1.5 via le launcher ?

Crevette · 31/08/2009, 19h26

Citation :

Publié par greg3395

Merci Yoko Tia Note et doomkann
Pourquoi le jeu n'est pas en français aprés installer le patch ?
Il sera en français quand ?

Les fichier Pak Fr et DE on pas l'air d'etre entier encore, donc pas fini, forte chance qu'on ai pas de FR avant la release ^^

doomkann · 31/08/2009, 19h27

Citation :

Publié par chaykoncha

c'est peut être deux langues plus légères que les autres?

les traductions françaises sont souvent plus lourdes que le reste à chaque fois que je compare un fichier ou jeu avec certaines traduc je le remarque.

Mythia · 31/08/2009, 19h27

Citation :

Publié par chaykoncha

c'est peut être deux langues plus légères que les autres?

Pas mal ça

Non je ne penses pas que l'Anglais soit moins long que L'allemand ( par exemple )
Et puis une aussi grosse diférence...

enrael · 31/08/2009, 19h40

car apparemment c'est pas encore tout a fay finit...

d'apres ce que j'avais lu (me demander pas la source je la retrouve pas) les devs voulaient modifier les easter eggs afin que chaque 'culture' puissent dire " ah ouais c'est marrant ca" et pas de la trad mot a mot...

on peu donc supposer que les patch de langues terminé seront balancé le jour de l ouverture de la beta (le 6)

vala bisous =)

cordialement,

Enra le supposateur (a lire correctement hein !!!)

Warlow Zetsubo · 31/08/2009, 19h43

Citation :

Publié par enrael

car apparemment c'est pas encore tout a fay finit...

d'apres ce que j'avais lu (me demander pas la source je la retrouve pas) les devs voulaient modifier les easter eggs afin que chaque 'culture' puissent dire " ah ouais c'est marrant ca" et pas de la trad mot a mot...

on peu donc supposer que les patch de langues terminé seront balancé le jour de l ouverture de la beta (le 6)

vala bisous =)

cordialement,

Enra le supposateur (a lire correctement hein !!!)

Oui ou alors a la pré-release, c'est pas si urgent non plus.

enrael · 31/08/2009, 19h49

Citation :

Publié par Beren30

Oui ou alors a la pré-release, c'est pas si urgent non plus.

C'est pas faux

Cordialement,

Enra, chevalier du cerveaulent

Darkonyx · 31/08/2009, 20h17

Merci
J'éspère que le jeu sera en FR pour l'open béta

Greg

ProTracker · 31/08/2009, 20h27

La 1.5 via le dl launcher est fiable, c'est juste que le débit est moisi.

Ceci dit, ça carbure pas mal les heures de nuit (mieux vaut laisser le PC allumé une nuit ou deux)...

Eatmypoo · 31/08/2009, 20h51

Je l'ai dl samedi am en 2 ou 3h via le launcher ...

Sathiriel · 31/08/2009, 20h55

Moi, le launcher est lancé depuis ce matin et j'ai déjà récolté prés de 2% de la mise à jour (3Go) en 12H !

J'ai récupéré le client complet de 9 Go sur File planet en 7 heures, le choix est donc vite fait !

enrael · 01/09/2009, 09h52

Pour info :

Citation :

@xiaxdragon Our launcher is incrementally updating all clients, the only way to get full OBT client is through torrent or partner sites

about 4 hours ago from Tweetie in reply to xiaxdragon

Citation :

@xiaxdragon We will open up our launcher for full patching very soon...

about 4 hours ago from Tweetie in reply to xiaxdragon

Source : http://twitter.com/aion_xaen

Oxigene00 · 01/09/2009, 09h58

En gros le launcher propose pas le patch en entier, je me trompe ?

Crevette · 01/09/2009, 10h03

Citation :

Publié par Oxigene00

En gros le launcher propose pas le patch en entier, je me trompe ?

