Saint Sieya Online est passé depuis quelques temps en open beta en Chine. J'en profite donc pour vous présenter le jeu et pour vous fournir quelques aides.

1. Présentation
   
   Le site officiel : http://seiya.wanmei.com/main.htm
   
   Saint Seiya Online est un F2P Chinois exploité par Wanmei, alias Perfect World en Occident. Le jeu reprend l'histoire du manga éponyme et vous permet d'incarner un chevalier d'Athéna. Au travers de vos aventures, vous aurez l'occasion de revivre les moments clés de Saint Seiya soit sous les traits de votre personnage, soit sous ceux d'un des protagonistes principaux du manga.
   
   Et on peut dire que ça commence sur les chapeaux de roues. Athéna est attaquée par Hadès et ses chevaliers. Les chevaliers d'or tentent de s'opposer mais la puissance de l'ennemi est supérieure... L'aventure peut commencer.
   
   
   
   
2. Création de personnage
   
   
   La phase de création du personnage est relativement honnête. On choisit son signe astrologique, sa constellation, sa coupe de cheveux et leurs couleurs, la forme de ses sourcils, le style de ses yeux et leurs couleurs, la couleur de sa peau et, pour finir, son gabarit (petit, moyen ou grand). A noter que la gestion des couleurs est vraiment large puisqu'elle se base sur 3 curseurs afin de définir la valeur RGB.
   
   
   
   Suite à la création de notre personnage, on enchaîne avec une cut scene puis un dialogue avec Athéna qui nous posera une série de questions (qu'est ce représente le fait d'avoir le pouvoir d'un Dieu pour vous, que feriez vous si la fin du monde était certaine, etc..) qui déboucheront sur une proposition de classe en fonction des réponses. Bien entendu, il ne s'agit que d'une proposition. Le choix en lui même se fait juste après via les 5 personnages emblématiques de la série que sont Hyôga (constellation du cygne), Shiryû (constellation du dragon), Seiya (constellation de pégase), Shun (constellation d'andromède) et Ikki (constellation du phœnix). Chacune des classes dispose de ses particularités qui sont notées selon 6 critères : attaque (攻击), défense (防御), assistance (辅助), rage (爆发), contrôle (控制) et distance d'attaque (射程).
   
   
   
   
3. Le jeu
   
   
   Le jeu propose l'essentiel de ce qu'offrent les F2P Chinois au niveau gameplay.
   
   Il y a des événements quotidiens sous forme d'activités telles que des quizz, des instances (cf images ci-dessous) et des boss entre autre.
   
   
   
   Les combats sont assez classiques. néanmoins il existe certaines fonctions telles que les roulades ou la garde active qui vous permettent de sortir rapidement d'une zone d'AOE en cours d'incantation pour la première (shift+direction) ou qui vous permettent d'encaisser les attaques efficacement pour la seconde (touche Q par défaut). Hors combat, il vous est aussi possible de sprinter en pressant 2 fois de suite dans la direction souhaitée. Toutes ces actions consomment de l'endurance donc prenez garde.
   
   Petite particularité propre au jeu au niveau des combats, son système de combo automatique. Ainsi, arrivé à un certain niveau, vous aurez la possibilité de définir un enchaînement de compétences que votre personnage réalisera automatiquement simplement en cliquant sur le raccourcis que vous aurez placé dans votre barre d'action.
   
   Élément clé de la série, votre armure tiendra ici aussi une place importante. Outre l'armure que vous aurez choisi au départ, il vous sera possible d'en obtenir d'autres. Ainsi ce sont 15 armure de bronze (les 5 de base et 10 avancées), 10 armures d'argent et 12 armures d'or que vous pourrez posséder et équiper selon vos convenances. De plus, les armures sont améliorables et progressent ainsi en niveau et donc en puissance. A noter que vous pouvez porter vos armures où simplement les re-placer dans leur "coffre", ce qui réduira vos stats.
   
   Il existe aussi un système d'amélioration de l'équipement en lui même. Système assez simple mais profond qui s'opère via la boîte de Mu. Ainsi, en améliorant vos items, vous placerez de nouvelles stats dessus. D'ailleurs, sachez qu'à l'instar de l'équipement, la qualité de l'amélioration placée sur un objet est symbolisé par sa couleur. Ainsi, pour les améliorations, un losange de couleur blanc, vert, bleu, violet ou orange (du plus faible au plus puissant) sera ajouté pour chaque amélioration apportée. En pratique, vous aurez besoin de 2 items pour réaliser un amélioration. Le 1er objet nommé "灵沐之光" (lumière de l'esprit de Mu) est obligatoire. Le 2ème, nommé "神魔之血" (sang mythique), est subsidiaire mais augmentera énormément vos chances d'obtenir une amélioration de qualité supérieure. Bien entendu, le plus vous utiliserez de "神魔之血" lors de l'ajout d'une amélioration, meilleure les chances d'excellent résultat final seront. Pour finir, sachez qu'il vous sera même possible de transférer ces améliorations sur un autre objet si d'aventure vous trouvez un objet encore plus puissant que celui que vous portez actuellement.
   
