Ce que je trouve con c'est qu'en traduisant simplement le jeu en Anglais (et SE a de bonnes équipes de traduction, ils pourraient utiliser celle de FFXIV par exemple), ils pourraient le sortir en Europe et aux USA sans soucis ... Ils ont déjà de quoi poser les serveurs (au mêmes endroit que pour FFXIV) et au final le risque est très limité par rapport au possible gain que ça pourrait leur apporter ...
Mais non, ils ne semblent pas décider, d'autant que le jeu est super sympa, en plus d'avoir l'avantage de tourner sur n'importe quelle config !
Ca me fait penser à PSO2, qu'on a eu espoir de voir arriver un temps, qui a déjà une traduction US, mais qu'on limite au japon et à la zone SEA, pour des raisons qui m'échappent clairement (d'autant que PSO2 est aussi super bon comme jeu !)
|