[Raizin]

Sneakers ça ratisse trop large imo...

vs

[Banane]

vs




Non mais je veux dire, c'est comme si pour Bertrand tu avais fait un classement par département quoi

[Gause]

Ton site marche plus chez moi.

[Eno]

Raizin mais comment on vous apprend à coder à l'école

[Raizin]

Mdr on m'a envoyé un mp et j'ai pas pensé à couper le debuger pendant que je répondais (un pavé en plus).

Edit : vous voyez sûrement l'intégration des catégories progressivement. Si ça marche pas c'est normal.

[goyard]

Citation :

Publié par Raizin

Up. J'ai besoin d'aide sur la liste des catégories.

Premier essai :

Ballerines
Bateaux
Boots
Bottes
Bottines
Derbies
Escarpins
Mocassins
Richelieus
Sandales
Sneakers
Sneakers High
Sports

A virer ? A ajouter ?

Tongs?

[Raizin]

J'ai globalisé boots, bottes et bottines, en anglais c'est la même chose.

[Serek]

pour quoi en anglais d'ailleurs ?

une question que je pose a tous les jeunes dev ^^

[bangalter]

Parce que dans la mode tout se transforme en anglais. De Nîmes => Denim pour les jeans etc .

[Raizin]

Citation :

Publié par Serek Von Urdul

pour quoi en anglais d'ailleurs ?

une question que je pose a tous les jeunes dev ^^

Parce que je suis incapable de le traduire en italien, espagnol, allemand, japonais...

Mais je pense le traduire en fr.

Sinon je fais une 'tite pause là.

[Ed Wood]

Citation :

Publié par Bangalter

Parce que dans la mode tout se transforme en anglais. De Nîmes => Denim pour les jeans etc .

Enfin tu prends un exemple de la fin du XVIIIème siècle aussi. Je doute qu'ils savaient tous écrire.

[Troissous Pierlivet]

tout dépend à quel point tu veux être exhaustif. si tu tiens à l'être il manque pas mal de choses, genre les desert boots, les creepers, les espadrilles, les spartiates, etc.

perso j'pense que c'est pas nécessaire, rien que pour les sneakers, je sais pas si beaucoup vont se faire chier à différencier les high des low, les plimsolls des street, sans oublier les mid et les skate, etc.

par contre c'est dommage que tu mélanges boots, bottes et bottines. je ne sais pas si en anglais c'est aussi pertinent qu'en français, mais entre des military boots, des santiag et des desert boots, la différence est plus marquée encore qu'entre les richelieu et les derby

p.s. : on dit des chaussures bateau, des derby, des richelieu