[Interview] - Katricia/Tigole

DrÿSs · 02/03/2004, 14h17

Citation :

Le site The Druid’s Grove a pu interviewer Katricia et Tigole. Retrouvez sur notre forum la liste des très croustillantes et nouvelles informations que l'on peux y apprendre (raids et batailles géantes, donjons, druides et caractéristique du sort de métamorphose.

Voici la traduction intégrale de cet article reprise sous forme de points.

Les compétences :

Citation :

- Aucun personnage, même au niveau maximum, ne pourra avoir le maximum de points dans toutes les compétences existantes. Vous devrez donc faire forcément un choix pour savoir quelle compétence vous allez préviligiez afin de vous spécialiser.

- Il vous sera possible de revenir en arrière après avoir mis des points dans des compétences, afin de changer finalement d'objectif.

Sur les raids et batailles géantes :

Citation :

- Il existera des raid de plusieurs joueurs (bataille géante) qui comprendront entre 25 et 30 personnes, afin de susciter un sentiment épique et de permettre à chaque personne de jouer un rôle décisif. Ce nombre est encore en discution.

- Il yaura bien sûr d'autres batailles où tout le serveur pourra se joindre. Vous affronterez alors énormément d'ennemi à la fois.

- Les meilleurs items du jeu proviendront des différents raids, vous aurez en effet plus de chance de les ramasser sur le champs de bataille que de les trouver grâce à des quêtes (bien que cela soit toujours possible).

Sur l'argent :

Citation :

- L'argent sera très important dans WoW. Vous en aurez besoin pour apprendre ou entrainer une compétence ou une abilité, agrandir son compte en banque (voir nouvelle précédente du site), et faire des achats chez les vendeurs, comme des armes et ou des armures.

- Vous pourrez en obtenir en tuant des monstres, vendant des objets aux PNJ vendeurs, ou en prennant place dans le marché des joueurs.

Sur les donjons :

Citation :

- Chaque donjon du monde est fait pour un niveau de personnage. Au lieu de changer l'xp que pourrait rapporter un monstre d'un donjon en fonction de son niveau de personnage, Blizzard a préféré créer un endroit dédié pour chaque niveau. Ainsi, à tout moment, vous trouverez un donjon unique au lieu de retourner constamment au même y faire tous vos niveaux.

- Exemple des quatre premiers donjons pour les débutants : les Mines de la Mort (Azeroth), le Chateau de Shadowfang (Lordaeron), les Profondeurs de Blackfathom (Kalimdor) pour les Elfes de la Nuit, les Canvernes de Wailing (Kalimdor) pour les Orcs.

Divers :

Citation :

- L'équipe de design a insisté afin de pouvoir créer et personnaliser l'apparence de son personnage de façon totalement unique.

Sorts des Druides et compétences de métamorphose :

Citation :

- Se métamorphoser se fera instanément sans attendre qu'un sort s'éxecute, et il sera possible de le faire tout en se déplaçant.

- Lorsque vous lancerez une métamorphose, vous aurez accès à de nouvelles compétences d'attaques uniques et propres à la forme de métamorphose utilisée. Par exemple, en se métamorphosant dans sa forme aquatique, le druide pourra nager plus vite et sera capable de respirer sous l'eau. Dans sa forme d'Ours, le druide pourra utiliser une rage comme un Guerrier le fera habituellement.

- L'un des récentes compétences ajoutées à la page de Classes du site est "Marque sauvage" (voir nouvelle précédente du site). l'intérêt de cette compétence est de faire en sorte qu'un druide ai sa place dans n'importe quel groupe. (voir caractéristiques).

- En mode métamorphose, vous porterez les mêmes armes qu'auparavant, mais avec des facteurs différents. Par exemple, en mode Ours, vous frapperez plus vite et plus fort que vous l'aurez fait avec la même arme en mode normal.

Traduction réalisée par mes soins

Edwin · 02/03/2004, 14h40

Très interessant tout ca, merci Dryss pour la traduction

Au faite c'est quoi la forme du Druide sous l'eau ?

Le coup des combats qui dure plusieurs jours à l'air vachement sympa, esperons que tout ca soit très bien géré, et sans trop de lag

DrÿSs · 02/03/2004, 14h44

Il n'y a pas de nom officiel pour la forme de la métamorphose sous l'eau.

