Rift, une étrange publicité

Asurya XIII · 26/12/2010, 03h24

Voila si vous tombé sur cette publicité qui m'a étonné ...

Vous pourrez lire une suite de terme à la base des lettres ZQSD ainsi qu'un joli "OH PUTAIN" dont les lettres prennent une couleur plus claire afin qu'on ne les loupes pas.

Bref je sais pas si quelqu'un avait fait attention a cette publicité originale, mais je doute qu'il s'agisse la de la meilleure des publicités sans pour autant que se soit scandaleux hein parce que c'est plutôt fun. Disons que j'essaye de m'expliquer pourquoi cette publicité est ce qu'elle est

EDIT : Mon post invite au second degré et non à la leçon de morale parce que "putain" c'est vilain.

Ahoryu · 26/12/2010, 05h55

Mais ? Gnéh ? xD

http://img697.imageshack.us/img697/188/sanstitrebsm.png

ZSQZZDSZQZZZQQ ... Jusque là on dirait une erreur dans un Chat puis c'est le drame OHPUTAINSSSSSSSSSSS ...

Asurya XIII · 26/12/2010, 06h22

Ils fument le clavier chez Trion ... XD

ZQSD c'est des lettres bien geek ... (souvent assimilé au déplacement) et le reste sa fait rebelle on va dire.

Bonjour Kevin le petit geek rebelle

?

Phenyr · 26/12/2010, 08h10

J'arrive pas à la chopper ^^
Si quelqu'un a le lien

Tengu · 26/12/2010, 09h42

étrange quand même...

**Darhim** · 26/12/2010, 10h49

C'est sûrement le cri primaire qu'on pousse quand on est tout seul face à une invasion ? ^^

SHA-512 · 26/12/2010, 11h05

zqqqdsssdddzzzz le déplacement pendant une quête par exemple
oh putain = tomber sur une faille
sssss = reculer

Rien de choquant quand on voit le langage que certains utilisent en ligne. C'est plutôt bien adapté à la cible.

J'ai trouvé ca bien fait.

26/12/2010, 11h12

Message supprimé par son auteur.

Asurya XIII · 26/12/2010, 11h13

Citation :

C'est sûrement le cri primaire qu'on pousse quand on est tout seul face à une invasion ? ^^

Tu nous feras le cri sur mumble ? J'avoue avoir du mal a me l'imaginer xD

**Crowzer** · 26/12/2010, 11h14

Lien ?

Jodonovitch · 26/12/2010, 11h16

Ca me rappel les moment ont en pleine instance on appuie sur la touche de Chat par inadvertance et puis qdzqsdqzdqzdqds... Et hop ! Mort...

26/12/2010, 11h17

Message supprimé par son auteur.

Asurya XIII · 26/12/2010, 11h18

Citation :

Lien ?

Pas de lien pour une pub en flash. Vas sur le site JoL et actualise pour que le cadre pub tombe sur cette publicité.

Tengu · 26/12/2010, 11h36

en anglais on a le droit a un OMGGGGGGGGGGGGGGGGG...
un poil plus classe...

26/12/2010, 11h44

Message supprimé par son auteur.

26/12/2010, 12h24

Ce n'est même pas étrange c'est vulgaire. Aisément visible et sans ambiguïté sur la pub qui tourne en boucle. Si ça correspond au public visé, ça sera " un petit tour en bêta la semaine prochaine et puis s'en va".

oscifer · 26/12/2010, 12h30

C'est dommage qu'ils aient traduit le OMG, parce que franchement le gars qui comprend ce que signifient les zdzdzsqdzs et le sssss, c'est a peu prés évident qu'il sait ce que veut dire "OMG".

Ainsi la pub aurait pu évité d'être vulgaire.
Et pire, dans leur manière de faire, ceux qui ne comprennent que le : "oh putain" ne voient que le côté vulgaire de la pub, alors qu'avec un simple OMG, ils auraient peut être cherché à se renseigner sur ce que veut dire la pub...

26/12/2010, 12h35

Message supprimé par son auteur.

Ahoryu · 26/12/2010, 12h38

Roh ils ont voulu faire dans l'humour mais ont mal choisi l'expression, on va pas non plus leur cracher dessus pour si peu. Sufit d'en toucher un mot sur le forum pour voir s'ils peuvent changer ça et si c'est pas possible, faire avec.
C'est qu'une pub en fllash dans un cadre en même temps. Il est pas question de publique visé mais plutôt d'attirer l'attention et même si ça parait vulgaire, ça marche

Uthark · 26/12/2010, 12h40

En même temps je ne connais pas beaucoup de monde qui disent "OHHH MON DIEU !!!", moi même quand je suis dans la mouise j'ai tendance a dire "OOHHH ptain !"

