Incursions de guildes non-francophones ?

CyrusII · 26/09/2010, 20h12

Vu que j'ai pas l'impression que le sujet n'ait été évoqué ici ou là, ni qu'un topic n'y ait été consacré...

Adoncque, j'ai remarqué depuis une petite quinzaine IG une recrudescence (j'vais pas dire "plein" ce serait exagéré) de nouvelles guildes à l'intitulé à consonnance étrangère, genre : Los caballeros del Rohan ou The Blue Mountains. (oui oui, hispanisante et anglicisante)
En l'espace de 3/4 jours, j'en ai tout même croisé 5 ou 6 différentes rien qu'à Bree + Esteldin. J'aimerais donc savoir si :
- vous avez vu la même chose que moi, chers JoLiens;
- vous croyez qu'il puisse effectivement s'agir de guildes non-francophones, et dans ce cas...
- ...que pensez-vous qu'elles viendraient faire sur un serveur-FR en cette période -pour nous- d'attente ? (constaté sur ESTEL)

Sariny · 26/09/2010, 20h21

J' ai pas spécialement fait gaffe sur Estel. J' ai seulement remarqué un étranger qui demandait conseil sur le cc approprié, en parlait anglais.

MelkyWay · 26/09/2010, 20h22

Il n'y a pas de serveur hispanophone, donc ceci explique peut-être cela (mais c'est effectivement assez étonnant qu'ils aient choisi un serveur FR, si c'est bien de ça qu'il s'agit).

-Kratos-Aurion- · 26/09/2010, 20h29

En même temps les confréries sur Estel ont souvent des dénominations étranges (Elfique oblige ou langage nain).

Pinpux · 26/09/2010, 21h09

ça prépare l'ouverture du F2P tout ça

Au moins on a trouvé des coupables pour les lags

Mr RrrRRr · 26/09/2010, 21h16

Citation :

Publié par [BOT] Corky

En même temps les confréries sur Estel ont souvent des dénominations étranges (Elfique oblige ou langage nain).

Langage nain... confrérie à consonances hispaniques....

ça doit être de la famille au nain de la Forêt Noire

kapyten · 27/09/2010, 00h52

J'ai croisé plusieurs anglophone ig ( notamment dans les zones bas level ) également sur estel, après discussion, il s'est avéré qu'il était venus avec plusieurs amis a lui mais n'a pas répondu sur le ' why did you choose a french server? " ( après j'ai peut être mal posé la question ou ca veux rien dire mais j'cris que c'est bon ^^).

après quelque anglais, ca peut être bien pour le Rp ( c'est un point de vue personnel que j'exprime ici ) le fait de ne pas parler la langue commune peut introduire un étranger

Tuldor · 27/09/2010, 09h21

Sur Estel, j'ai déjà croisé pas mal de membres de la guilde 'the red pearl"

CyrusII · 27/09/2010, 09h24

J'ai pensé que, vu que les EU sont déjà passés en F2P, peut-être que certains d'entre leurs joueurs testent tous les serveurs, histoire de voir ?

Et comme chez les ricains, y'a pas mal d'hispanophones (Mexique, frontière toussa...) ça collerait peut-être avec ce que j'ai constaté.

La Morue · 27/09/2010, 11h16

c'est vrai qu'il m'est arrivé de croisé quelques anglophones dans les zones bas lvl, pour demander conseil. Et quelqu'un essaye de jouer sur un serveur FR car leur version s'est terminé ailleurs (US?)
Après une confrérie avec un nom anglais oui, déjà vu (Red pearl par exemple).
Mais après j'ai envie de dire que sur estel ça ne me gène pas tant qu'il y a une connotation RP derrière. (Exemple une confrérie du Rohan donc les membres n'ont pas envie de s'amuser à parler le vieille anglais. alors oui, pourquoi pas parler anglais.)

Ac2.bdd · 27/09/2010, 12h30

Citation :

Publié par CyrusII

J'ai pensé que, vu que les EU sont déjà passés en F2P, peut-être que certains d'entre leurs joueurs testent tous les serveurs, histoire de voir ? .

On est pas en F2P ...

