[Actu] World of Warcraft s'annonce en version italienne

Callaway · 25/02/2012, 09h55

Hilarant de vous voir tous vouloir incarner des apprentis linguistes alors que vous racontez tous des énormités sur les langues du monde (330 millions de natifs anglophones ou 5 milliards sachant parler l'anglais, LOL)
Et pas un pour dire "je crois", "selon moi", "peut-etre".

Vandrell · 25/02/2012, 10h09

C'est fou comme World of Warcraft à des pouvoirs incommensurables.
On parle de WoW qui va rajouter l'italien à son choix de langue.
Et ça se bat pour savoir la quelle est la plus parler.
Déjà 2 pages juste pour dire que WoW devient italien, c'est fort.

*LUKE* · 25/02/2012, 11h31

bonne nouvelle ,ca leur evitera de devoir se taper de l'anglais ou de l'espagnol pour jouer a un jeu pour une fois.
Perso j'applaudis l'initiative , et comme dit plus haut si d'autres pouvaient s'y mettre (non pas que l'italien mais les langues les plus utilisées dans le monde)
Sinon les taunt jolien sont tjr autant pathetique...y'en a un qui est allé chercher le coup de boule quand meme ^^

gutvald · 25/02/2012, 12h48

Citation :

Publié par Scard

A quand la version afghane ?

Quand ils auront décidé si faut le mettre en pashto ou en persan ^^.

Je croyais naïvement que les italiens avait droit à leur version depuis longtemps. Toujours bien pour eux, même si ça fait un baille que ça devrait être fait.

Llewn · 25/02/2012, 13h13

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_d...l_de_locuteurs

Syu · 25/02/2012, 21h31

Citation :

Publié par Tojaro-Kun

Tu fais un amalgame entre parler les langues et les nationalités

Je parle 3 langues et je suis de nationalité Française.

Pour les 330 M natifs dialectes Anglais et Espagnol faut revoir tes chiffres aussi....

Non, aucun amalgame, je parle bien du nombre de gens dont c'est la langue maternelle.

Citation :

Publié par Llewn

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_d...l_de_locuteurs

Voilà ma source, effectivement. 1,2 milliard, et non pas 1,4, mea culpa.

Citation :

Publié par Callaway

Hilarant de vous voir tous vouloir incarner des apprentis linguistes alors que vous racontez tous des énormités sur les langues du monde (330 millions de natifs anglophones (...) LOL)

Et ta source, c'est?

Il y en a plus que ça aujourd'hui, très certainement. Les chiffres sont de 2001.

buffy801 · 26/02/2012, 01h26

Pour info Dante n'a pas écrit en italien, ni ne parlait italien, car l'italien n'existait pas à l'époque.
Chaque ville avait sa propre langue (florentin, vénitien, napolitain etc...).

A l’époque les auteurs écrivaient en latin, sauf que Dante pour sa Comédie a choisi de ne pas écrire en latin, pour lui préférer le florentin.

Donc "World of Warcraft est traduit dans la langue de Dante", non.

MjK :C · 26/02/2012, 20h17

Citation :

Publié par yanomamii

on va les bouffer en pvp!

Quand tu gagnes contre des serveurs EN en BG c'est qu'il y a une majorité d'italiens ;]

*LUKE* · 27/02/2012, 19h41

Citation :

Envoyé par yanomamii
on va les bouffer en pvp!

ca changera des pile qu'on se prends face aux allemands (quasi systematique sur mon cdb)

Squazer · 28/02/2012, 09h42

je suis sur le Q je pensait que cela existait en italie o.O donc les italien il jouent pas à WoW ?

yanomamii · 28/02/2012, 10h00

Si ils peuvent jouer les italiens, mais pas en version italienne. Encore heureux qu'ils peuvent jouer à wow! Wow devrait d'ailleurs être obligatoire dans tout les pays du monde!

Squazer · 28/02/2012, 10h28

Citation :

Publié par yanomamii

Si ils peuvent jouer les italiens, mais pas en version italienne. Encore heureux qu'ils peuvent jouer à wow! Wow devrait d'ailleurs être obligatoire dans tout les pays du monde!

