Do you speak english?

Helheym · 04/04/2011, 14h48

Citation :

Publié par Valkyri

i love you !!

I miss you !!

Nydirannon/Onare · 04/04/2011, 15h30

Au pire il y a une commande /language English pour connaître le nom des zones. Sur les serveurs anglais, ils avaient tendance à abréger le nom des zones.

Thomy Greenish · 04/04/2011, 15h54

Citation :

Publié par Helheym

...Mais comme je l'ai fais sur Brionne, sur Athel et qui sait, un jour peut-être, sur notre prochain server, le /Ad sera mien et lieu de perdition pour conversations floodesques et inutiles en francais eau feu course...

J'avais pas lu cette phrase...

Sur les serveurs ricains il y a les GoldFarmer qui spam le /ad... tu risques d'avoir de la concurrence...

Theworld · 04/04/2011, 16h04

vu le nombre de 30 + avec les armes tdm, ça doit bien marcher les GS sur les serveurs US.

Lacania · 04/04/2011, 16h28

Ce serait bien de rester dans le sujet pour qu'on s'y retrouve
@bjerk: d'habitude j'adore tes messages, déçu que là tu pousses au hs

[Modéré par fyren` : ]

@aux autres: merci de vos réponses qui m'ont appris plein de trucs

comment dit-on garde en nangliche?

Theworld · 04/04/2011, 16h32

Guard (Gouarde)

*MAXALEX* · 04/04/2011, 22h04

Citation :

Publié par Theworld

vu le nombre de 30 + avec les armes tdm, ça doit bien marcher les GS sur les serveurs US.

Tu m'étonnes 500 po l'arme sais pas comment ils font

Sheweak · 04/04/2011, 23h34

Citation :

Publié par *MAXALEX*

Tu m'étonnes 500 po l'arme sais pas comment ils font

Oh putain need j'doit acheter une arme pour ma soso !

Helheym · 04/04/2011, 23h57

Ca, ca veut dire que j'aurais plus à traduire pmme (Putain Merde Mon Ealdezone pourleech)

Lacania · 06/04/2011, 15h36

[Modéré par LeChuck : flood ]

Lacania · 27/04/2011, 16h43

re, maintenant qu'on y est (sur kn pour ma part), j'aimerai bien relancer ce post et attends toujours vos contributions

PS1= est-ce qu'un modo pourrait trouver la place appropriée pour ce post (genre serveur kn ou serveur général de war?)
PS2= j'attends toujours la transformation de ce post en mode wiki avec disposition en mode glossaire, qui s'y connait pour ce faire?
Merci

fyren` · 27/04/2011, 17h42

[ fyren` : Hmmm, j'ai fais le ménage sur le post avant de me rendre compte que c'était un post déterré :/
Pour ce qui est du wiki c'est à voir, mais ça sera à toi de l'entretenir ... ]

Et sinon histoire de contribuer un terme que j'avais mis un moment à saisir.
Un point = Battle Objective = BO

Thrukin · 27/04/2011, 17h46

Moi il y a 2 termes sur lequel j'ai eut du mal et que je ne suis toujours pas bien sur sut interpréter:

- stunties =>surnom des nains coté destru, on pourrait le traduire par nabot peut-etre?

- dessies => On m'a soufflé qu'il pourrait s'agir d'un surnom des joueurs de la destruction....à traduire par destus? quoi que j'ai vu employé destros...je reste perplexe.

Reidran · 27/04/2011, 17h46

Citation :

Publié par leriel

Moi il y a 2 termes sur lequel j'ai eut du mal et que je ne suis toujours pas bien sur sut interpréter:

- stunties =>surnom des nains coté destru, on pourrait le traduire par nabot peut-etre?

- dessies => On m'a soufflé qu'il pourrait s'agir d'un surnom des joueurs de la destruction....à traduire par destus? quoi que j'ai vu employé destros...je reste perplexe.

dessies = destros.