Peco · 02/03/2004, 15h11

Merci DrÿSs pour la traduction

Une chose qui me paraît encore un petit peu obscure, c'est les raids seront des combats entre PJs et PNJs ou PvP ?

Des raids contre des monstres qui envahissent nos terres ou bien plutôt des adversaires bien humains ?

Citation :

Au faite c'est quoi la forme du Druide sous l'eau ?

Personnellement je verrais bien un phoque ou une otarie

merrymelodies · 02/03/2004, 15h32

comme l a souligné peco j aimerais plus de précision sur les raids mais il ne me semble pas que ce soit du pvp.
par contre j aimerais savoir si blizz compte insérer le RvR (entre la horde et l alliance) ds WoW, mais je n ai rien lu à ce sujet.

Koro · 02/03/2004, 16h27

la forme aquatique du druide c est le lion de mer (une otarie quoi)

cool la métamorph instantanée, mais une réponse amène toujours une autre question

combien ca va couter en mana ?

VersO · 02/03/2004, 16h44

Toujours aussi alléchant

Illandas · 02/03/2004, 16h57

Citation :

Les meilleurs items du jeu proviendront des différents raids, vous aurez en effet plus de chance de les ramasser sur le champs de bataille que de les trouver grâce à des quêtes (bien que cela soit toujours possible).

Arf ! Si je me souviens bien, je ne sais plus dans quel post, elle ou je ne sais plus qui disait le contraire !

A savoir, afin que d'éviter que des GB apparaissent, les meilleurs items seraient donnés via des quêtes, afin que tout le monde puissent en profiter....

Ya que moi qui se souvient de cela ou quelqu'un d'autre confirme ? < n'a pas l'envie de recherche le post en question >

Ashraam Darken · 02/03/2004, 17h51

Blizzard ne déçois jamais sur les interviews

J'espère que ça se ressentira dans le jeu

Gatotsu · 02/03/2004, 18h15

c'est quoi cette histoire de compte en banque

Sinon , que de bonne nouvelles

$ylvain · 02/03/2004, 18h23

Merci pour la traduction.
C'est trés interessant

.

DrÿSs · 02/03/2004, 20h06

Citation :

Provient du message de Gatotsu
c'est quoi cette histoire de compte en banque
Sinon , que de bonne nouvelles

Tu aura un compte en banque pour stocker tes objets en surplus. Voir le dernière nouvelle du site

Citation :

Ya que moi qui se souvient de cela ou quelqu'un d'autre confirme ? < n'a pas l'envie de recherche le post en question >

En effet je m'en souviens. Mais ce qu'à voulu dire Katricia c'est que tu aura plus de chance de les ramasser sur le champ de bataille, mais les quêtes fonctionnerons elles aussi afin de trouver de bons objets.

Citation :

Provient du message de merrymelodies
comme l a souligné peco j aimerais plus de précision sur les raids mais il ne me semble pas que ce soit du pvp.
par contre j aimerais savoir si blizz compte insérer le RvR (entre la horde et l alliance) ds WoW, mais je n ai rien lu à ce sujet.

Je pense que les raids sont du PVP.

Et donc pour répondre à ta question il y aura bien des batailles géantes entre les deux factions

On parlera alors non plus de RvR mais de FvF

NiNa` · 02/03/2004, 22h20

y a t il des métamorphoses specifiques a chaque races?si non comment les reconnait on une foi metamorphosés?

DrÿSs · 02/03/2004, 22h30

Citation :

Provient du message de NiNa`
y a t il des métamorphoses specifiques a chaque races?si non comment les reconnait on une foi metamorphosés?

Ce ne sont pas les races qui se métamorphoseront mais la classe du Druide

Koro · 02/03/2004, 22h31

Citation :

Provient du message de NiNa`
y a t il des métamorphoses specifiques a chaque races?

pas sur encore

Citation :

Provient du message de NiNa`

si non comment les reconnait on une foi metamorphosés?

seul les membres de ta faction te reconnaitront, les ennemis te verront comme un animal

ArkaTakoR · 02/03/2004, 23h28

Citation :

Ce ne sont pas les races qui se métamorphoseront mais la classe du Druide

Euh d'accord mais par définition ils vont bien changer de forme non? se transformer en ours, corbeau, animal environnant etc et donc la question qu'il pose c'est de savoisr comment reconnait-on un tauren en ours d'un elfes en ours? aurait-il des couleur différentes? ou encore mieux y auraient-il des animaux différents mais du même type (fort, agile, volant, discret) entre chaque Faction? et enfin dernière question il y aurait t-il des différences entre chaque personne métamorphoser ou alors on se sera tous en ours brun?