Mais donc il joue en anglais ? x_o

Les pauvres x)

Solomonk · 01/03/2012, 00h01

Citation :

Publié par lyn steinherz

wow et mord
pasquil sont obligé d'allé jusqua mendier des clien dans un pais en resession

et pui quoi demin ?
du grec ?!!!

on pourra vraiment s'inquiéter quand ils traduiront leur jeu dans ta langue

lyn steinherz · 01/03/2012, 07h59

sa existe deja en séfran, noub

Sam le terrible · 01/03/2012, 08h07

Citation :

Publié par Squazer

Mais donc il joue en anglais ? x_o

Les pauvres x)

Euh. Qui n'a jamais joué à un jeu avec du texte en version anglaise? (genre un Zelda, pour commencer). Après en dehors des textes de quête et des tooltips d'items, rien ne les empèche de se parler en italien.

Squazer · 01/03/2012, 08h30

Citation :

Publié par Sam le terrible

Euh. Qui n'a jamais joué à un jeu avec du texte en version anglaise? (genre un Zelda, pour commencer). Après en dehors des textes de quête et des tooltips d'items, rien ne les empèche de se parler en italien.

Oui cela m'est arrivé mais vu que le jeu à 7ans je pensait que voilà quoi

Syu · 01/03/2012, 09h58

Citation :

Publié par Squazer

Mais donc il joue en anglais ? x_o

Les pauvres x)

Beaucoup de Français en font de même !
C'est surtout pratique sur les jeux où la plupart des sources intéressantes sont en anglais, tu es déjà habitué aux noms de sorts.

Lacrima Mosa Est · 01/03/2012, 16h18

Citation :

Publié par Squazer

Mais donc il joue en anglais ? x_o

Les pauvres x)

Je joue en anglais aussi, parce que j'ai toujours joué a des MMO en anglais. Et pi ca roxxxxx de link ton dernier item sur le /2 a orgri en anglais

Syu · 02/03/2012, 05h46

Citation :

Publié par Ayuna Delnor

Je joue en anglais aussi, parce que j'ai toujours joué a des MMO en anglais. Et pi ca roxxxxx de link ton dernier item sur le /2 a orgri en anglais

C'est hype à fond.

Mr. Misan. · 02/03/2012, 09h10

Tellement hype que j'ai toujours quelques connards qui me send en me disant "OLOL T 1 HAKER CHINOUA T PARL AN ANGLé"

Callaway · 03/03/2012, 15h39

Citation :

Publié par Syu

Et ta source, c'est?
Il y en a plus que ça aujourd'hui, très certainement. Les chiffres sont de 2001.

Évidemment. 330m de natifs anglophones c'est abusivement sous-estimé (rien qu'aux US ils atteignent quasiment ce chiffre), tout comme 5 milliards de locuteurs anglais c'est abusivement surestimé.

Callaway Roi / Reine	Hilarant de vous voir tous vouloir incarner des apprentis linguistes alors que vous racontez tous des énormités sur les langues du monde (330 millions de natifs anglophones ou 5 milliards sachant parler l'anglais, LOL) Et pas un pour dire "je crois", "selon moi", "peut-etre".
25/02/2012, 09h55

Vandrell Alpha & Oméga	C'est fou comme World of Warcraft à des pouvoirs incommensurables. On parle de WoW qui va rajouter l'italien à son choix de langue. Et ça se bat pour savoir la quelle est la plus parler. Déjà 2 pages juste pour dire que WoW devient italien, c'est fort.
25/02/2012, 10h09

LUKE Empereur	bonne nouvelle ,ca leur evitera de devoir se taper de l'anglais ou de l'espagnol pour jouer a un jeu pour une fois. Perso j'applaudis l'initiative , et comme dit plus haut si d'autres pouvaient s'y mettre (non pas que l'italien mais les langues les plus utilisées dans le monde) Sinon les taunt jolien sont tjr autant pathetique...y'en a un qui est allé chercher le coup de boule quand meme ^^
25/02/2012, 11h31

gutvald Empereur / Impératrice	Citation : Publié par Scard A quand la version afghane ? Quand ils auront décidé si faut le mettre en pashto ou en persan ^^. Je croyais naïvement que les italiens avait droit à leur version depuis longtemps. Toujours bien pour eux, même si ça fait un baille que ça devrait être fait.
25/02/2012, 12h48

Llewn Alpha & Oméga	http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_d...l_de_locuteurs
25/02/2012, 13h13

