Aion Ncsoft réponse: persos voix japonaise

Æterna · 03/09/2009, 23h02

Citation :

Publié par Kagura

Quelle obsession ?

Celle qu'ont les sociétés à ne pas répondre de façon humaine.

Kagura · 03/09/2009, 23h03

Citation :

Publié par Phrancque

Celle qu'ont les sociétés à ne pas répondre de façon humaine.

Ok.

Æterna · 03/09/2009, 23h05

Citation :

Publié par Kagura

Ok.

y'a que chez France 5 (bon c'est pas un MMO, ok) qu'on peut poser une vraie question et que le mec qui la reçoit y répond lui-meme, avec son mail@wanadoo.fr (

) mais en tout cas le mec t'offres 5 minutes de son temps, sans copié/collé...

Putain c'est beau France Televisions

Bellandy · 04/09/2009, 00h02

Citation :

Publié par Havilland

Question à NCSoft :

hihi...

Citation :

Publié par Luthiene

De toute façon c'est comme partout, quand ils ont un vrais réponse ils vous répondent directement et de manière plus "personnalisé", c'est quand ils ne savent pas quoi répondre, qu'ils n'ont pas envi de répondre, que le vent d'ouest est trop fort, que la gueule de bois de la veille n'est pas encore passée, parce que c'est vendredi soir, qu'ils envoient des sales réponse automatique

N'empêche que j'aimerais bien vous y voir, à traiter tous les jours les 200 mêmes questions de mecs qui veulent tout savoir d'un jeu qui n'est pas encore sorti et dont toutes les infos peuvent être trouvés en se sortant les doigts du fondement 20 secondes.

La question sur la loc japonaise est fondée, mais franchement, c'est pas le type de questions que tu poses à un support client.

Nihalsin · 04/09/2009, 00h29

Citation :

Publié par Havilland

On dirait surtout que GM Eleanor est un BOT.

Damned !!!

Mais clairement hahaha...

JNH · 04/09/2009, 01h02

Citation :

Publié par Kagura

Quelle obsession ?

Vous dites non à l'occidentalisation d'un jeu coréen, bah moi j'dis non à sa japanisation. C'est lassant "voix japonaises" par ci "voix japonaises par là" après les "ouin ouin on veut le jeu en français".

Et pourtant j'aime bien les mangas, les animes, le semblant de culture japonaise qu'on voit de chez nous et même la langue puisque j'en fais, mais franchement là ça devient gerbant. Qu'est ce que le mec va chercher si c'est légal puisqu'il changera les packs quand même ? -_-

Millunne · 04/09/2009, 01h16

Citation :

Publié par Mygollas

On a pas encore entendu les voix françaises des coups donnés/reçus, alors faut que tu m'expliques...

il a juste confondus avec ce sujet là imo

https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=1021840

Arkality · 04/09/2009, 01h17

Bah que le client EU supporte les voix japonaises officiellement serait un plus...

Chaque fichier de localisation ( ENU.pak, FRA.pak, DEU.pak, JPN.pak ) ont un nombre de fichiers son différent, certains sont présent dans un pak et pas l'autre et vice versa...

Sachant que les fichiers existe déjà, je ne pense pas que cela prendrait trop de temps à NCSoft/NCWest pou l'ajouter au client EU pour les joueurs qui le veulent ( en téléchargement facultatif par exemple ) .

On va leur payer 13 euros par mois + le jeu à la base, ( 70 euros pour les versions collector ... ) .

Pour ma part, je n'arrive pas à me faire aux voix françaises et je préfère les voix japonaises, comme tout ceux qui veulent les voix japonaises je présume.

Enfin bon, au pire j'aurai les voix anglaises, c'est déjà plus crédible

.

Beroq · 04/09/2009, 01h23

Les voix française sont déjà mieux réussi que les vois Anglaise j'ai l'impression.
Après sans doute que vous aurez moyen de trouver le pack de langue jap. sur internet, en le renommant FRA.pak peut être que ça marchera.
Mais je doute que Ncsoft l'inclue pour le client Europe, même si cela leur coute rien.

Loga · 04/09/2009, 01h34

Ça serais plus intelligent de laisser le choix de télécharger les langues via le launcher comme on le fait actuellement pour les pak EU et une fois en jeu de choisir les langues de chaque trucs.

Par exemple
UI : JPN
Sorts : EU
Coups : JPN
etc...

Arkality · 04/09/2009, 01h38

Bah je trouve aussi ... Sachant qu'on a déjà 3 langues d'installés ...
Mais bon, je viens de lire la BD là ... Je me rend compte qu'ils veulent trop tout occidentalisé concernant Aion ...
Je pense que si on voulais un jeu occidental, on irait pas sur un jeu fait par des coréens ...

Beroq · 04/09/2009, 01h42

Oaui enfin, je sais pas trop sur quoi tu voudrais qu'on aille en ce moment

Natsunomi · 04/09/2009, 02h58

Bah c'est comme sur wow avec le model editing qui est hors charte, mais les joueurs le font quand même et se permettent même de faire des vidéos...Alors pour les voix...

Darfanda · 04/09/2009, 03h06

Citation :

Publié par dams999

Arf....

J'espère qui aura un service potable une fois lancé en europe...

Tu aurais du en douté, la réponse était complètement a coter de la plaque et n'avais rien a voir avec ta question.

Après pour sa faut juste attendre que des gens trouvent un moyen de remettre les voix en Japonais et tu télécharge un logiciel qui empêche Ncsoft de fouiller/scanné ton fichier Aion (Chose très courante, comme sa qu'on se fait grillé sur le changement de skin sur Counter Strike ou même wow).

