Language Guild Wardiens

Répondre
Partager Rechercher
Aftershock--- on parle souvent du G/EL after shock qui se bat au marteau pour assomer et pour balancer ensuite sa réplique sismique qui fera + de dégats sur l'ennemi assomé.
merci pour la reponse mais n hesitez pas a mettre les termes que vous voyer souvent avec une petite explication.

PS: j ai créer ce post parce que je fais beaucoup de pve et je voudrais bien jouez un peu pvp donc je pense que sa pourrais m aider
Voici quelques définitions inspirées du jeu et librement traduite par l'un de nos membres on est pas très fort mais on rigole bien .

"Gaffe au traknar" : Pancarte lumineuse et clignotante apparaissant au dessus d'Archange lorsqu'il te propose gentiment de le rejoindre pour effectuer une petite et courte mission dans une zone qui s'appelle "Chef-tonnerre"...

"Piscine" : Terme générique signifiant que t'est overbooké et que tu peux vraiment pas aider tes amis et frères de guilde dans la mission du chef-tonnerre bien que ce ne soit pas l'envie qui t'en manque...

"Chaussette" : Terme générique tirée de la fameuse saga 'naheulbeuk" pour exprimer le gain d'un point de compétence après le niveau 20. Avant le niveau 20, le passage se signale par un simple "DING". Une réponse, si elle est attendue, peut se formaliser sous la forme "grats" ou alors "seulement? tu slack !" ou alors "zz...Krrrr.......sshhhhh...." lorsque le gars essaye de jouer a GW et te parle sous TS avec emule qui tourne en tache de fond.

"pick-up" : un gars qui n'est pas un LAD <ou mettre le nom de la Gu souhaité> (de manière plus générale, qui n'est pas sur le serveur TS) et qui a la fâcheuse habitude de quitter sans prévenir dés que tu perd plus d'une fois (généralement, une mauvaise habitude française, et généralement des sales mômes de 14 ans tous boutonneux). De qualité douteuse, il peut néanmoins s'avérer surprenant voir abordable pour un futur recrutement mais c'est très rare... Prendre l'habitude de préférer les mercos

"HEAL !! Heal bordel !!" : Appel au secours des Aels, Erani et autres joueurs d'excellente qualité (je parle pour Erani, pas se tromper avec l'autre, surtout pas prendre de manière générale... ouh la la) lorsque le moine principal est un certain Lythaniel.

"L'autre droite" : Est dit pour les joueurs (qui se reconnaîtront) qui ont des difficultés d'orientation, et de manière générale qui suivent les ordres du leader en faisant l'inverse du reste de l'équipe <C'est totalement faux, je crie a la diffamation>

"Deboité le rectum" est d'un en parlant d'un gars (de l'équipe adverse... on ne se permettrait pas de faire ca a l'un des nôtres... hein, les gars? hein? répondez quoi...) qui vient de se faire atomiser, déchirer, massacrer par une excellente technique LADesque.

"Bequille" : Est dit en référence a la fameuse prise dite "Bequille, coco" inventée par sir Argrim et Sir ArcHange lors d'une soirée bien arrosée. cela désigne certains effets qui font boiter ton personnage et réduise ta vitesse de déplacement (essaye de te déplacer normalement apres une bequille/coco et tu m'en dira des nouvelle...).


"Build surfumé" est dit d'une combo proposée par Archange suite a ses rencontres "bizarres" lors de séances de panthéon (enfin, c'est ce qu'il nous raconte... on a pas été vérifier ) se finissant a 5h00 du mat avec les touches du clavier incrustés dans le front.


"A moi !! A moi !!" est une expression extatique exprimée avec force et caractère par Archange lorsqu'une fiole de colorant (la couleur importe peu puisqu'il les melange pour sortir du rose et du caca d'oie comme couleurs usuelles) apparait sur le sol lors d'une sceance de Pve...

Merci Argrim pour ces grand moment de plaisir litéraires
Citation :
mais si certains voit des termes a rajouter
quelques unes qui me viennent à l'esprit que je n'ai pas vu dans ta liste.

