|
Uther a publié le 4 mars 2015 cette actualité sur JeuxOnLine :
Citation :
|
04/03/2015, 18h21 |
|
Aller à la page... |
[Actu] Le projet Windwalkers reste d'actualité malgré une campagne KickStarter en demi-teinte
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
Grand duc / Grande duchesse
|
Oui je suis d'accord que la traduction est une tâche de titan, et c'est probablement impossible de retranscrire les nuances de la langue française (d'autant que l'auteur n'a pas fait qu'inventer des mots, il y a aussi toute la séance du défi de Caracole et les palindromes) .
MAIS, elle a déjà commencé en fait (http://forge-animation.com/docs/The%...wind_chap1.pdf ). Bon courage au traducteur, il va lui en falloir. Bref, tout ça pour dire qu'il aurait peut être fallu faire les choses dans le sens inverse |
05/03/2015, 13h04 |
|
|
ils ont eu peu de publicité aussi, j'ai vu 3 sites en parler (dont jeux online), là ou crowfall avait une campagne ultra agressive
|
05/03/2015, 15h39 |
|
Alpha & Oméga
|
Le trailer ne m'a pas embalé.
|
05/03/2015, 18h09 |
|
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|