Lacania · 29/04/2011, 10h00

j'ai appris 2 nouveaux mots ce matin en capi:
- aegis= égide
- double cap= ce que nous on appelle double tag (utilisé par les anglais pour le double tag des champs en phase 2 capi)
a la prochaine pour enrichir notre vocabulaire

Thrukin · 01/05/2011, 14h26

Bon mes dernières découvertes concerne le SMS anglophone...

Gr8 ne fait pas référence à un quelconque 8em groupe mais signifie "great"

dans le même veine si votre lead hurle "w8!", soyez sur de comprendre rapidement qu'il s'agit de "wait!".

*MAXALEX* · 01/05/2011, 14h48

Petit rajout:

Fill the ram --> remplir le bélier

Sheweak · 01/05/2011, 15h35

Citation :

Publié par leriel

Bon mes dernières découvertes concerne le SMS anglophone...

Gr8 ne fait pas référence à un quelconque 8em groupe mais signifie "great"

dans le même veine si votre lead hurle "w8!", soyez sur de comprendre rapidement qu'il s'agit de "wait!".

Tout comme m8s -> mates

Oopsrongchan · 01/05/2011, 16h46

"Fuck da fuckin' froggies" ----> ayez l'amabilité de parler dans une langue compréhensible par tous.

PAFPAFBOUMBOUM · 01/05/2011, 18h11

Citation :

Publié par Oopsrongchan

"Fuck da fuckin' froggies" ----> ayez l'amabilité de parler dans une langue compréhensible par tous.

plus je vois ce genre de trucs, et moins jai envie de leur faire plaisir a causer english

Lacania · 04/05/2011, 11h32

Chers modérateurs, pourriez vous déplacer ce post sur le forum général, ou il a plus sa place (ce que proposait en effet fyren lorsque je lui avais demandé) que sur section athel ou plus personne ne va venir.
Et quelqu'un aurait-il la patience de repérer le nom et les abréviation que les anglais utilisent pour dénommer les BO sur zone (genre hier on a eu en message: INC to IC from GJ, bon a compris au bout d'un moment, mais pénible de chercher tant qu'on n'a pas encore intégré, du coup on perd en réactivité).

Et toujours ma question sans réponses: qui peut et comment transformer ce post sous une forme dictionnaire ou glossaire histoire de pouvoir consulter facilement quand on cherche quelque chose.
Merci de vos réponses et contributions
Lacania, warrior priest

Ringostaar · 04/05/2011, 18h22

stfu or gtfo feeder.
Noob.

Subz · 04/05/2011, 18h36

Tu oubli le MoFu !!!

Ringostaar · 04/05/2011, 18h55

seek heal and dps for rvr
MOFU
wat?

Subz · 04/05/2011, 19h25

What, what? !

BONUS:

Helheym Alpha & Oméga	Citation : Publié par Valkyri i love you !! I miss you !!
04/04/2011, 14h48

Nydirannon/Onare Légende	Au pire il y a une commande /language English pour connaître le nom des zones. Sur les serveurs anglais, ils avaient tendance à abréger le nom des zones.
04/04/2011, 15h30

Thomy Greenish [LCD] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Helheym ...Mais comme je l'ai fais sur Brionne, sur Athel et qui sait, un jour peut-être, sur notre prochain server, le /Ad sera mien et lieu de perdition pour conversations floodesques et inutiles en francais eau feu course... J'avais pas lu cette phrase... Sur les serveurs ricains il y a les GoldFarmer qui spam le /ad... tu risques d'avoir de la concurrence...
04/04/2011, 15h54

Theworld Alpha & Oméga	vu le nombre de 30 + avec les armes tdm, ça doit bien marcher les GS sur les serveurs US.
04/04/2011, 16h04

Lacania [PhX] Alpha & Oméga	Ce serait bien de rester dans le sujet pour qu'on s'y retrouve @bjerk: d'habitude j'adore tes messages, déçu que là tu pousses au hs [Modéré par fyren` : ] @aux autres: merci de vos réponses qui m'ont appris plein de trucs comment dit-on garde en nangliche?
04/04/2011, 16h28

MAXALEX Alpha & Oméga	Citation : Publié par Theworld vu le nombre de 30 + avec les armes tdm, ça doit bien marcher les GS sur les serveurs US. Tu m'étonnes 500 po l'arme sais pas comment ils font
04/04/2011, 22h04