   Vous aurez aussi droit à un système de familier typique des productions chinoises (cf guide & aides diverses pour plus de détails).
   
   Autre détail intéressant, le jeu gère le cycle jour/nuit.
   
   Pour ceux qui ne lisent pas du tout Chinois, sachez que le jeu reste globalement facile à prendre en main du fait de son système de déplacement automatisé. Ainsi, les objectifs de quêtes sont indiqués et il vous suffit généralement de cliquer dessus dans votre journal pour vous rendre à l'endroit où remplir votre objectif.
   
   
4. Images
   
   
   
   
   
5. Combat de boss (mini instances quotidiennes)
   
   
   
   
   
6. Vidéos
   
   
   
   
   
7. Guides & aides diverses
   
   
   Réglages graphiques & audio
   
   
   
   Options joueurs
   
   
   
   Options en groupe
   
   
   
   Fiche de personnage
   
   
   
   Fiche du familier
   
   
   
   Fenêtre de la carte
   
   
   
   E-mail
   
   
   
   
   
   Icônes de droite (certains apparaîtront au fur et à mesure)
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   Activités quotidiennes
   
   Voici la traduction des principales activités (j'en ajouterai au fur et à mesure de ma progression dans le jeu).
   
   
   
   
8. Patch de traduction en Anglais & Français
   
   
   
   • Patch Anglais
     
   
   Le patch US est plus complet que le patch FR mais provoque plus de plantages du jeu. Tout d'abord, commencez par faire une backup du fichier nommé "script.pck" se situant dans le dossier "package" se trouvant lui même dans le répertoire d'installation du jeu.
   
   Ensuite, téléchargez ces 2 fichiers :
   
   
   
   • Pour les OS 64bits -> SSOUpdater64bit.rar et pour les OS 32bits -> SSOUpdater32Bit.rar.
     
   • script.rar
   
   Décompressez votre version de SSWOUpdater dans un nouveau dossier que vous aurez créé dans le répertoire d'installation du jeu. Puis placez le dossier contenu dans "script.rar" dans ce même répertoire afin d'écraser la version précédente. Une fois cela fait, allez copier le fichier "script.pck" sité dans le dossier "package" du répertoire d'installation du jeu puis lancez le fichier nommé "UpdateScriptPck.exe" afin de patcher le fichier "script.pck". Une fois l'opération terminée, replacez le fichier "script.pck" qui vient d'être patché dans son dossier d'origine, c'est à dire le dossier "package". Il ne vous reste plus qu'à lancer le jeu et vous constaterez que de nombreux éléments de l'UI ainsi que certains items ont été traduis en Anglais.
   
   PS : si vous n'arrivez pas à lancer "UpdateScriptPck.exe", c'est en raison du fait que vous avez laissé le nom d'origine en Chinois au répertoire d'installation du jeu. Donc soit vous déplacez le dossier dans lequel se trouve le fichier "UpdateScriptPck.exe" ailleurs, soit vous renommez le répertoire d'installation du jeu avec des caractères latins sans ponctuation (pensez à renommer le chemin d'accès de vos raccourcis si jamais vous renommez le répertoire d'installation du jeu).
   
   
   
   • Patch Français (par Genda et Colere)
     
   
   Le patch FR est plus stable que le patch US. Téléchargez l'archive ci-dessous, décompressez là et placez son contenu dans leurs dossiers d'origine en ayant pris soin de faire une copie de sauvegarde des fichiers que vous allez remplacer auparavant.
   
   
   
   • Patch FR v0.0.54
     

[Tacos Tacle]

Ça à pas l'air plus bidon qu'un autre F2P, mais ça doit être bourré d'incohérences par rapport à l'univers de SS nan?

[Neirdan]

Je viens de matter 25mn de gameplay video.
Voir les chevaliers qui glandent en pack de 10 dans la nature comme des mobs, c'est vraiment désastreux.

[Juriel]

Citation :

Publié par Tacos Tacle

Ça à pas l'air plus bidon qu'un autre F2P, mais ça doit être bourré d'incohérences par rapport à l'univers de SS nan?

Il y en a une dans la base même du jeu qui permet, comme expliqué, d'obtenir et utiliser différentes armures. Mais ça reste totalement anecdotique tant le jeu est agréable à jouer lorsqu'on a aimé l'anime/manga.

