Texte à Traduire Elfique/Français

Darkcristal · 25/02/2011, 13h35

Bonjour à tous amis Joliens

J'ai besoin de votre aide pour traduire un tatouage écris dans la langue de Tolkien. J'ai cherché des traducteurs elfique/français sur le net mais se ne sont que des traductions alphabétique.

Si quelqu'un pourrais me traduire se texte ou me diriger vers un traducteur d'écriture elfique et non alphabétique je lui serai trés reconnaissant

voici le liens vers la vidéo du tatouage (attention cette vidéo a été pris dans une foule hurlante donc baissez le volume de vos enceinte ^^)

http://www.youtube.com/watch?v=nV8BJFylT3k

25/02/2011, 13h36

Message supprimé par son auteur.

As. · 25/02/2011, 13h37

Et donc tu t'es dit que sur JOL c'était tous des gros geeks amateurs du Seigneur des Anneaux et t'es venu poster ta demande ici ?

Célérita · 25/02/2011, 13h38

"Doudou is a fucking hero"

Ca dépend des régions.

Binouse · 25/02/2011, 13h39

Citation :

Publié par As.

Et donc tu t'es dit que sur JOL c'était tous des gros geeks amateurs du Seigneur des Anneaux et t'es venu poster ta demande ici ?

SN devrait pouvoir répondre, il correspond parfaitement à ces critères.

Proto · 25/02/2011, 13h39

C'est du quenya ou du sindarin ?

Llys · 25/02/2011, 13h39

*Jette des beignets dans la gueule de Darkcristal*

Korgana. · 25/02/2011, 13h41

Citation :

Publié par Ichoro

"J'ai envie de me faire sodomiser par Korgana.". C'est ce que je lis moi.

C'était vraiment pas la peine de faire un tatouage pour ça, un SMS aurait suffi.

25/02/2011, 13h41

Il était pas multi banni lui ?

**Malison** · 25/02/2011, 13h42

Il faut mettre du beurre dans le fond du plat, comme ça, le gratin, il colle pas.

C'est ce que je lis.

Darkcristal · 25/02/2011, 13h42

Citation :

Publié par Proto

C'est du quenya ou du sindarin ?

Je suis presque sur que c'est du sindarin

Sosie de... · 25/02/2011, 13h47

"Ça va trancher chérie".

Llys · 25/02/2011, 13h47

Citation :

Publié par Malison

Il faut mettre du beurre dans le fond du plat, comme ça, le gratin, il colle pas.

C'est ce que je lis.

Si cette phrase est censée être une citation de Kadoc, elle n'est pas tout à fait exact.

25/02/2011, 13h49

ça parle de la création des anneaux :
Un anneau pour les gouverner tous ect... De rien.

**Malison** · 25/02/2011, 13h52

Citation :

Publié par Lyset

Si cette phrase est censée être une citation de Kadoc, elle n'est pas tout à fait exact.

C'est justement la nuance que j'ai retrouvée en Elfique. Je suis content que quelqu'un d'autre la remarque.

obasT · 25/02/2011, 13h52

Ce sont les numéros gagnants du prochain loto, écrits en elfique.

Llys · 25/02/2011, 13h54

Citation :

Publié par Malison

C'est justement la nuance que j'ai retrouvée en Elfique. Je suis content que quelqu'un d'autre la remarque.

Quelle bande de néophytes.

Nasquyk · 25/02/2011, 13h55

L'elfique, future langue internationale.

**Malison** · 25/02/2011, 13h56

L'Esperanto c'est dépassé et c'est pour les noobs.

GrandCorpsSalade · 25/02/2011, 13h58

C'est une blague elfique, je te traduis:

"Vous savez pourquoi les nains n'aiment pas les jeux de construction? Par ce qu'à force, les lego lassent."

De rien

Korgana. · 25/02/2011, 14h01

Citation :

Publié par La confrérie

L'elfique, future langue internationale.

Khadafi faisant ses discours en elfique, ça serait puissen.

Sinon la fille est une gothopouffe (oui un bras et un bout de débardeur suffisent largement pour voir ça), donc ça doit pas être très intéressant de toutes façons.

C'est parce que tu comptes te la taper en te la racontant la prochaine fois que tu la verra ?

Heb' · 25/02/2011, 14h04

[Modéré par Roger : non.]

Llys · 25/02/2011, 14h05

Citation :

Publié par Korgana.

