DnL en partenariat avec Alchemic Dream...

Philz · 09/02/2004, 11h50

Comme le signalais la news sur le portail JoL, Alchemic Dream à ouvert son nouveau site...

Et que trouve-t-on dans son catalogue? Dark and Light !!!

Soit ils se sont trompés (

), soit DnL sera géré en partie par Alchemic Dream, mais je croyais que NpCube s'en occupait tout seul. Enfin, bref je ne sais pas comment prendre cette news.

Amon Ré · 09/02/2004, 12h15

edit :exact !

on s'eloigne du vaporware d'un coup ...

Beleach · 09/02/2004, 12h23

http://www.alchemicdream.net/fr/corporate.php

voila je confirme les dire de Philchow

c'est en bas a droite dans liste des produits

Niark · 09/02/2004, 12h54

+1

si c'est AD, il risque d'y avoir de chouettes animations

tara · 09/02/2004, 12h54

alchemic dream est une boite de traduction / gestion de jeu

un peu come goa ( que la partie de goa qui s occupe de daoc europ quoi )

sauf que ...... j ai deja vu le travail de AD sur neocron et je peux vous dire qu une chose ..........

ILS ASSURENT !!!!! neocron est parafaitement gere , parfaitement traduit , avec des event et des animation QUOTIDIENNEMENT

en resume AD est irreprochable sur neocron

donc je pense que vous pouvez considerer ca comme une TRES TRES bonne nouvelle

Komenor-El · 09/02/2004, 13h02

J'ai entendu que du bien sur la société Alchemic Dream, je suis ravis que NPCUBE s'entoure de partenaire sérieux ayant de bonnes références.

Nelgard · 09/02/2004, 13h07

S'il est vrai que AD s'occupera de DnL. C'est vraiment une excellente nouvelle.
Pour être plus explicite que Faith (désolé, ma vieille

)

Disons qu'il vous suffit d'imaginer GOA (

) et de vous dire que AD est son image miroir (

)

Mais kel sera le réel travail d'AD ? Traduire le jeu, travailler en partenariat avec d'autre société pour faire vivre la partie francophone du serveur unique de DnL, empêché les joueurs de faire l'amour avec des pingouins morts caché dans des armoires normandes ?

The King in Yellow · 09/02/2004, 13h07

Citation :

pour une nouvelle, c'est une bonne nouvelle

Morcival · 09/02/2004, 13h12

Que dire... ben /clap alors...

Niark · 09/02/2004, 13h14

c'est clair que coté anims ils assurent, et en pouvant incarner les dieux, ça risque de donner des épisodes épiques

le principal point fort de AD est leurs équipes d'animateurs.
ils peuvent faire des anims en anglais comme francais, avec souvent des trucs incroyables.
pour ce que j'ai vu de leur boulot sur néocron, c'etait vraiment inédit ( comme le coup de la greve des vendeurs qui etait à mourir de rire ), les procès ou ils n'hésitaient pas à completement remeubler une piece pour une anim ...

la traduction ... je ne sais pas, vu que c'est en français à la base, ils vont peut être s'occuper de la traduction anglaise ^^

kalea · 09/02/2004, 13h15

Bien bien bien ......

Je sens que l'aventure DnL va etre très agréable

tara · 09/02/2004, 13h24

perso j espere et je pense que le boulot de AD se sera de :

faire vivre la communaute la communaute fr , c est a dire traduire les anim officielle et pe faire leur propre anim

traduire le client car meme avec un serveur mondial comprendre ce que disent les pnj est toujours un gros plus

et bien sur assurer le support chez les francophones

Philz · 09/02/2004, 13h24

Ils peuvent s'occuper d'autres traductions, de gérer les communautés...et surtout les events, le site, le forum, le serveur... AD est une société très sérieuse et bien organisée.

Enfin bref, si cela est confirmé par NpCube, on peut être certain que le jeu sortira un jour...

Ca faisait longtemps que je ne l'avais pas dit mais....:

...Vive DnL !!!!

Amon Ré · 09/02/2004, 13h47

oui ,en fait ,ce qui est rassurant cest que AD ait choisi DNL et pas le contraire ...car ,comme je disais , ca eloigne le spectre du vapor .( excepté si npcube a reussi a berner AD )

donc on peut supposer que AD a du tester la marchandise avant de publier officiellement cette annonce .,et par consequent , le jeu leur inspire confiance ! non ?

et bravo philchow pour avoir vu la nouvelle !

Philz · 09/02/2004, 13h53

Citation :

Provient du message de Krilhar

et bravo philchow pour avoir vu la nouvelle !

De rien, quand j'ai vu ça j'ai été tout content alors je vous l'ai fait de suite partager!

Sinon effectivement, si AD travaille avec NpCube, cela prouve que DnL est solide et tient la route.

Bref, que du bonheur!

Aratorn · 09/02/2004, 14h30

Citation :

Provient du message de NeL
Disons qu'il vous suffit d'imaginer GOA ( ) et de vous dire que AD est son image miroir ( )

Les jeux hébergés par AD sont donc instables, et jamais traduits ?

Non, donc bon, on va éviter de dire des bêtises.

Mastokk · 09/02/2004, 14h49

Citation :

Provient du message de NeL

empêcher les joueurs de faire l'amour avec des pingouins morts caché dans des armoires normandes ?

Ils vont quand même pas nous retirer nos p'tits plaisirs

S'ils sont si bien que ça et qu'ils s'occupent de l'animation, on peut peut-être espérer avoir des animations sur DnL (qui ne passent pas inaperçues ou qui ne soient pas des trucs incompréhensibles étalés sur plusieurs mois...non non, je ne vise aucune boite française...)