Run, Lag, Frag, Shard, Ecto, Fow, Uw.

Rush (pas comme un bip)
oom : grosse excuse du moine/de l'élémentaliste pour dire qu'il ne peut plus te soigner durant quelques minutes/qu'il peut plus brûler completement la surface du niveau et que c'est pour ca qu'il danse/qu'il court partout durant le combat. Oom peut être facilement assimilable à "ooh mmeeeerdeuuuh" mais en fait signifie "Out Of Mana" c'est à dire "à court de mana, d'énergie"

Toudoux : résume les profils de ceux à qui tu fait référence parce que perso j'ai jamais entendu parler d'Archange ou d'un des autres, ce qui fait que je ne vois pas là ou tu es ironique en ce qui concerne la personne, et là ou tu es sérieux...
etant nouveau sur gw r ,j'ai pu remarquer que certaines personnes ont des difficulté de vocabulaire comme apr exemple
si on demande d'attendre , de sela jouer "tactique" certaines personnes assez bourrine ,fonceront droit dans le plus gros tas de mob sans oublier d'aller chercher l'autre tas encore plus gros qui se cachait derriere
Citation :
certaines personnes assez bourrine ,fonceront droit dans le plus gros tas de mob sans oublier d'aller chercher l'autre tas encore plus gros qui se cachait derriere
Félicitation tu viens de découvrir les personnages appelé communément Rusher.

Ce personnage porte généralement une grosse épée de 15 kilos, se déplace 25% plus vite que toi et possède une aura blanche légèrement lumineuse autour de sa taille.

J'arrête ma description ici avant de me faire traiter de classiste .

Ps: J'éspère pour toi que tu n'es pas moine, car tu découvrira bien vite le deuxième effet kiss cool de ces joueurs.
Citation :
Publié par Leenah
Le 2ème O sert de décoration ?
Mais nan, disons que dans le feu de l'action, on aurait plutôt tendance à dire :

Ooooooooooon eeeeeeeest daaaaaaaaaaaaaans laaaaaaaa meeeeeeeeeeeeeeerde !!

D'où le deuxième O
@ Cathe, CLASSISTE ( meme si je suis du même avis que toi )

Sinon, le très utile, AFK ( away from Keyboard, et la variante très glamour et poétique... AFK BIO ( synonime du classieux, J'vé Chié)

UW ---> c'est l'underworld tadadaaaaaa ( oui le monde du dessous... ou est parti le produit de ton AFK BIO)

Roxxor---> souvent G/M ( bon ok elle était facile celle la ), c'est un joueur très assidu aussi appelé Hardcore Gamer, qui lui meme est facilement classé dans la catégorie des Geek ou de la No-life community !!

STFU .... Shut up, --- up Jolie abréviation anglaises pour te dire de la fermer et de dégager .

Amicalement Lord OF Avallon
omg: oh my god, s'utilise pour designer la s****e qui, par son seisme, interupt 2 moine (deja amochés je presise pour la suite^^) et par son aftershock les fini avant meme qu'ils n'est eu le temps de se relever... un grand merci a ma soeur de me montrer qu'elle joue mieu que moi a mes propres jeu

[edit pou en dessou] je m'incline deven ma deesse!
LFG : Looking for group, souvent crié par les joueurs en mal de coop (on reconnait facilement cette race car ses membres font partie des dizaines d'andouilles à sautiller dans tous les sens en espérant que quelqu'un les invite )

GOOOOO !! : cri de guerre poussé en coop par un guerrier moine (en général) plaqué par sa femme et voulant se suicider

REEEEEEEZZZZ !!! : cri d'agonie poussé par ce même guerrier-moine qui, furieux de ne pas s'être suicidé comme il l'entendait, voudrait bien que le moine le ressuscite en quatrième vitesse (faut pas rêve non plus, quand on est mort, on est mort)

Savalge : action visant à recycler un objet dans le but d'obtenir quelque ressource inutile (ne fonctionne pas sur les joueurs)

Runner : (prononcez "reunneure") c'est un coureur, c'est à dire un mec qui courre, en général pour de l'argent, mais plus souvent pour sauver ses fesses...