C'est parce que tu comptes te la taper en te la racontant la prochaine fois que tu la verra ?

Il a quand même une réputation à tenir.

Darkcristal · 25/02/2011, 14h07

[Modéré par Roger : hop.]

Sécotine · 25/02/2011, 14h08

Pour vous épargner la vidéo, un screen-shot.
Bon, ben on voit rien.
Voilà.

Sécotine [-LBT-] Alpha & Oméga	Pour vous épargner la vidéo, un screen-shot. Bon, ben on voit rien. Voilà. Miniatures attachées
25/02/2011, 14h08	Télécharger la pièce jointe

#249764 Invité	Message supprimé par son auteur.
25/02/2011, 13h36

As. Alpha & Oméga	Et donc tu t'es dit que sur JOL c'était tous des gros geeks amateurs du Seigneur des Anneaux et t'es venu poster ta demande ici ?
25/02/2011, 13h37

Célérita [OSV] Alpha & Oméga	"Doudou is a fucking hero" Ca dépend des régions.
25/02/2011, 13h38

Binouse Alpha & Oméga	Citation : Publié par As. Et donc tu t'es dit que sur JOL c'était tous des gros geeks amateurs du Seigneur des Anneaux et t'es venu poster ta demande ici ? SN devrait pouvoir répondre, il correspond parfaitement à ces critères.
25/02/2011, 13h39

Proto Bagnard	C'est du quenya ou du sindarin ?
25/02/2011, 13h39

Llys [CG-YS] Alpha & Oméga	Jette des beignets dans la gueule de Darkcristal
25/02/2011, 13h39

Korgana.	Citation : Publié par Ichoro "J'ai envie de me faire sodomiser par Korgana.". C'est ce que je lis moi. C'était vraiment pas la peine de faire un tatouage pour ça, un SMS aurait suffi.
25/02/2011, 13h41

#106873 Invité	Il était pas multi banni lui ?
25/02/2011, 13h41

Malison Alpha & Oméga	Il faut mettre du beurre dans le fond du plat, comme ça, le gratin, il colle pas. C'est ce que je lis.
25/02/2011, 13h42

Darkcristal Prophète	Citation : Publié par Proto C'est du quenya ou du sindarin ? Je suis presque sur que c'est du sindarin
25/02/2011, 13h42

Sosie de... Alpha & Oméga	"Ça va trancher chérie".
25/02/2011, 13h47

Llys [CG-YS] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Malison Il faut mettre du beurre dans le fond du plat, comme ça, le gratin, il colle pas. C'est ce que je lis. Si cette phrase est censée être une citation de Kadoc, elle n'est pas tout à fait exact.
25/02/2011, 13h47

#57719 Invité	ça parle de la création des anneaux : Un anneau pour les gouverner tous ect... De rien.
25/02/2011, 13h49

Malison Alpha & Oméga	Citation : Publié par Lyset Si cette phrase est censée être une citation de Kadoc, elle n'est pas tout à fait exact. C'est justement la nuance que j'ai retrouvée en Elfique. Je suis content que quelqu'un d'autre la remarque.
25/02/2011, 13h52

obasT Alpha & Oméga	Ce sont les numéros gagnants du prochain loto, écrits en elfique.
25/02/2011, 13h52

Llys [CG-YS] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Malison C'est justement la nuance que j'ai retrouvée en Elfique. Je suis content que quelqu'un d'autre la remarque. Quelle bande de néophytes.
25/02/2011, 13h54

Nasquyk Alpha & Oméga	L'elfique, future langue internationale.
25/02/2011, 13h55

Malison Alpha & Oméga	L'Esperanto c'est dépassé et c'est pour les noobs.
25/02/2011, 13h56

GrandCorpsSalade [BZZR] Alpha & Oméga	C'est une blague elfique, je te traduis: "Vous savez pourquoi les nains n'aiment pas les jeux de construction? Par ce qu'à force, les lego lassent." De rien
25/02/2011, 13h58

Heb' Alpha & Oméga	[Modéré par Roger : non.]
25/02/2011, 14h04

Texte à Traduire Elfique/Français

Connectés sur ce fil

Llys [CG-YS] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Korgana. C'est parce que tu comptes te la taper en te la racontant la prochaine fois que tu la verra ? Il a quand même une réputation à tenir.
25/02/2011, 14h05

Darkcristal Prophète	[Modéré par Roger : hop.]
25/02/2011, 14h07