J'ai lu toutes les réponses avec attention. Je vous remercie de votre interet et des critiques constructives.
J'ai au début pensé la faire lire à un ami, mais l'avis aurait été impliqué et trop partiale (en plus un ami m'aurait surement pris la tete ensuite
)
Je sais que j'abuse de posté ça ici (imaginez si tout le monde le faisait... il faudrait ouvrir un nouveau forum dédié),mais ça m'a paru la meilleur solution.
Je ne vous connais pas, vous ne me connaissez pas (enfin presque pas pour certains...), l'anonymat est donc quasi complet (contrairement a une emission télé ou radio... ça ne me viendrait jamais à l'idée
) et la probabilité que la demoiselle voit le post est quasi nulle.
Au final, parmis les réponses il y a tout, et rien n'est réélement à jeter.
Merci pour le compliment "courageux" qui ressort souvent, mais je n'ai aucun mérite: il est 100 fois plus facile de mettre ici la lettre que de l'envoyer directement à elle.
Les fautes: oups... honte à moi, je ne pensais pas qu'il y en avait autant.
Je l'aurais passé au correcteur de toute façon, mais je n'ai pas eut le temps de faire avant de poster.
J'ai posté ça du bureau avant de partir et je n'ai plus internet chez moi en ce moment (ce qui explique aussi pourquoi je n'ai pas participé à la discution).
Le style: en effet, c'est lourd, j'ai compris qu'il faut l'alleger, et le rendre plus compréhensible.
L'auto Apitoiement: voilà un point crucial: en effet, dans une grande partie de la lettre, je ne parle que de moi...
En fait je pense que cette lettre visait surtout à me clarifier l'esprit, à m'aider à me comprendre pour mieux affronter la situation.
Elle ne lui etait en fin de compte pas destiné, mais je ne l'avais pas compris . c'était une lettre de moi à moi en fait.
(donc LoneCat, Bezoar, et d'autres ont raison: en lui envoyant tel quel je risquais de ne pas reussir à me faire comprendre, de provoquer de la gène chez elle)
Bref, cela n'aurait rien arrangé.
Je vais donc en réécrire une autre (vous ne la verrez pas celle là je pense
) qui soit plus spontané plus détendu, plus a meme de la mettre en valeur ( plus bonheur chico
).
En tirant leçon des quelques points de vue tirés ici.
Sinon, en vrac:
_le texte est libre de droit bien evidement
_Bon anniversaire Lil.
_Je suis bien Inoceram, Toryn Farr, etc... Salut Hot Stuff.