Pull : action visant à attirer un groupe de monstres afin de ne pas trop se manger de coups dans la tête... Ne fonctionne pas si le puller est un guerrier moine

GM : abbréviation de Grand Malade... guerrier qui se bat avec une grosse arme et un sort de soin qu'il tente vainement d'utiliser pour se sauver lui au lieu de sauver le moine

ENV : Abbréviation de ENVoyez la sauce. Magicien adepte du "j'taipiquétonenergietuteretrouvecommeuncon". Très efficace en groupe, mais très cher à habiller...

EL : Abbreviation de Envoyez Lasauce (notez certaines différences avec celui du dessus) Magicien offensif dont les mains sont de flammes et les yeux sont de braises. Utile pour les grillades party.

R : abbréviation de euh... (remplir le champ vide). Roublard qui se la pète avec son arc et qui préfère laisser les autres foncer dans le tas pendant qu'il compte les piècettes amassées dans son butin.

NECRO : abbréviation de Nécromancien, ou nécromant, ou nécrophage, ou nécrophile... bref... Cadavre ambulant qui, se sentant complètement seul, comble ce vide affectif en redressant tous les morts qui passent à sa portée.

M : comme Moine, ou Monial, ou Maisoignemoibonsang... ingrédient idéal pour une bonne partie de PVP, s'arrache comme des petits pains et n'a pas souvent le temps de faire quoi que ce soit car il est toujours et encore mort avant les autres... inutile, donc..


voila, c'était mon dico à moi
Notez que c'est à prendre avec humour

Si j'en voie d'autres, je les mets
Citation :
STFU .... Shut up, --- up Jolie abréviation anglaises pour te dire de la fermer et de dégager.
Ah ... Il me semble que la "subtilité" 'dégage' n'apparaît pas dans cette expression, elle signifie juste de se taire ... Shut The F*ck Up =P ...

Sinon il y a les classiques ROFL (Rolling On the Floor Laughing = Je me roule par terre tellement je ris), LMAO (Laughing My A*s Off = J'en ris à m'en péter le c*l, ou une subtilité dans le genre ?), IMO (In My Opinion = "Selon moi", littéralement "dans mon opinion"), ASAP (As Soon As Possible = Aussitot que possible (comme le soin des M quoi)), FTW (F*ck The World = [censored] le monde :]), BRB (Be Right Back = Bientot de retour, un équivalent de "afk")

Concernant GuildWars, il y a aussi EoE (Edge of Extinction = l'esprit de Rôdeur "Extermination"), FoW (Fissure of Wjesaisplusquoi = la Fissure quoi =P) ... Etc etc etc...
Copié coller de mon topic sur mon forum de guilde ( a vous de trier, j'ai la flemme )

Abbréviations diverses

PVE : jeu de rôle.
PVP : Player Versus Player : arène.
DMG : DaMaGe : dégâts.
OMG :Oh My God ( oh mon dieu).
AFK = BRB : Be Right Back : Occupé/revient dans peu de temps.
LOL=MDR=PTDR : mort de rire.
XPTDR : Explosé de rire.
WTS : Want To Sell : a vendre.
WTB : Want To Buy : achète.
LFG : Looking For Group : cherche groupe.
LF : Looking For : recherche ( dans le sens recherche qqn ).
WTH : What The Hell !: par l'enfer.
WTF : What The Fuck ! : idem ( en plus vulgaire ).
OMG : Oh My God : Oh mon Dieu.
STFU : Shut Up Fuck U ( you ), ou Shut Up, Fuck Up, je sais pas la traduc exact : ta gueule, va te faire foutre ( no comment ).
Rusher : charger sans prendre garde aux conséquences ( chargez un groupe d'ennemie sans faire exprès, ou chargez un portail pour passer la zone plus vite, n'a donc pas forcement une connotation )



Termes GW :

