[Actu] Test de Bake'n Switch - Chololatines vs petits pains au chocolat

JeuxOnLine · 17/01/2021, 18h24

loonao a publié le 17 janvier 2021 cette actualité sur le site Jeux vidéo :

Citation :

Le monde est menacé par les Mouldies et les gardiens se réveillent pour le protéger. Mais, tiré d’un long repos, les gardiens doivent être nourris, car actuellement trop faibles pour le protéger, l’hibernation ça creuse ! C’est alors que nos six maîtres boulangers entre en actions pour leur remplir la panse.

Le monde est menacé par les Mouldies et les gardiens se réveillent pour le protéger. Mais, tiré d’un long repos, les gardiens doivent être nourris car actuellement trop...

Lire la suite

Une réaction ? Une analyse ? Une question ? Ce fil de discussion est à votre disposition.

Chaoslan · 17/01/2021, 18h24

Pain choc bien sur ! (je pense que le titre est un appelle a l'affrontement..)

Jyharl · 17/01/2021, 18h30

Comment il cherche la merde rédacteur de l'article !

On voit bien que seuls les endroits de la France en manque d'attention n'utilisent pas le terme "Pain au Chocolat".

**Aliwan** · 17/01/2021, 21h23

C'est quoi une chocolatine ? C'est nouveau ?

**Ori Sacabaf** · 17/01/2021, 22h59

C'est le vrai nom français historique d'une délicieuse viennoiserie que des illettrés parisiens ont jugé bon de renommer, essentiellement par jalousie.

**Aliwan** · 17/01/2021, 23h09

Citation :

Publié par Ori Sacabaf

C'est le vrai nom français historique d'une délicieuse viennoiserie que des illettrés parisiens ont jugé bon de renommer, essentiellement par jalousie.

'hypothèse de l'étymologie la plus probable, vu l'implantation de ce vocable sur une vaste Gascogne historique s'étendant sur les régions administratives actuelles de Nouvelle-Aquitaine et d'Occitanie²¹, est à rechercher dans le parler originel gascon. En effet, c’est un mot gascon chocolatina (chocolatine en français méridional) qui s'est construit sur le mot chocolat, suivi d'un suffixe gascon diminutif et affectif en IN(E) qui veut dire : petit, bon et doux. Une chocolatine, littéralement, est un bon petit chocolat...

....En 2019, un sondage commandé à l'Ifop par la Fédération des entreprises de boulangerie indique que 84 % des Français désignent cette viennoiserie sous le nom de « pain au chocolat »

Fin du débat.

**Crowzer** · 17/01/2021, 23h09

Citation :

Publié par Ori Sacabaf

C'est le vrai nom français historique d'une délicieuse viennoiserie que des illettrés parisiens ont jugé bon de renommer, essentiellement par jalousie.

Tout est dit.
Ma boulangerie fait de très bonnes chocolatines au demeurant.

**Ori Sacabaf** · 17/01/2021, 23h44

Citation :

Publié par Aliwan

'hypothèse de l'étymologie la plus probable, vu l'implantation de ce vocable sur une vaste Gascogne historique s'étendant sur les régions administratives actuelles de Nouvelle-Aquitaine et d'Occitanie²¹, est à rechercher dans le parler originel gascon. En effet, c’est un mot gascon chocolatina (chocolatine en français méridional) qui s'est construit sur le mot chocolat, suivi d'un suffixe gascon diminutif et affectif en IN(E) qui veut dire : petit, bon et doux. Une chocolatine, littéralement, est un bon petit chocolat...

....En 2019, un sondage commandé à l'Ifop par la Fédération des entreprises de boulangerie indique que 84 % des Français désignent cette viennoiserie sous le nom de « pain au chocolat »

Fin du débat.

Citation :

selon le livre de Jim Chevalier, ce serait le boulanger autrichien Auguste Zang, qui aurait importé les viennoiseries dans la capitale française, et notamment le «Schokoladencroissant». C’est la sonorité de ce dernier qui aurait donné le mot chocolatine.

Pour le sondage Ifop, nous avons effectivement un bel exemple de la déchéance du système éducatif français

Archangium · 18/01/2021, 15h12

Un pain aux raisins, ce n'est pas une raisine

Un pain au lait, ce n'est pas une laitine

donc

Un pain au chocolat, ce n'est pas une chocolatine CQFD.

