À mon avis l'équipe la plus performante dans BG1 en prenant en compte BG2 et la continuité serait :
- Kagain (guerrier nain qui se régénère, loyal mauvais)
- Viconia (clerc elfe noire, avec 50% de résistance à la magie (!!!) chaotique mauvaise)
- Edwin (meilleure mage NPC du jeu, conjurateur loyal mauvais extrêmement cynique)
- Imoen (meilleure voleuse de BG1 en sachant qu'elle a 17 en intelligence et peut donc être jumelée en mage)
- Jaheira (elle n'est pas géniale en soi, mais reste utile, puis tu la retrouves dans BG2 et BG1 ne grouille pas de Druide, y'a Feldorn qui est une merde, c'est tout)
Il faut jumeler Imoen en mage quand elle atteint le niveau 6 en voleur, c'est-à-dire une fois que t'as mis pas mal de points en détection des pièges. Elle attaquera à l'arc.
Comme personnage principal dans cette optique je préconiserais un guerrier/mage, guerrier/clerc ou guerrier/voleur/mage, ça importe peu en fait. Quoi qu'il en soit quelqu'un pour soutenir Kagain dans la baston et qui puisse aussi tirer à l'arc ou à l'arbalète.
Si tu veux vraiment que des personnages que tu retrouveras dans BG2, tu peux remplacer Kagain par Minsc, il est à mon avis moins performant mais beaucoup plus fun. Sachant qu'il faudra prendre des précautions préalables comme le recruter après avoir tué Dynaheir avec Edwin, ou prendre d'abord Dynaheir dans ton équipe et la tuer puis prendre Edwin (Edwin veut buter Dynaheir, Minsc la sauver...). À noter que pour séparer Khalid de Jaheira il faut tuer Khalid (ou le pétrifier).
Il faut aussi ne pas penser à dépasser 18 en réputation, donc tue un innocent de temps en temps
Les seuls personnages à éviter je dirais sont Xan et Montaron, et encore ce dernier peut servir à la limite. Mais Xan je peux pas, les enchanteurs brrr.
Si tu veux une équipe de psychopathes sanguinaires
Shar-Teel (guerrière)
Xzar (nécromancien)
Edwin (conjurateur)
Viconia (clerc)
Tiax (clerc-voleur)
+ ton perso Guerrier/voleur de préférence. Tu as là une guerrière chaotique mauvaise extrêmement violente, un nécromancien chaotique mauvais fou à lier, un conjurateur loyal mauvais cynique et nonchalant, une clerc neutre mauvaise à l'humour noir, et surtout TIAAAAAAAAX, un clerc-mage qui pense être investi par Cyric de la mission d'asservir le monde et de faire de tous ses esclaves
Ça peut être drôle une équipe de tarés pareils, faut que j'essaye