Version de Wow

Vhalarys · 04/01/2005, 15h32

Coucou je reviens avec mes questions

Le probleme du jour:

J'ai vu des screen de personnes sur la beta coreene avec une version ( text quest etc) en francais

Ma question est donc :

Puis je , par divers procedés , jouer avec une version FR sur les serveurs us ?

Si oui : Ou telecharger le client , comment faire ( détaillé plz :P je suis pas tres doué)

Si non : ou acheter des mouchoirs pour pleurer

On ma dit que c'était possible ... j'attends impatiemment les reponses , merci

Back to Real Life · 04/01/2005, 15h45

si les 2 versions sont identiques comme c'est le cas actuellement (1.2.1) alors normalement oui ca doit être possible mais je n'ai pas essayé

exann/isarias · 04/01/2005, 15h48

tout a fait possible. tu dl le client francais, puis tu le patch et apres patch tu change le realmlist.wtf en us a la place de euro comme ceci:set realmlist us.logon.worldofwarcraft.com voilou

Vhalarys · 04/01/2005, 15h57

Merci , mais je le DL ou le client fr ??

exann/isarias · 04/01/2005, 16h00

la:https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=406892 c'est le client beta mais ca marche vu que je joue sur skull serveur us

Vhalarys · 04/01/2005, 16h15

Citation :

Publié par exann

la:https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=406892 c'est le client beta mais ca marche vu que je joue sur skull serveur us

Merci ( suis aussi sur skull us :P alliance )

ChamRock · 04/01/2005, 18h12

je joue sur skull aussi en version 100% français et all patch a jour
mais ca Ouin Ouin déjà sur l autre continent et une pétition est en route pour bloquer ce genre de système qui semble dérangé certain anti-langue de molliere ,traduction des items horrible selon certain ,traduction complètement débile de certain item ( il on pas tord ) ,incompréhensions des noms de certain items quand un joueur usa trade avec un joueur qui a le jeux en français Bref affaire a suivre

Elc · 05/01/2005, 02h04

J'ai vu les traductions FR ... Serieusement le coup du : Couteau en touffe de chat ça ma bien calmé du coup je vais rester avec ma version US

Soryon · 05/01/2005, 02h09

Citation :

Publié par Elc

J'ai vu les traductions FR ... Serieusement le coup du : Couteau en touffe de chat ça ma bien calmé du coup je vais rester avec ma version US

lolol hmmmm elle promet la traduction :P

Vhalarys · 05/01/2005, 20h47

J'ai essayé aperement ca ne veut pas marcher

DrÿSs · 06/01/2005, 02h03

Déplacé sur le forum technique

humanbeorn · 06/01/2005, 14h51

yop yop

y'en a d'autres des traductions pourries

2 exemples parmi les plus flagrant : le torse : partie du corps ou mettre son armure est traduite par: le coffre

La pierre d'ame traduite litteralement par: la pierre de terre.

Je vous fait grace des noms d'arme c'est a pleurer de rire parfois

Vindictive · 06/01/2005, 16h09

Moi ça me fait juste pleurer

massamune · 15/01/2005, 09h29

Citation :

Publié par exann

tout a fait possible. tu dl le client francais, puis tu le patch et apres patch tu change le realmlist.wtf en us a la place de euro comme ceci:set realmlist us.logon.worldofwarcraft.com voilou

Rahhh enfin merci Exann ça fait trois jour que j'ai acheté le jeu sur ebay, j'avais demandé la clé en avance (en attendant que la boite arrive) mais pas moyen de la faire fonctionné sur le client euro. Merci !!! ça marche lol je n'ai plus de vie social à présent !

Back to Real Life Alpha & Oméga	si les 2 versions sont identiques comme c'est le cas actuellement (1.2.1) alors normalement oui ca doit être possible mais je n'ai pas essayé
04/01/2005, 15h45

exann/isarias [lends] Prophète / Prophétesse	tout a fait possible. tu dl le client francais, puis tu le patch et apres patch tu change le realmlist.wtf en us a la place de euro comme ceci:set realmlist us.logon.worldofwarcraft.com voilou
04/01/2005, 15h48

Vhalarys Prophète	Merci , mais je le DL ou le client fr ??
04/01/2005, 15h57

exann/isarias [lends] Prophète / Prophétesse	la:https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=406892 c'est le client beta mais ca marche vu que je joue sur skull serveur us
04/01/2005, 16h00

Vhalarys Prophète	Citation : Publié par exann la:https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=406892 c'est le client beta mais ca marche vu que je joue sur skull serveur us Merci ( suis aussi sur skull us :P alliance )
04/01/2005, 16h15

Elc [Fz] Alpha & Oméga	J'ai vu les traductions FR ... Serieusement le coup du : Couteau en touffe de chat ça ma bien calmé du coup je vais rester avec ma version US
05/01/2005, 02h04

Soryon Alpha & Oméga	Citation : Publié par Elc J'ai vu les traductions FR ... Serieusement le coup du : Couteau en touffe de chat ça ma bien calmé du coup je vais rester avec ma version US lolol hmmmm elle promet la traduction :P
05/01/2005, 02h09

Vhalarys Prophète	J'ai essayé aperement ca ne veut pas marcher
05/01/2005, 20h47

DrÿSs Alpha & Oméga	Déplacé sur le forum technique
06/01/2005, 02h03

humanbeorn Oracle	yop yop y'en a d'autres des traductions pourries 2 exemples parmi les plus flagrant : le torse : partie du corps ou mettre son armure est traduite par: le coffre La pierre d'ame traduite litteralement par: la pierre de terre. Je vous fait grace des noms d'arme c'est a pleurer de rire parfois
06/01/2005, 14h51

Vindictive Alpha & Oméga	Moi ça me fait juste pleurer
06/01/2005, 16h09

Version de Wow

Connectés sur ce fil