Darkstrike · 18/01/2021, 15h37

Citation :

Publié par Archangium

Un pain aux raisins, ce n'est pas une raisine

Un pain au lait, ce n'est pas une laitine

donc

Un pain au chocolat, ce n'est pas une chocolatine CQFD.

La chocolatine est l'exception qui confirme la règle.

Archangium · 18/01/2021, 16h14

Citation :

Publié par Darkstrike

La chocolatine est l'exception qui confirme la règle.

la mère de famille dans le temps elle prenait un bout de pain,
un morceau de chocolat,
et le donnait à son gosse qui rentrait de l'école et lui disait:

"tiens gamin mange ta "chocolatine" et après tu iras aux champs filer un coup de main à ton père"

soyons sérieux deux minutes et admettons que la sophistication du monde rural d'antan ne laissait pas de place à ce genre de considération étymologique,
ils avaient d'autre priorité que de vouloir renommer "le covid" en "la covid" juste pour faire ch... le monde,

et si nous voulons parler d’exception nous pouvons prendre alors l'exemple du pain aux pommes,
que l'on appel chausson aux pommes.

Gland2ChêneMusqué · 18/01/2021, 17h28

Toujours dit pain au chocolat mais je trouve que chocolatine ou un autre nom spécifique serait plus adapté. Déjà pour différencier d'un morceau de pain avec du chocolat. Puis c'est pas vraiment du pain. On dirait une sorte de classement générique, trop générique.

**Bardiel Wyld** · 18/01/2021, 18h19

Vous noterez qu'on n'est pas sur le Bar alors revenons au jeu merci

Archangium · 18/01/2021, 20h33

Citation :

Publié par Bardiel Wyld

Vous noterez qu'on n'est pas sur le Bar alors revenons au jeu merci

C'est la faute au titre chef

Chaoslan Empereur	Pain choc bien sur ! (je pense que le titre est un appelle a l'affrontement..)
17/01/2021, 18h24

Jyharl Alpha & Oméga	Comment il cherche la merde rédacteur de l'article ! On voit bien que seuls les endroits de la France en manque d'attention n'utilisent pas le terme "Pain au Chocolat".
17/01/2021, 18h30	Télécharger la pièce jointe

Aliwan Alpha & Oméga	C'est quoi une chocolatine ? C'est nouveau ?
17/01/2021, 21h23

Ori Sacabaf ♥ [CA] Alpha & Oméga	C'est le vrai nom français historique d'une délicieuse viennoiserie que des illettrés parisiens ont jugé bon de renommer, essentiellement par jalousie.
17/01/2021, 22h59

Crowzer Alpha & Oméga	Citation : Publié par Ori Sacabaf C'est le vrai nom français historique d'une délicieuse viennoiserie que des illettrés parisiens ont jugé bon de renommer, essentiellement par jalousie. Tout est dit. Ma boulangerie fait de très bonnes chocolatines au demeurant.
17/01/2021, 23h09

Archangium Légende	Un pain aux raisins, ce n'est pas une raisine Un pain au lait, ce n'est pas une laitine donc Un pain au chocolat, ce n'est pas une chocolatine CQFD.
18/01/2021, 15h12

Darkstrike Alpha & Oméga	Citation : Publié par Archangium Un pain aux raisins, ce n'est pas une raisine Un pain au lait, ce n'est pas une laitine donc Un pain au chocolat, ce n'est pas une chocolatine CQFD. La chocolatine est l'exception qui confirme la règle.
18/01/2021, 15h37

Gland2ChêneMusqué Alpha & Oméga	Toujours dit pain au chocolat mais je trouve que chocolatine ou un autre nom spécifique serait plus adapté. Déjà pour différencier d'un morceau de pain avec du chocolat. Puis c'est pas vraiment du pain. On dirait une sorte de classement générique, trop générique.
18/01/2021, 17h28

Bardiel Wyld ♥ Alpha & Oméga	Vous noterez qu'on n'est pas sur le Bar alors revenons au jeu merci
18/01/2021, 18h19

Archangium Légende	Citation : Publié par Bardiel Wyld Vous noterez qu'on n'est pas sur le Bar alors revenons au jeu merci C'est la faute au titre chef
18/01/2021, 20h33

[Actu] Test de Bake'n Switch - Chololatines vs petits pains au chocolat

Connectés sur ce fil