Citation :

seul les membres de ta faction te reconnaitront, les ennemis te verront comme un animal

Euh tu voudrait dire que ceux de la même faction nous voi sous la forme bipède et nos ennemies en animaux? ou alors un procédé où les alliés nous reconnaitront car ils verront notre nom et pas les ennemies?

Piet · 02/03/2004, 23h31

Citation :

Divers :

citation :
- L'équipe de design a insisté afin de pouvoir créer et personnaliser l'apparence de son personne de façon totalement unique

Moi c'est ça qui me fait bien plaisir

Slevin · 03/03/2004, 00h07

Sur le forum officiel , dans un post de GfRaizer ou de Katricia(m'en rapelle plus)j'ai lu que le shaman pourrait se métamorphoser en loup

Et , merci Drÿss pour cette traduction

The Bad Prince · 03/03/2004, 02h52

Divers :

citation :
- L'équipe de design a insisté afin de pouvoir créer et personnaliser l'apparence de son personnage de façon totalement unique.

alors là.... Je suis aux anges !!!

teddyeffreti · 03/03/2004, 03h07

woohoo tigole on t'aime la communaute d'EQ te remercie pour le loot des méchants grosbill ds WoW c'est grace a toi!

on se retrouverait d sun swg-like sinon

Genger · 03/03/2004, 12h57

Citation :

Provient du message de Illandas
Arf ! Si je me souviens bien, je ne sais plus dans quel post, elle ou je ne sais plus qui disait le contraire !

A savoir, afin que d'éviter que des GB apparaissent, les meilleurs items seraient donnés via des quêtes, afin que tout le monde puissent en profiter....

Ya que moi qui se souvient de cela ou quelqu'un d'autre confirme ? < n'a pas l'envie de recherche le post en question >

en effet un post disait qu'a un niveau ce sont les quêtes qui donneraient les meilleurs objets a un autre les drops ... ce qui n'est pas incohérents avec le fait que les meilleurs drops a certains cas se fassent dans les batailles géantes (que je vois un peu comme les veaux de DAOC)

Gwadever/Nostenfer · 03/03/2004, 13h12

Sympatoche.
Mici pour la traduc'

galbo · 03/03/2004, 13h21

les raids en question c'est du kill de boss (pve) et non du pvp. Tigole qui s'occupe du contenu hign end de wow était un guild leader d'une ubber guild de everquest(legacy of steel le nom de sa guilde je crois). Donc question raid il a des connaissances sur les raids typé pve/eq.

Izaelle · 03/03/2004, 14h17

Citation :

- Il vous sera possible de revenir en arrière après avoir mis des points dans des compétences, afin de changer finalement d'objectif.

C'est a dire ? juste sur les points qu'on a mit ou meme ceux depuis tout le début du jeu c'est a dire se retrouver avec un système a la [...] ou tout le monde change de classe a chaque patch ?

ArkaTakoR · 03/03/2004, 14h34

LOL que je sache c pas gratuit d'augmenter de lvl dans une compétence^^. Et de plus ils vont certainement faire en sorte que les point enlevés peuvent etre remit que 1 semaine apres ou truc comme ca.

Edwin Alpha & Oméga	Très interessant tout ca, merci Dryss pour la traduction Au faite c'est quoi la forme du Druide sous l'eau ? Le coup des combats qui dure plusieurs jours à l'air vachement sympa, esperons que tout ca soit très bien géré, et sans trop de lag __________________
02/03/2004, 14h40

DrÿSs Alpha & Oméga	Il n'y a pas de nom officiel pour la forme de la métamorphose sous l'eau.
02/03/2004, 14h44