MjK :C [Wrth] Alpha & Oméga	Citation : Publié par yanomamii on va les bouffer en pvp! Quand tu gagnes contre des serveurs EN en BG c'est qu'il y a une majorité d'italiens ;]
26/02/2012, 20h17

LUKE Empereur	Citation : Envoyé par yanomamii on va les bouffer en pvp! ca changera des pile qu'on se prends face aux allemands (quasi systematique sur mon cdb)
27/02/2012, 19h41

Squazer [ACSK] Roi	je suis sur le Q je pensait que cela existait en italie o.O donc les italien il jouent pas à WoW ?
28/02/2012, 09h42

yanomamii Alpha & Oméga	Si ils peuvent jouer les italiens, mais pas en version italienne. Encore heureux qu'ils peuvent jouer à wow! Wow devrait d'ailleurs être obligatoire dans tout les pays du monde!
28/02/2012, 10h00

Squazer [ACSK] Roi	Citation : Publié par yanomamii Si ils peuvent jouer les italiens, mais pas en version italienne. Encore heureux qu'ils peuvent jouer à wow! Wow devrait d'ailleurs être obligatoire dans tout les pays du monde! Mais donc il joue en anglais ? x_o Les pauvres x)
28/02/2012, 10h28

Solomonk Alpha & Oméga	Citation : Publié par lyn steinherz wow et mord pasquil sont obligé d'allé jusqua mendier des clien dans un pais en resession et pui quoi demin ? du grec ?!!! on pourra vraiment s'inquiéter quand ils traduiront leur jeu dans ta langue
01/03/2012, 00h01

lyn steinherz [BZT] Alpha & Oméga	sa existe deja en séfran, noub
01/03/2012, 07h59

Sam le terrible Alpha & Oméga	Citation : Publié par Squazer Mais donc il joue en anglais ? x_o Les pauvres x) Euh. Qui n'a jamais joué à un jeu avec du texte en version anglaise? (genre un Zelda, pour commencer). Après en dehors des textes de quête et des tooltips d'items, rien ne les empèche de se parler en italien.
01/03/2012, 08h07

Squazer [ACSK] Roi	Citation : Publié par Sam le terrible Euh. Qui n'a jamais joué à un jeu avec du texte en version anglaise? (genre un Zelda, pour commencer). Après en dehors des textes de quête et des tooltips d'items, rien ne les empèche de se parler en italien. Oui cela m'est arrivé mais vu que le jeu à 7ans je pensait que voilà quoi Dernière modification par Squazer ; 01/03/2012 à 12h24.
01/03/2012, 08h30

Syu Alpha & Oméga	Citation : Publié par Squazer Mais donc il joue en anglais ? x_o Les pauvres x) Beaucoup de Français en font de même ! C'est surtout pratique sur les jeux où la plupart des sources intéressantes sont en anglais, tu es déjà habitué aux noms de sorts.
01/03/2012, 09h58

Lacrima Mosa Est Alpha & Oméga	Citation : Publié par Squazer Mais donc il joue en anglais ? x_o Les pauvres x) Je joue en anglais aussi, parce que j'ai toujours joué a des MMO en anglais. Et pi ca roxxxxx de link ton dernier item sur le /2 a orgri en anglais
01/03/2012, 16h18

Syu Alpha & Oméga	Citation : Publié par Ayuna Delnor Je joue en anglais aussi, parce que j'ai toujours joué a des MMO en anglais. Et pi ca roxxxxx de link ton dernier item sur le /2 a orgri en anglais C'est hype à fond.
02/03/2012, 05h46

Mr. Misan. [-FF-] Alpha & Oméga	Tellement hype que j'ai toujours quelques connards qui me send en me disant "OLOL T 1 HAKER CHINOUA T PARL AN ANGLé"
02/03/2012, 09h10

Callaway Roi / Reine	Citation : Publié par Syu Et ta source, c'est? Il y en a plus que ça aujourd'hui, très certainement. Les chiffres sont de 2001. Évidemment. 330m de natifs anglophones c'est abusivement sous-estimé (rien qu'aux US ils atteignent quasiment ce chiffre), tout comme 5 milliards de locuteurs anglais c'est abusivement surestimé.
03/03/2012, 15h39

[Actu] World of Warcraft s'annonce en version italienne

Connectés sur ce fil