et unique rappel avant la cloture.
27/10/2010, 00h05

Daeneroc Alpha & Oméga	Ce que je voulais dire, c'est que pour moi y'a pas de quoi dissoudre un clan de but en blanc ... d'où le "vla la belle affaire" D'après ce qui est écrit il l'a pas violé ... juste un quiproquo voilà tout Après je sais pas à quel âge est la majorité sexuelle en Corée mais bon le terme de "harcèlement sexuel" est un peu fort là
27/10/2010, 00h10

Loky DeGlaston [Spasm] Alpha & Oméga	Je me permet juste de rappeler que pour le moment la personne en question est suspectée des faits qui lui sont reprochés hein, il n'a pas été jugé. Après pour Idra je ne suis pas étonné, moi je l'aime bien ce gars c'est le "bad guy" du e-sport.
27/10/2010, 00h19

Disband du clan WeRRa...

Connectés sur ce fil