Corbeau · 26/12/2010, 12h55

La pub m'avait également intrigué (à cause du "oh putain"), il y a quelques jours et j'étais allé rechercher la VO. Et de mémoire, en anglais, c'était quelque chose du type "Damned". Je me trompe peut-être, mais il y a peut-être eu des retours de la part des joueurs américains entraînant une modification (en "OMG") n'ayant pas été transposée dans les versions localisées (?).
En tout cas, elle est efficace (elle fait parler)...

26/12/2010, 12h58

Message supprimé par son auteur.

Apophyse · 26/12/2010, 13h06

Crée une polémique pour un petit "oh putain" c'est éxagéré quand même..
Surtout qu'ils ont voulu faire dans l'humour

**Darhim** · 26/12/2010, 13h07

Je ne suis pas certain que ça soit une question de public visé, mais plus une envie de montrer qu'on peut se faire surprendre n'importe où. Quand il y a quelque chose qui me tombe sur le coin de la trogne sans que je m'y attende c'est un "oh putain" qui sort ^^

**Crowzer** · 26/12/2010, 13h08

C'est d'un mauvais goût cette publicité... Ils ont aucun professionnalisme chez eux ?

Ahoryu Alpha & Oméga	Mais ? Gnéh ? xD ZSQZZDSZQZZZQQ ... Jusque là on dirait une erreur dans un Chat puis c'est le drame OHPUTAINSSSSSSSSSSS ...
26/12/2010, 05h55

Asurya XIII Alpha & Oméga	Ils fument le clavier chez Trion ... XD ZQSD c'est des lettres bien geek ... (souvent assimilé au déplacement) et le reste sa fait rebelle on va dire. Bonjour Kevin le petit geek rebelle ?
26/12/2010, 06h22

Phenyr [Défi] Alpha & Oméga	J'arrive pas à la chopper ^^ Si quelqu'un a le lien
26/12/2010, 08h10

Tengu Alpha & Oméga	étrange quand même...
26/12/2010, 09h42

Darhim	C'est sûrement le cri primaire qu'on pousse quand on est tout seul face à une invasion ? ^^
26/12/2010, 10h49

SHA-512 Alpha & Oméga	zqqqdsssdddzzzz le déplacement pendant une quête par exemple oh putain = tomber sur une faille sssss = reculer Rien de choquant quand on voit le langage que certains utilisent en ligne. C'est plutôt bien adapté à la cible. J'ai trouvé ca bien fait.
26/12/2010, 11h05

#38972 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/12/2010, 11h12

Asurya XIII Alpha & Oméga	Citation : C'est sûrement le cri primaire qu'on pousse quand on est tout seul face à une invasion ? ^^ Tu nous feras le cri sur mumble ? J'avoue avoir du mal a me l'imaginer xD
26/12/2010, 11h13

Jodonovitch Alpha & Oméga	Ca me rappel les moment ont en pleine instance on appuie sur la touche de Chat par inadvertance et puis qdzqsdqzdqzdqds... Et hop ! Mort...
26/12/2010, 11h16

#38972 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/12/2010, 11h17

Asurya XIII Alpha & Oméga	Citation : Lien ? Pas de lien pour une pub en flash. Vas sur le site JoL et actualise pour que le cadre pub tombe sur cette publicité.
26/12/2010, 11h18

Tengu Alpha & Oméga	en anglais on a le droit a un OMGGGGGGGGGGGGGGGGG... un poil plus classe...
26/12/2010, 11h36

#38972 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/12/2010, 11h44

#345408 Invité	Ce n'est même pas étrange c'est vulgaire. Aisément visible et sans ambiguïté sur la pub qui tourne en boucle. Si ça correspond au public visé, ça sera " un petit tour en bêta la semaine prochaine et puis s'en va".
26/12/2010, 12h24

#38972 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/12/2010, 12h35

Uthark Roi / Reine	En même temps je ne connais pas beaucoup de monde qui disent "OHHH MON DIEU !!!", moi même quand je suis dans la mouise j'ai tendance a dire "OOHHH ptain !"
26/12/2010, 12h40

#38972 Invité	Message supprimé par son auteur.
26/12/2010, 12h58

Apophyse [ManS] Légende	Crée une polémique pour un petit "oh putain" c'est éxagéré quand même.. Surtout qu'ils ont voulu faire dans l'humour
26/12/2010, 13h06

Darhim	Je ne suis pas certain que ça soit une question de public visé, mais plus une envie de montrer qu'on peut se faire surprendre n'importe où. Quand il y a quelque chose qui me tombe sur le coin de la trogne sans que je m'y attende c'est un "oh putain" qui sort ^^
26/12/2010, 13h07

Crowzer Alpha & Oméga	C'est d'un mauvais goût cette publicité... Ils ont aucun professionnalisme chez eux ?
26/12/2010, 13h08

Rift, une étrange publicité

Connectés sur ce fil