[reg_ajax]

En tous cas, merci pour la présentation / wiki / tuto !!! Beau travail.

[Juriel]

Ajout de la traduction des options sur les joueurs et en groupe.

[-LaVerole/Horichas-]

Rah mais pourquoi on a pas le droit à un MMO SS en europe ...

[Sorento]

J'testerai bien le jour un patch français apparaitra

[Wyzz]

Y'a un debut de trad qui existe
Et c'est un jeu d'assisté même sans riens lire avec les tuto qui traîne il est jouable sans trop d'effort

[*Sally*]

Les graphismes font vraiment mal aux yeux :/

Je te remercie pour ce guide .

Étant fan de l'animé, ça me tente un peu . Mais j'ai peur d'être bridé par la non compréhension de la langue .

Et puis aussi un truc, pourquoi sur la vidéo ont vois plusieurs chevaliers portés la même armure qui semble être celle du phœnix ? C'est spé un peu ^^ .

[Wyzz]

La langue pose problème 10 min si on est habitué au mmo
Aller faire un tour par la il y àa des trucs sympa : http://ssotuto.blogspot.fr/

Quant au joueurs avec la même armures oui c'est un peu chiant mais il n'y à pas des masses d'armures differentes et plus tu avance moins tu as de choix.

Citation :

Les graphismes font vraiment mal aux yeux :/

Boarf pas plus que neverwinter

[Alexia Ombrepierre]

Le fait que l'on puisse s'orienter automatiquement vers l'objectif d'une quête aide considérablement à avancer. J'ai pu atteindre ainsi le niveau 10 sans rencontrer le moindre blocage ^^

[Wyzz]

Citation :

Publié par Alexia Ombrepierre

Le fait que l'on puisse s'orienter automatiquement vers l'objectif d'une quête aide considérablement à avancer. J'ai pu atteindre ainsi le niveau 10 sans rencontrer le moindre blocage ^^

Oui et sa te fait prendre les tp qu'il faut enfin c'est super assisté du coup on peu y jouer sans trop de soucis.
C'est quand on arrive vers le niveau 45+ qu'il faut tout de même certaines explication pour pas faire de bêtises en uppant.

[Alexia Ombrepierre]

Voui, je me doute que ça se complique par la suite. Jusqu'à l'obtention de mon armure d'Andromède, j'ai eu le sentiment de n'avoir participé qu'au tutoriel : p

Voici la guerrière que je me suis faite sur je ne sais plus quel serveur. Le premier cliché la montre revêtue d'une armure d'or que l'on peut essayer durant la phase de création de notre avatar. Le second dévoile celle que je porte en ce moment, l'armure de bronze d'Andromède (qui fait déjà très mal).

Vous en trouverez d'autres ici, ainsi que de brèves vidéos, pour les intéressés!
http://ombrepierre.bb-fr.com/t1989p1...t-seiya-online

[Wyzz]

Faudrais que tu me dise sur quel serveur tu est

Moi je suis sur celu ide http://ssotuto.blogspot.fr/ avec d'autres francophone

[Alexia Ombrepierre]

Je suis allée regarder ça, mais pas de chance : la mise à jour du client a rétabli tous les noms de serveurs en chinois...

Au fait, y a-t-il un moyen pour identifier les serveurs sur lesquels des personnages ont été créés ? Car quand j'en change, je n'arrive plus à retrouver ensuite ceux sur lesquels j'étais.

-edit-

Je vois que ssotuto propose un patch français à jour, je vais le télécharger!

[Wyzz]

Ya des petits point sous le nom serveur la ou tu as crée tes persos

Sinon peu importe le nom les serveurs sont a la même place que le screen version fr

[Alexia Ombrepierre]

Je ne vois de petits points nulle part sous le nom des serveurs...

-edit-

A force de tâtonnements, j'ai fini par retrouver celui où j'évoluais : Arène Galactique!

[Wyzz]

Dommage

[Demonrule]

C'est pas trop chaud les quêtes en chinois ?

[Wyzz]

Tu as lu un peu les post avant ?

[Demonrule]

Alors oui, j'ai bien vu qu'on peut cliquer pour se rendre à l'endroit de la quête. Ma question est plus globale : j'imagine qu'il ne suffit pas de tuer 10 montres de telle catégorie et 15 monstres de l'autre. S'il y a des quêtes "Fedex", des escortes, ou des recherches par exemple, on s'en sort ?

Concernant le patch FR, traduit-il les options (graphiques par exemple) ?

[Wyzz]

C'est toute les quetes comme ça sans exception

[Demonrule]

OK. J'ai mis le jeu en téléchargement tout à l'heure. Je décompresserai ce soir.

J'espère que tu pourras m'aider en jeu Wyzz (promis, je te soûlerai pas trop avec mes questions ^^).