Après pour le nom du logiciel c'est pas avec moi qu'il faut voir je me tien juste au courant je ne men suis jamais servis car j'en est pas besoin.

Azgael · 04/09/2009, 07h43

Citation :

Publié par Loga

Par exemple
UI : JPN
Sorts : EU
Coups : JPN
etc...

Clairement que cette option ferait le bonheur d'un maximum de gens (moi le premier) mais bon rêve toussa toussa

Swing · 04/09/2009, 09h03

Citation :

Publié par Millunne

il a juste confondus avec ce sujet là imo

https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=1021840

Oui, en voyant ce sujet, il y a les coups donner/coups reçus et j'ai effectivement cru que nous aurions ceux la pour la release, (qui sont strictement identique à la version anglaise).

Mais si vous me dites que non, ont aura bien nos propres sons, alors je veux bien laisser une chance à la version FR car les incantations sont plutôt pas mal.

Toujours est il que je préfere les sons bref asiatique "yaa" "yéé" que d'avoir des long sons de barbares

cheel · 04/09/2009, 11h27

Ca me rappelle les réponses bidons sur wow du temps de MC : tu posais la question sur l'attribution d'un loot, on te repondait "non, nous ne remboursons pas les réparations de Molten Core".

Gectou4 · 04/09/2009, 11h51

si tu dl le client jap tu pourras avoir les voix jap, mais soucis ça sera contraire au EULA si tu l'utilise pour modifier ton client UE

Le Saint · 04/09/2009, 12h02

Chez NCsoft, ils n'en savent rien eux même, on va pas tirer de plan sur la comète, on en reparle quand on aura de vraies informations sur le sujet.

Æterna Empereur / Impératrice	Citation : Publié par Kagura Quelle obsession ? Celle qu'ont les sociétés à ne pas répondre de façon humaine.
03/09/2009, 23h02

Kagura Alpha & Oméga	Citation : Publié par Phrancque Celle qu'ont les sociétés à ne pas répondre de façon humaine. Ok.
03/09/2009, 23h03

Æterna Empereur / Impératrice	Citation : Publié par Kagura Ok. y'a que chez France 5 (bon c'est pas un MMO, ok) qu'on peut poser une vraie question et que le mec qui la reçoit y répond lui-meme, avec son mail@wanadoo.fr ( ) mais en tout cas le mec t'offres 5 minutes de son temps, sans copié/collé... Putain c'est beau France Televisions
03/09/2009, 23h05

Nihalsin Alpha & Oméga	Citation : Publié par Havilland On dirait surtout que GM Eleanor est un BOT. Damned !!! Mais clairement hahaha...
04/09/2009, 00h29

Millunne [FY] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Mygollas On a pas encore entendu les voix françaises des coups donnés/reçus, alors faut que tu m'expliques... il a juste confondus avec ce sujet là imo https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=1021840
04/09/2009, 01h16

Beroq Alpha & Oméga	Les voix française sont déjà mieux réussi que les vois Anglaise j'ai l'impression. Après sans doute que vous aurez moyen de trouver le pack de langue jap. sur internet, en le renommant FRA.pak peut être que ça marchera. Mais je doute que Ncsoft l'inclue pour le client Europe, même si cela leur coute rien.
04/09/2009, 01h23

Loga Alpha & Oméga	Ça serais plus intelligent de laisser le choix de télécharger les langues via le launcher comme on le fait actuellement pour les pak EU et une fois en jeu de choisir les langues de chaque trucs. Par exemple UI : JPN Sorts : EU Coups : JPN etc...
04/09/2009, 01h34

Arkality Empereur / Impératrice	Bah je trouve aussi ... Sachant qu'on a déjà 3 langues d'installés ... Mais bon, je viens de lire la BD là ... Je me rend compte qu'ils veulent trop tout occidentalisé concernant Aion ... Je pense que si on voulais un jeu occidental, on irait pas sur un jeu fait par des coréens ...
04/09/2009, 01h38

Beroq Alpha & Oméga	Oaui enfin, je sais pas trop sur quoi tu voudrais qu'on aille en ce moment
04/09/2009, 01h42

Natsunomi Empereur / Impératrice	Bah c'est comme sur wow avec le model editing qui est hors charte, mais les joueurs le font quand même et se permettent même de faire des vidéos...Alors pour les voix...
04/09/2009, 02h58

Azgael Alpha & Oméga	Citation : Publié par Loga Par exemple UI : JPN Sorts : EU Coups : JPN etc... Clairement que cette option ferait le bonheur d'un maximum de gens (moi le premier) mais bon rêve toussa toussa
04/09/2009, 07h43

cheel Héros	Ca me rappelle les réponses bidons sur wow du temps de MC : tu posais la question sur l'attribution d'un loot, on te repondait "non, nous ne remboursons pas les réparations de Molten Core".
04/09/2009, 11h27

Gectou4 Alpha & Oméga	si tu dl le client jap tu pourras avoir les voix jap, mais soucis ça sera contraire au EULA si tu l'utilise pour modifier ton client UE
04/09/2009, 11h51

Le Saint Alpha & Oméga	Chez NCsoft, ils n'en savent rien eux même, on va pas tirer de plan sur la comète, on en reparle quand on aura de vraies informations sur le sujet.
04/09/2009, 12h02

Aion Ncsoft réponse: persos voix japonaise

Connectés sur ce fil