Peco Alpha & Oméga	Merci DrÿSs pour la traduction Une chose qui me paraît encore un petit peu obscure, c'est les raids seront des combats entre PJs et PNJs ou PvP ? Des raids contre des monstres qui envahissent nos terres ou bien plutôt des adversaires bien humains ? Citation : Au faite c'est quoi la forme du Druide sous l'eau ? Personnellement je verrais bien un phoque ou une otarie
02/03/2004, 15h11

merrymelodies [GIA] Prophète	comme l a souligné peco j aimerais plus de précision sur les raids mais il ne me semble pas que ce soit du pvp. par contre j aimerais savoir si blizz compte insérer le RvR (entre la horde et l alliance) ds WoW, mais je n ai rien lu à ce sujet.
02/03/2004, 15h32

Koro Prophète / Prophétesse	la forme aquatique du druide c est le lion de mer (une otarie quoi) cool la métamorph instantanée, mais une réponse amène toujours une autre question combien ca va couter en mana ?
02/03/2004, 16h27

Ashraam Darken Alpha & Oméga	Blizzard ne déçois jamais sur les interviews J'espère que ça se ressentira dans le jeu
02/03/2004, 17h51

Gatotsu Prophète	c'est quoi cette histoire de compte en banque Sinon , que de bonne nouvelles
02/03/2004, 18h15

$ylvain Prophète	Merci pour la traduction. C'est trés interessant . __________________ ...Signé.
02/03/2004, 18h23

NiNa` Prophétesse	y a t il des métamorphoses specifiques a chaque races?si non comment les reconnait on une foi metamorphosés?
02/03/2004, 22h20

DrÿSs Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de NiNa` y a t il des métamorphoses specifiques a chaque races?si non comment les reconnait on une foi metamorphosés? Ce ne sont pas les races qui se métamorphoseront mais la classe du Druide
02/03/2004, 22h30

Koro Prophète / Prophétesse	Citation : Provient du message de NiNa` y a t il des métamorphoses specifiques a chaque races? pas sur encore Citation : Provient du message de NiNa` si non comment les reconnait on une foi metamorphosés? seul les membres de ta faction te reconnaitront, les ennemis te verront comme un animal
02/03/2004, 22h31

Piet Alpha & Oméga	Citation : Divers : citation : - L'équipe de design a insisté afin de pouvoir créer et personnaliser l'apparence de son personne de façon totalement unique Moi c'est ça qui me fait bien plaisir
02/03/2004, 23h31

Slevin Prophète	Sur le forum officiel , dans un post de GfRaizer ou de Katricia(m'en rapelle plus)j'ai lu que le shaman pourrait se métamorphoser en loup Et , merci Drÿss pour cette traduction
03/03/2004, 00h07

The Bad Prince Prophète	Divers : citation : - L'équipe de design a insisté afin de pouvoir créer et personnaliser l'apparence de son personnage de façon totalement unique. alors là.... Je suis aux anges !!!
03/03/2004, 02h52

teddyeffreti Bagnard	woohoo tigole on t'aime la communaute d'EQ te remercie pour le loot des méchants grosbill ds WoW c'est grace a toi! on se retrouverait d sun swg-like sinon
03/03/2004, 03h07

Gwadever/Nostenfer Alpha & Oméga	Sympatoche. Mici pour la traduc'
03/03/2004, 13h12

galbo [Imp] Prophète / Prophétesse	les raids en question c'est du kill de boss (pve) et non du pvp. Tigole qui s'occupe du contenu hign end de wow était un guild leader d'une ubber guild de everquest(legacy of steel le nom de sa guilde je crois). Donc question raid il a des connaissances sur les raids typé pve/eq.
03/03/2004, 13h21

Izaelle [CdE] Oracle	Citation : - Il vous sera possible de revenir en arrière après avoir mis des points dans des compétences, afin de changer finalement d'objectif. C'est a dire ? juste sur les points qu'on a mit ou meme ceux depuis tout le début du jeu c'est a dire se retrouver avec un système a la [...] ou tout le monde change de classe a chaque patch ?
03/03/2004, 14h17

ArkaTakoR Oracle	LOL que je sache c pas gratuit d'augmenter de lvl dans une compétence^^. Et de plus ils vont certainement faire en sorte que les point enlevés peuvent etre remit que 1 semaine apres ou truc comme ca.
03/03/2004, 14h34

[Interview] - Katricia/Tigole

Connectés sur ce fil