Azgael · 27/09/2010, 12h32

on l'était mais on l'est plus vu que c'était qu'une semaine de retour

kapyten · 27/09/2010, 12h37

Nous nous ne somme pas passé en f2p, mais les américain il y sont passé.
Seulment pour ceux qui jouent en f2p la bas n'ont le choix qu'a 1 seul serveur donc c'est vrai que pourquoi choisir un serveur français ( pas très clair toussa. ) mais j'ai envie de dire tant que le rp reste ce qu'il est et que la communauté anglophone arrivant n'est pas envahissante j'ai envie de dire osef qu'il soit anglais ou martiens

Ac2.bdd · 27/09/2010, 12h38

Citation :

Publié par Azgael

on l'était mais on l'est plus vu que c'était qu'une semaine de retour

F2P et semaine de retour sont deux choses différente ! ca ne concerne pas le même public.

Les nouveaux joueurs anglais ou espagnol ont sûrement des comptes trial de 14 jours !

Azgael · 27/09/2010, 12h41

je sais je sais mais moi j'espérai une semaine de retour illimitée

Dr. Gregory House · 27/09/2010, 12h42

Citation :

Publié par Ac2.bdd

On est pas en F2P ...

Je pense qu'il a voulu dire Etats-unis pour EU

kapyten · 28/09/2010, 02h02

Citation :

Publié par Tuldor

Sur Estel, j'ai déjà croisé pas mal de membres de la guilde 'the red pearl"

J'ai d'ailleurs groupé ce soir avec au moins un membre de leur confrérie lors d'un raid helegrod, je lui ai demandé si'il était anglophone il n'a pas répondu, mais cela ne veux pas forcement dire quelque chose.

Ne soyons pas hâtif comme disait l'autre

logormr · 28/09/2010, 09h17

Red pearl : francophone http://theredpearl.forum2jeux.com/lo...opic-t1926.htm
los caballeros del Rohan : hispanique http://caballerosderohan.net/portal/
pas trouvé pour les montagnes bleues

Tuldor · 28/09/2010, 09h22

Effectivement, the red pearl, ce sont des francophones. A première vue une guilde qui vient de WoW. Bienvenue à eux

Xapur · 28/09/2010, 09h37

Pareil, j'ai croisé un joueur avec un nom de confrérie en anglais, à Esteldin...
Je me rappelle pas trop du nom, je dormais à moitié en regardant mon perso coudre sa ènième cape...
Au delà de çà, et bien que je sois loin d'être un intégriste du RP, je m'interroge sur le fait de donner un nom anglais à sa confrérie, si on est francophone, et surtout sur un serveur roleplay

Elglon · 28/09/2010, 09h49

Un nom anglais IG ne me dérange pas. La vrai hérésie est à chercher dans notre langue (Bilbon/Frodon). Rappelez vous que nous jouons à The Lord Of The Rings Online

Sharlokar · 28/09/2010, 10h18

Ha? Moi je joue au Seigneur des Anneaux Online

.

Elglon · 28/09/2010, 10h27

Le Seigneur Des Anneaux En Ligne tu veux dire ?

Mais regardes le nom de cette section du forum

C'est pas du HS, c'est juste pour souligner le non-sens d’être intégriste de la langue française quand on joue à un jeu 100% anglo-saxon.
Rivendell c'est tellement plus fleuri comme nom ! Même si quand tu dis ça on te répond "c ou sa"

kapyten · 28/09/2010, 13h04

Citation :

Publié par Elglon

Un nom anglais IG ne me dérange pas. La vrai hérésie est à chercher dans notre langue (Bilbon/Frodon). Rappelez vous que nous jouons à The Lord Of The Rings Online

Moi non plus cela ne me dérange pas, en ce qui concerne les modification apporté par les traduction je trouve que cela n'a rien de dramatique non plus.
Aprés je sais pas si c'est a force de dire Frodon, mais je trouve que Frodo ne sonne pas bien en français. il ont du modifié Bilbo en Bilbon parce que changer Frodo mais pas Bilbo aurait pu faire parler les bavard

Italic · 28/09/2010, 13h33

Citation :

Publié par Pinpux

Au moins on a trouvé des coupables pour les lags

J'espère que c'est de l'humour ...

Sariny Alpha & Oméga	J' ai pas spécialement fait gaffe sur Estel. J' ai seulement remarqué un étranger qui demandait conseil sur le cc approprié, en parlait anglais.
26/09/2010, 20h21

MelkyWay [Prov] Alpha & Oméga	Il n'y a pas de serveur hispanophone, donc ceci explique peut-être cela (mais c'est effectivement assez étonnant qu'ils aient choisi un serveur FR, si c'est bien de ça qu'il s'agit).
26/09/2010, 20h22

-Kratos-Aurion- Alpha & Oméga	En même temps les confréries sur Estel ont souvent des dénominations étranges (Elfique oblige ou langage nain).
26/09/2010, 20h29

Pinpux Alpha & Oméga	ça prépare l'ouverture du F2P tout ça Au moins on a trouvé des coupables pour les lags
26/09/2010, 21h09

Mr RrrRRr [CodeB] Alpha & Oméga	Citation : Publié par [BOT] Corky En même temps les confréries sur Estel ont souvent des dénominations étranges (Elfique oblige ou langage nain). Langage nain... confrérie à consonances hispaniques.... ça doit être de la famille au nain de la Forêt Noire
26/09/2010, 21h16

Tuldor [Myrn] Légende	Sur Estel, j'ai déjà croisé pas mal de membres de la guilde 'the red pearl"
27/09/2010, 09h21

CyrusII [Brise] Héros	J'ai pensé que, vu que les EU sont déjà passés en F2P, peut-être que certains d'entre leurs joueurs testent tous les serveurs, histoire de voir ? Et comme chez les ricains, y'a pas mal d'hispanophones (Mexique, frontière toussa...) ça collerait peut-être avec ce que j'ai constaté.
27/09/2010, 09h24

Ac2.bdd Alpha & Oméga	Citation : Publié par CyrusII J'ai pensé que, vu que les EU sont déjà passés en F2P, peut-être que certains d'entre leurs joueurs testent tous les serveurs, histoire de voir ? . On est pas en F2P ...
27/09/2010, 12h30

Azgael Alpha & Oméga	on l'était mais on l'est plus vu que c'était qu'une semaine de retour
27/09/2010, 12h32

Ac2.bdd Alpha & Oméga	Citation : Publié par Azgael on l'était mais on l'est plus vu que c'était qu'une semaine de retour F2P et semaine de retour sont deux choses différente ! ca ne concerne pas le même public. Les nouveaux joueurs anglais ou espagnol ont sûrement des comptes trial de 14 jours !
27/09/2010, 12h38

Azgael Alpha & Oméga	je sais je sais mais moi j'espérai une semaine de retour illimitée
27/09/2010, 12h41

Dr. Gregory House Alpha & Oméga	Citation : Publié par Ac2.bdd On est pas en F2P ... Je pense qu'il a voulu dire Etats-unis pour EU
27/09/2010, 12h42

kapyten Roi / Reine	Citation : Publié par Tuldor Sur Estel, j'ai déjà croisé pas mal de membres de la guilde 'the red pearl" J'ai d'ailleurs groupé ce soir avec au moins un membre de leur confrérie lors d'un raid helegrod, je lui ai demandé si'il était anglophone il n'a pas répondu, mais cela ne veux pas forcement dire quelque chose. Ne soyons pas hâtif comme disait l'autre
28/09/2010, 02h02

logormr Empereur / Impératrice	Red pearl : francophone http://theredpearl.forum2jeux.com/lo...opic-t1926.htm los caballeros del Rohan : hispanique http://caballerosderohan.net/portal/ pas trouvé pour les montagnes bleues
28/09/2010, 09h17

Tuldor [Myrn] Légende	Effectivement, the red pearl, ce sont des francophones. A première vue une guilde qui vient de WoW. Bienvenue à eux
28/09/2010, 09h22

Elglon [GE] Alpha & Oméga	Un nom anglais IG ne me dérange pas. La vrai hérésie est à chercher dans notre langue (Bilbon/Frodon). Rappelez vous que nous jouons à The Lord Of The Rings Online
28/09/2010, 09h49

Sharlokar [ESA] Alpha & Oméga	Ha? Moi je joue au Seigneur des Anneaux Online .
28/09/2010, 10h18

Elglon [GE] Alpha & Oméga	Le Seigneur Des Anneaux En Ligne tu veux dire ? Mais regardes le nom de cette section du forum C'est pas du HS, c'est juste pour souligner le non-sens d’être intégriste de la langue française quand on joue à un jeu 100% anglo-saxon. Rivendell c'est tellement plus fleuri comme nom ! Même si quand tu dis ça on te répond "c ou sa"
28/09/2010, 10h27

Italic Alpha & Oméga	Citation : Publié par Pinpux Au moins on a trouvé des coupables pour les lags J'espère que c'est de l'humour ...
28/09/2010, 13h33

Incursions de guildes non-francophones ?

Connectés sur ce fil