The King in Yellow · 09/02/2004, 15h02

Citation :

S'ils sont si bien que ça et qu'ils s'occupent de l'animation, on peut peut-être espérer avoir des animations sur DnL (qui ne passent pas inaperçues ou qui ne soient pas des trucs incompréhensibles étalés sur plusieurs mois...non non, je ne vise aucune boite française...)

je les trouves pas si mal que ça ces campagnes, de plus elles sont ponctuées de mini animations et de quêtes assez sympas.

Dariel · 09/02/2004, 15h07

Ca change des mass summon de mobs pour simuler la 3e guerre apocalyptique perpetrée par le Dieu des babouins.

Kevin Kaldor · 09/02/2004, 15h09

Pour ceux qui l'ont suivie, la campagne de DAOC était bien foutue, mais pas assez répétée si j'ose dire, ou du moins il fallait être là à des heures et des jours précis, néanmoins c'était bien réussit pour moi.

Ensuite, pour D&L, c'est une excellente nouvelle... Ils ont fait aussi la traduction d'ATITD assez remarquablement, de même que celle de Project Entropia, ils s'occupent bien de Neocron, franchement je n'ai rien à leur reprocher chez AD.

Très bonne nouvelle en effet.

Mary Vosk · 09/02/2004, 15h28

Citation :

Provient du message de Philchow

Ca faisait longtemps que je ne l'avais pas dit mais....:

...Vive DnL !!!!

Clair et je me joins a toi, si NP3 confirme c est bien le genre de partenaire qui fais plaisir a entendre

Jeyk Fayron · 09/02/2004, 15h37

Oui bon, pas besoin de faire sauter le champagne et de grimper aux rideaux non plus. Concernant l'animation dans DnL, elle sera principalement géré par des animateurs de l'équipe DnL même, donc il reste à définir le véritable but d'AD, surtout que Cesar ou Vuuar ne nous en a jamais touché mot. Ensuite, je suis étonné de voir que cette stupide rumeur de "vaporwave" concernant DnL existe encore dans la communauté même.

Panzerjo MILKS · 09/02/2004, 15h37

C'est bien, mais bon de tou facon la traduction, on en avait un peu rien à faire quoi

Mais pour tout ce qui est service tech, GM, c'est bien sympa.

Eraendel · 09/02/2004, 15h51

Citation :

Provient du message de Desdemone-GM
Ca change des mass summon de mobs pour simuler la 3e guerre apocalyptique perpetrée par le Dieu des babouins.

><

Silx · 09/02/2004, 16h03

question de nioubie:
C'est quoi "vaporwave" ?

Amon Ré Alpha & Oméga	edit :exact ! on s'eloigne du vaporware d'un coup ...
09/02/2004, 12h15

Beleach Alpha & Oméga	http://www.alchemicdream.net/fr/corporate.php voila je confirme les dire de Philchow c'est en bas a droite dans liste des produits
09/02/2004, 12h23

Niark [FEDAA] Alpha & Oméga	+1 si c'est AD, il risque d'y avoir de chouettes animations
09/02/2004, 12h54

Komenor-El Alpha & Oméga	J'ai entendu que du bien sur la société Alchemic Dream, je suis ravis que NPCUBE s'entoure de partenaire sérieux ayant de bonnes références.
09/02/2004, 13h02

The King in Yellow Alpha & Oméga	Citation : pour une nouvelle, c'est une bonne nouvelle
09/02/2004, 13h07

Morcival Alpha & Oméga	Que dire... ben /clap alors... __________________ Dieu était mon apprenti...
09/02/2004, 13h12

kalea Alpha & Oméga	Bien bien bien ...... Je sens que l'aventure DnL va etre très agréable __________________ Sans MMO-Fixe
09/02/2004, 13h15

tara Alpha & Oméga	perso j espere et je pense que le boulot de AD se sera de : faire vivre la communaute la communaute fr , c est a dire traduire les anim officielle et pe faire leur propre anim traduire le client car meme avec un serveur mondial comprendre ce que disent les pnj est toujours un gros plus et bien sur assurer le support chez les francophones
09/02/2004, 13h24

Amon Ré Alpha & Oméga	oui ,en fait ,ce qui est rassurant cest que AD ait choisi DNL et pas le contraire ...car ,comme je disais , ca eloigne le spectre du vapor .( excepté si npcube a reussi a berner AD ) donc on peut supposer que AD a du tester la marchandise avant de publier officiellement cette annonce .,et par consequent , le jeu leur inspire confiance ! non ? et bravo philchow pour avoir vu la nouvelle !
09/02/2004, 13h47

Aratorn [Focus] Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de NeL Disons qu'il vous suffit d'imaginer GOA ( ) et de vous dire que AD est son image miroir ( ) Les jeux hébergés par AD sont donc instables, et jamais traduits ? Non, donc bon, on va éviter de dire des bêtises.
09/02/2004, 14h30

Dariel Alpha & Oméga	Ca change des mass summon de mobs pour simuler la 3e guerre apocalyptique perpetrée par le Dieu des babouins.
09/02/2004, 15h07

Mary Vosk Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de Philchow Ca faisait longtemps que je ne l'avais pas dit mais....: ...Vive DnL !!!! Clair et je me joins a toi, si NP3 confirme c est bien le genre de partenaire qui fais plaisir a entendre
09/02/2004, 15h28

Panzerjo MILKS Alpha & Oméga	C'est bien, mais bon de tou facon la traduction, on en avait un peu rien à faire quoi Mais pour tout ce qui est service tech, GM, c'est bien sympa.
09/02/2004, 15h37

Silx Alpha & Oméga	question de nioubie: C'est quoi "vaporwave" ?
09/02/2004, 16h03

DnL en partenariat avec Alchemic Dream...

Connectés sur ce fil