Heal : soin.
Healeur : " soigneur" : personnage qui soigne ( moine le plus souvent ).
Nuker/nukeuse : ele/en ou en/ele qui joue pluie de météores a répétitions ( pluie + écho des arcanes ou écho tout court,ou encore glyphe elite ).
Smite : châtiment ( en moine ).
Smith : idem que smite ( peut être un nom aussi ^^ ).
Skill : compétences ( comme souffle de guérison ou autre, bref ce qu'on utilise pendant le jeu).
Skill Elite : skill que l'on obtient que sur un boss mort, grâce au sceau de capture.
farm : technique visant a tué un maximum de monstre d'une zone seul, ou avec 1 personne maximum, afin de gagner le maximum de butin.
CTR : Capture The Relique :Capture de la relique.
KOH : King Of The Hill : Roi de la colline.
Fame : réputation ( faites H par défaut pour la voir ).
Rank : Rang ( faites H par défaut pour la voir ).
Faction : Faveur de Balthazar ( faites H par défaut pour la voir ).
free/easy factions/fame : réputation/points de balthazar facile : lorsque l'on tombe sur une équipe adverse visiblement beaucoup plus faible que vous, ou lorsque l'on parle d'un build qui permet de gagner facilement de la réputation ( mais rarement de gagner le pantheon ).
Trap(s), trappeur : piège(s), rôdeur spécialisé dans les pièges.
Mesmer : envoûteur, envoûteuses.
Healing ball : boule de soin. Le groupe forme une masse compact, grace a des sorts comme protection de contact (ele terre ) ou graine de guérison et zone de guérison ( moine ), on fait des soins de groupes.
QZ : Quickening Zephyr : Zephyr Veloce : un esprit en rôdeur.
TG : 2 sens : 1/Ta Gueule 2/Terre Gelée : esprit de rôdeur.
Nerf, verbe : nerfer : brider, rendre le skill moins fort ( exemple, zéphyr véloce a été nerfer, il coute 25 mana au lieu de 5, et dure beaucoup moins longtemps ).
Interupt : interruption.
res : resurection.
noob=boon=newbie : joueur débutant.
cheater : tricheur ( utilisant des codes de triches ).

Les zones en abrégés :

HoH : Hall Of Heroes : Pantheon des héros.
FoW : Fissure Of Woe : La fissure du malheur.
UW : UnderWorld : Ombreterre.


les builds propre au Pantheon

Spike : équipe composé essentiellement du même type de persos, et tuant un adversaire en 1 coups synchronisé grâce a TS ( exemple : spike ranger, comme Power Of My Ranger ).
FoC : Feast Of Corrupt : spike festin de corruption.
SoJ : Signet Of Jugement : spike sceau du jugement ( se fait rare )
IWAY : I Will Avenge You : build basé sur 7 g/r, et 1 necro ( qui cible et lance ordre du vampire et malediction latente sur la cible ). Les guerriers possèdent tous un familiers. Ils jouent hache et accélère leur cadence de frappe grace a fureur du tigre et I Will Avenge You ( qui compte les familiers morts ).



perso je cherche IMAO ce que ca veut dire...
Citation :
Ombreterre
-mbreterre +utremonde
Ça va, tu n'étais pas loin ...

EDIT: ça n'est pas IMAO mais LMAO, à moins qu'on ne parle pas de la même chose (dit au dessus, pendant que tu c/c (d'ailleurs, autre abbréviation "classique": c/c = Copier Coller): LMAO = Laughing My A*s Off)
Citation :
Publié par rommu/gilgalad
STFU : Shut Up Fuck U ( you ), ou Shut Up, Fuck Up, je sais pas la traduc exact : ta gueule, va te faire foutre ( no comment ).
STFU§§ = Shut The Fuck Up => Ferme Ta Putain de Gueule !

FFA = Free For All => Chacun pour soi , dans le sens personne ne s'occupe des autres.
FFS = For Fuck Sake => Bordel / Putain de Merde

Un lien avec beaucoup d'abréviations en anglais.
Répondre

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés