battleground au US

Mathéo · 08/01/2005, 22h59

Coming Soon

http://www.worldofwarcraft.com/shared/wow-com/images/smallcaps/plain/w.gif

e hope we've piqued your curiosity with this first look into the upcoming Battlegrounds. In two weeks, we'll introduce you to some of the more exciting elements of player-versus-player combat, including quests that can turn the tide of war in your side's favor, and the means by which you can storm the enemy camp and lay waste to their base.

"in two weeks" je ne voudrais pas paraitre en tant que flooder mais cela ne correspondrait-il pas avec une certaine release euro ?

Usk Kragen · 08/01/2005, 23h00

La release euro sera dans plus longtemps j'en ai peur.

Kayls · 08/01/2005, 23h01

Ca serai sympa

Foee · 08/01/2005, 23h01

traduction please

Je parle pas anglais ou très mal !

SMT · 08/01/2005, 23h02

Citation :

Publié par Harken Valindrake

La release euro sera dans plus longtemps j'en ai peur.

Je pense qu'elle viendrait bien au même moment que les battlegrounds mais on va pas refaire un thread sans fin

cependant merci pour la news matheo

Sorine · 08/01/2005, 23h02

on aura pas les patch exactement en même temps que les US même si ca sera très rapproché

par contre c'est une bonne nouvelle car le temps que les premiers 60 arrivent (on va compter un mois en excluant ceux qui prennent des vacances pour le challenge

) les battlegrounds seront sûrement implémentés ici aussi

Upsara · 08/01/2005, 23h02

humm idem que zeppelin, je ne comprend pas tt lol

08/01/2005, 23h03

Dans deux semaines on sera encore en plein milieu du FBT selon moi. Sans compter qu'il y aura 3 ou 4 jours d'arrêt des serveurs avant le lancement de la release ( comme aux états-unis ).

Toutefois la news pourra en rassurer pas mal d'entre nous quant au contenu PVP de WoW.

Mathéo · 08/01/2005, 23h04

en 2 mots :

il vont introduire dans 2 semaine un element PVP en rapport avec les battleground ( map Pvp ) avec quete , prise de camp etc...

Foee · 08/01/2005, 23h05

k merci matheo

Sorine · 08/01/2005, 23h06

Citation :

Publié par Zeppelin

traduction please

Je parle pas anglais ou très mal !

nous espérons que nous avons piquer votre curiositée avec cette aperçu des battlegrounds.
dans 2 semaines nous allons introduire qquns de éléments les plus excitants du pvp, incluant des quêtes qui peuvent faire changer le cours de la guerre en votre faveur, et le fait que vous puissiez raser le camp ennemi

lafievre · 08/01/2005, 23h06

traduction en vitesse:

Nous espérons que nous avons piqué votre curiosité avec ce premier regard(apparence) Dans les Champs de bataille prochains.Dans deux semaines, nous vous présenterons à certains des éléments plus passionnants de combat d'acteur(de joueur)-contre-acteur,L'inclusion des recherches qui peuvent faire tourner la faveur de votre côté et les moyens par lequel vous pouvez prendre d'assaut le camp ennemi et mettre la perte à leur base.

edit: owned by Sorine

Upsara · 08/01/2005, 23h08

mrsi Sorine

Foee · 08/01/2005, 23h09

merci beaucoup pour les traductions en francais

Myrtle · 08/01/2005, 23h10

Ca parait vraiment interessant.

Usk Kragen · 08/01/2005, 23h10

Citation :

Publié par matheoman

Coming Soon

e hope we've piqued your curiosity with this first look into the upcoming Battlegrounds. In two weeks, we'll introduce you to some of the more exciting elements of player-versus-player combat, including quests that can turn the tide of war in your side's favor, and the means by which you can storm the enemy camp and lay waste to their base.

"in two weeks" je ne voudrais pas paraitre en tant que flooder mais cela ne correspondrait-il pas avec une certaine release euro ?

Edit : grillé

=(Tarnagas)= · 08/01/2005, 23h26

Prendre les camps ennemis, voilà une riche idée

Admettons qu'il y ait des PNJ ouvrants des donjons instanciés dans ces camps, ça peut donner du piquant à tout ça.

Laecar · 08/01/2005, 23h34

Citation :

Publié par matheoman

en 2 mots :

il vont introduire dans 2 semaine un element PVP en rapport avec les battleground ( map Pvp ) avec quete , prise de camp etc...

je dirais plutot : dans 2 semaines il nous en diront plus sur les battleground et non il integrerons les battle ground au jeux ! d'ailleur il me semble que les 2 semaines (depuis ce message) sont deja passé

de plus je pense que nous auront les battleground avant les us vu que nous seront en beta test final et quoi de mieux qu'une beta test pour tester les Battleground avant de l'inclure ds le jeux en release

Bl[o_O]dChaos · 08/01/2005, 23h43

Citation :

Publié par Aëlhendel

Dans deux semaines on sera encore en plein milieu du FBT selon moi. Sans compter qu'il y aura 3 ou 4 jours d'arrêt des serveurs avant le lancement de la release ( comme aux états-unis ).

Toutefois la news pourra en rassurer pas mal d'entre nous quant au contenu PVP de WoW.

euh franchemment je pense pas que la BTF dure 15 jours elle durera 10 jours pas plus imo. parce que les battlegrounds c'est quelque chose d'important donc a mon avis le jeux et les battlegrounds sont coordonés

Christobale · 08/01/2005, 23h46

je crois pas qu'on aura exactement les même patch qu'aux usa

Usk Kragen · 08/01/2005, 23h47

Honnêtement, que la beta dure 10 jours ou 20 jours, je m'en fiche. Tant que j'ai quelque chose pour patienter ça me va ! Les battleground, si c'est dans 2 semaines aux USA, ça veut dire que nous on l'aura à la release dans un patch... Donc tout va bien.

Mathéo · 09/01/2005, 00h04

oui enfin , quoiqu'il en soit je trouve que c'est une bonne nouvelle quand au contenu PvP

Darkschneider (Bro) · 09/01/2005, 00h29

Comme quoi les promesses ont l'air d'etre tenus.

Sanity-orp · 09/01/2005, 00h36

Ca s'annonce vraiment sympas c ptit battleground , j'espere juste qu'on devra pas attendre longtemps pour avoir les battlegrounds sur la version EU .

Usk Kragen Alpha & Oméga	La release euro sera dans plus longtemps j'en ai peur.
08/01/2005, 23h00

Foee [EvE] Prophète	traduction please Je parle pas anglais ou très mal !
08/01/2005, 23h01

SMT Alpha & Oméga	Citation : Publié par Harken Valindrake La release euro sera dans plus longtemps j'en ai peur. Je pense qu'elle viendrait bien au même moment que les battlegrounds mais on va pas refaire un thread sans fin cependant merci pour la news matheo
08/01/2005, 23h02

Sorine Alpha & Oméga	on aura pas les patch exactement en même temps que les US même si ca sera très rapproché par contre c'est une bonne nouvelle car le temps que les premiers 60 arrivent (on va compter un mois en excluant ceux qui prennent des vacances pour le challenge ) les battlegrounds seront sûrement implémentés ici aussi
08/01/2005, 23h02

Upsara Prophète	humm idem que zeppelin, je ne comprend pas tt lol
08/01/2005, 23h02

#76043 Invité	Dans deux semaines on sera encore en plein milieu du FBT selon moi. Sans compter qu'il y aura 3 ou 4 jours d'arrêt des serveurs avant le lancement de la release ( comme aux états-unis ). Toutefois la news pourra en rassurer pas mal d'entre nous quant au contenu PVP de WoW.
08/01/2005, 23h03

Mathéo [[PW]] Alpha & Oméga	en 2 mots : il vont introduire dans 2 semaine un element PVP en rapport avec les battleground ( map Pvp ) avec quete , prise de camp etc...
08/01/2005, 23h04

Upsara Prophète	mrsi Sorine __________________
08/01/2005, 23h08

Foee [EvE] Prophète	merci beaucoup pour les traductions en francais
08/01/2005, 23h09

Myrtle [Unsk] Alpha & Oméga	Ca parait vraiment interessant. __________________ Myx, Sexy Ménestrelle
08/01/2005, 23h10

=(Tarnagas)= [Csl] Prophète	Prendre les camps ennemis, voilà une riche idée Admettons qu'il y ait des PNJ ouvrants des donjons instanciés dans ces camps, ça peut donner du piquant à tout ça.
08/01/2005, 23h26

Christobale Alpha & Oméga	je crois pas qu'on aura exactement les même patch qu'aux usa
08/01/2005, 23h46

Usk Kragen Alpha & Oméga	Honnêtement, que la beta dure 10 jours ou 20 jours, je m'en fiche. Tant que j'ai quelque chose pour patienter ça me va ! Les battleground, si c'est dans 2 semaines aux USA, ça veut dire que nous on l'aura à la release dans un patch... Donc tout va bien.
08/01/2005, 23h47

Mathéo [[PW]] Alpha & Oméga	oui enfin , quoiqu'il en soit je trouve que c'est une bonne nouvelle quand au contenu PvP
09/01/2005, 00h04

Darkschneider (Bro) [Rav] Oracle	Comme quoi les promesses ont l'air d'etre tenus.
09/01/2005, 00h29

Sanity-orp Alpha & Oméga	Ca s'annonce vraiment sympas c ptit battleground , j'espere juste qu'on devra pas attendre longtemps pour avoir les battlegrounds sur la version EU .
09/01/2005, 00h36

battleground au US

Connectés sur ce fil