Sheweak [OGC] Alpha & Oméga	Citation : Publié par *MAXALEX* Tu m'étonnes 500 po l'arme sais pas comment ils font Oh putain need j'doit acheter une arme pour ma soso ! __________________ Citation : Publié par Edennae Tu deviens con avec le temps, ou dans le temps t'étais con mais tu avais au moins la gentillesse de la fermer?
04/04/2011, 23h34

Helheym Alpha & Oméga	Ca, ca veut dire que j'aurais plus à traduire pmme (Putain Merde Mon Ealdezone pourleech)
04/04/2011, 23h57

Lacania [PhX] Alpha & Oméga	[Modéré par LeChuck : flood ]
06/04/2011, 15h36

Lacania [PhX] Alpha & Oméga	re, maintenant qu'on y est (sur kn pour ma part), j'aimerai bien relancer ce post et attends toujours vos contributions PS1= est-ce qu'un modo pourrait trouver la place appropriée pour ce post (genre serveur kn ou serveur général de war?) PS2= j'attends toujours la transformation de ce post en mode wiki avec disposition en mode glossaire, qui s'y connait pour ce faire? Merci
27/04/2011, 16h43

fyren` Alpha & Oméga	[ fyren` : Hmmm, j'ai fais le ménage sur le post avant de me rendre compte que c'était un post déterré :/ Pour ce qui est du wiki c'est à voir, mais ça sera à toi de l'entretenir ... ] Et sinon histoire de contribuer un terme que j'avais mis un moment à saisir. Un point = Battle Objective = BO
27/04/2011, 17h42

Thrukin [LFdF] Empereur	Moi il y a 2 termes sur lequel j'ai eut du mal et que je ne suis toujours pas bien sur sut interpréter: - stunties =>surnom des nains coté destru, on pourrait le traduire par nabot peut-etre? - dessies => On m'a soufflé qu'il pourrait s'agir d'un surnom des joueurs de la destruction....à traduire par destus? quoi que j'ai vu employé destros...je reste perplexe.
27/04/2011, 17h46

Lacania [PhX] Alpha & Oméga	j'ai appris 2 nouveaux mots ce matin en capi: - aegis= égide - double cap= ce que nous on appelle double tag (utilisé par les anglais pour le double tag des champs en phase 2 capi) a la prochaine pour enrichir notre vocabulaire
29/04/2011, 10h00

Thrukin [LFdF] Empereur	Bon mes dernières découvertes concerne le SMS anglophone... Gr8 ne fait pas référence à un quelconque 8em groupe mais signifie "great" dans le même veine si votre lead hurle "w8!", soyez sur de comprendre rapidement qu'il s'agit de "wait!".
01/05/2011, 14h26

MAXALEX Alpha & Oméga	Petit rajout: Fill the ram --> remplir le bélier
01/05/2011, 14h48

Oopsrongchan Alpha & Oméga	"Fuck da fuckin' froggies" ----> ayez l'amabilité de parler dans une langue compréhensible par tous. __________________ Citation : Steel? We have no butter, but I ask you - Would you rather have butter or guns? Shall we import lard or steel? Let me tell you, Preparedness makes us powerful. ...Butter merely makes us fat. Lard?
01/05/2011, 16h46

PAFPAFBOUMBOUM [GN] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Oopsrongchan "Fuck da fuckin' froggies" ----> ayez l'amabilité de parler dans une langue compréhensible par tous. plus je vois ce genre de trucs, et moins jai envie de leur faire plaisir a causer english
01/05/2011, 18h11

Ringostaar Alpha & Oméga	stfu or gtfo feeder. Noob.
04/05/2011, 18h22

Subz [Défi] Alpha & Oméga	Tu oubli le MoFu !!!
04/05/2011, 18h36

Ringostaar Alpha & Oméga	seek heal and dps for rvr MOFU wat?
04/05/2011, 18h55

Do you speak english?

Connectés sur ce fil

Subz [Défi] Alpha & Oméga	What, what? ! BONUS:
04/05/2011, 19h25