Sisi, en fait il précise juste que le launcher fait l'installation du jeu en plusieurs étape, d'abord il met la 1.0 puis il patch en 1.5 dessus, au lieu d'avoir une installation direct en 1.5

on télécharge 2 fichier, 6go et 3go au lieu de 1 seul de 9go

puis il précise que les 2 fichiers serons aussi réunis en 1 seul de 9go sur le launcher d'ici peut

tout ca ne change pas grand chose au final

enrael · 01/09/2009, 10h03

Citation :

Publié par Oxigene00

En gros le launcher propose pas le patch en entier, je me trompe ?

EDIT : Arf trop rapide Yoko =)

Abinn · 01/09/2009, 10h04

hier grosse amélioration, le téléchargement via le launcher était passé de "très lent" à "normal", ce matin il est "moyen".

enrael · 01/09/2009, 10h09

Ca dépend de la nourriture qu'on lui donne =)

enrael Héros	Citation : Publié par Beren30 Oui ou alors a la pré-release, c'est pas si urgent non plus. C'est pas faux Cordialement, Enra, chevalier du cerveaulent
31/08/2009, 19h49	Télécharger la pièce jointe

Crevette Alpha & Oméga	Citation : Publié par greg3395 Merci Yoko Tia Note et doomkann Pourquoi le jeu n'est pas en français aprés installer le patch ? Il sera en français quand ? Les fichier Pak Fr et DE on pas l'air d'etre entier encore, donc pas fini, forte chance qu'on ai pas de FR avant la release ^^
31/08/2009, 19h26

doomkann Empereur	Citation : Publié par chaykoncha c'est peut être deux langues plus légères que les autres? les traductions françaises sont souvent plus lourdes que le reste à chaque fois que je compare un fichier ou jeu avec certaines traduc je le remarque.
31/08/2009, 19h27

Mythia Empereur	Citation : Publié par chaykoncha c'est peut être deux langues plus légères que les autres? Pas mal ça Non je ne penses pas que l'Anglais soit moins long que L'allemand ( par exemple ) Et puis une aussi grosse diférence...
31/08/2009, 19h27

Darkonyx Légende	Merci J'éspère que le jeu sera en FR pour l'open béta Greg
31/08/2009, 20h17

ProTracker Empereur	La 1.5 via le dl launcher est fiable, c'est juste que le débit est moisi. Ceci dit, ça carbure pas mal les heures de nuit (mieux vaut laisser le PC allumé une nuit ou deux)...
31/08/2009, 20h27

Eatmypoo Héros / Héroïne	Je l'ai dl samedi am en 2 ou 3h via le launcher ...
31/08/2009, 20h51

Sathiriel Prophète	Moi, le launcher est lancé depuis ce matin et j'ai déjà récolté prés de 2% de la mise à jour (3Go) en 12H ! J'ai récupéré le client complet de 9 Go sur File planet en 7 heures, le choix est donc vite fait !
31/08/2009, 20h55

enrael Héros	Pour info : Citation : @xiaxdragon Our launcher is incrementally updating all clients, the only way to get full OBT client is through torrent or partner sites about 4 hours ago from Tweetie in reply to xiaxdragon Citation : @xiaxdragon We will open up our launcher for full patching very soon... about 4 hours ago from Tweetie in reply to xiaxdragon Source : http://twitter.com/aion_xaen
01/09/2009, 09h52

Oxigene00 Empereur	En gros le launcher propose pas le patch en entier, je me trompe ?
01/09/2009, 09h58

enrael Héros	Citation : Publié par Oxigene00 En gros le launcher propose pas le patch en entier, je me trompe ? EDIT : Arf trop rapide Yoko =)
01/09/2009, 10h03

Abinn Oracle	hier grosse amélioration, le téléchargement via le launcher était passé de "très lent" à "normal", ce matin il est "moyen".
01/09/2009, 10h04

enrael Héros	Ca dépend de la nourriture qu'on lui donne =)
01/09/2009, 10h09

1.5 via le launcher ?

Connectés sur ce fil