[Friday Update 09/02] La Liche

Bohn O'Gure · 09/02/2007, 13h29

Aujourd'hui Funcom annonce la couleur : Présentation de la Liche

Citation :

Cette semaine la sombre et menaçante classe de la Liche est sous les projecteurs pendant que nous continuons la présentation des classes disponibles dans Age of Conan. De tous les mages, la Liche est certainement la plus crainte de tous les voyageurs. Là où le Nécromancien anime les morts, la Liche a réellement embrassé et rejoint les morts, devenant un de ces morts-vivants infectes et putrides qui peuvent canaliser le grand pouvoir venant du sacrifice de morceaux de leur esprit et de leur corps mortel.

Une Liche est un mage qui est allé au delà de la simple invocation des morts et qui a choisi, à la place, de créer le plus sombre des pactes avec les morts-vivants. Elle se permet de ne faire plus qu’un avec ceux qui sont passés dans le royaume des morts et peut fusionner sa propre chair et son sang avec ceux des morts.

En fusionnant avec les os des morts, la Liche obtient une force et une résistance physiques impressionnantes. Sous cette forme, la Liche préfère se jeter dans la bataille et asséner la mort à ses ennemis, bien qu’elle conserve l’accès à son large panel de sorts.

En utilisant, par exemple, le Champion de la Mort, sort que la Liche obtient au niveau 20, la Liche prend la forme d’un puissant guerrier mort-vivant, augmentant sa vitalité, son taux d’attaque et son taux de magie impie.

Appelant de sombres et menaçants nuages chargés d’un noir relent fétide de peste et de maladie, la Liche peut facilement inspirer la crainte sur le champ de bataille.

La puissance des morts-vivants n’est pas simplement invoquée pour aider la Liche à détruire ses ennemis, elle peut aussi protéger. Par exemple, le Pacte de la Chair Morte, qui est disponible au niveau 25, protège le lanceur du sort de l’équipe contre les dommages, absorbant les X premiers points de dommages de chaque attaque. Il y a quand même une quantité maximum de dommages qui peuvent être réduits avant la fin du sort.

A des niveaux plus élevés, la Liche obtient l’accès à de puissantes et anciennes magies comme la Chair de Wight (ndt : pas trouvé de traduction pour Wight Oo) et l’Abomination Acheronienne, cette dernière permettant à la Liche de prendre littéralement la forme physique d’un ancien guerrier acheronien. Tordant ceux qui n’utiliseraient pas de tels arts répugnants avec une telle douleur qu’elle pourrait les estropier, la peau de la Liche se renforce avec l’épaisse peau tannée de ces puissantes incarnations de morts-vivants, le visage convulsé masqué par des casques uniques et ornés de nombreuses gravures qui indiquent l’origine de ces êtres démoniaques.

Des muscles et des os de la Liche émanent une ancienne force et une méchanceté engendrée par des siècles d’angoisse laissée par les morts-vivants et qui peuvent s’abattre sur ses ennemis.

Ces sorts augmentent la quantité de dommages absorbés à chaque frappe comme le Pacte de la Chair Morte. Le lanceur du sort gagne également des dommages additionnels impies sur les attaques de mêlée, et les attaquants ont une chance d’être affectés par une malédiction produisant des dommages au-delà du temps lorsqu’ils attaquent le lanceur du sort ou devenir un bonus de soin venant des ennemis qui l’attaquent. Ce sont des exemples de sorts de haut niveau qui augmentent également l’efficacité de leurs autres sorts.

La liche est un ennemi effrayant inspirant la terreur dont les sombres pactes avec les morts-vivants lui donnent une grande variété d’options dans la bataille, défendant leurs alliés ou frappant leurs ennemis.

Si vous avez des propositions d'amélioration de la traduction, je prends.

gadom · 09/02/2007, 14h22

autant le druide ne m'avait pas trop emballé, autant là enfin entrevoir une classe que je trouve très originale me plait nettement mieux

09/02/2007, 14h30

elle est ou la traduction du druide des tempête ? je l'ai chercher mais je l'ai pas trouver ^^

pas taper Bohn O'Gure, pas taper ^^

Bohn O'Gure · 09/02/2007, 14h43

CLICK HERE pour la traduction de la présentation des Druides des Tempêtes.

La traduction est bientôt finie... Ils ont beaucoup de choses à dire sur les Liches.
C'est un peu long à traduire (en plus de mes obligations ^^").

Akouwad · 09/02/2007, 15h06

Bon enfin un truc concret, j'hésitais entre necro et liche, je dois dire que cette derniere me tente de plus en plus au vu de ce court descriptif. On ne sait pas trop si celle-ci dispose d'instant cast pour le combat au corps à corps mais il semble par contre évident que la variété que proposera ce personnage devrait le rendre très sympa à jouer. Manque plus que le look de cette abobination

Demön · 09/02/2007, 15h12

Citation :

Publié par Bohn O'Gure

Ils ont beaucoup de choses à dire sur les Liches.

Citation :

Publié par Natalie

[...]au vu de ce court descriptif.

Bon, lequel a fumé ??

Citation :

Publié par Bohn O'Gure

C'est un peu long à traduire (en plus de mes obligations ^^").

Tu n'as qu'une obligation : nous servir ! *Arf ! Je sens que je pourrais me plaire en Stygien...

*

Bohn O'Gure · 09/02/2007, 15h26

Long et court en même temps. XD
Par rapport aux dernières présentations, c'est plutôt long.
Mais ca reste assez succincte comme description.

Presque fini (bordel, j'ai trop du mal avec certaines expressions XD).

Demön · 09/02/2007, 16h06

Cela manque toujours autant d'illustration graphique, tout ça...

Akouwad · 09/02/2007, 17h36

Citation :

Publié par Demön

Cela manque toujours autant d'illustration graphique, tout ça...

En meme temps lorsque tu regardes chacune des friday updates, tu as l'illustration de la classe :

Les classes de prêtre :

http://community.ageofconan.com/conan/frontend/files/CONTENT/large_box_set.jpg

Scion de Set

http://community.ageofconan.com/conan/frontend/files/CONTENT/large_box_dos.jpg

Druide des tempêtes

Les classes de mage :

http://community.ageofconan.com/conan/frontend/files/CONTENT/large_box_030.jpg

Liche

Merci Funcom

yep256 · 09/02/2007, 21h03

Je crois que dans D&D une Wight est appelée une Blême, une sorte de goule plus rapide, puissante capable de paralyser. Mais je ne suis pas 100% sûr (ça fait longtemps que j'ai pas joué à Ravenloft sur PC...)

Yawp · 09/02/2007, 21h10

Dans Magic the Gathering, wight est traduit par nécrophage sur au moins 2 cartes

Telrana · 10/02/2007, 11h48

Pour Flesh of the wight:

Wight est une sorte de super fantôme dans les RPG. Faute de mieux, je dirais Spectre. Alors, Incarnation Spectrale?

Okaz · 10/02/2007, 12h50

je veux pas jeter un froid mais l'article m'a bien déçus , il s'annonçait bon sur une classe original et il en ressort pas grand chose :

La liche pourras donc se transformer en différente forme donnant a chaqu une cerains pouvoirs en gros une pour chaque archétype (mage , guerrier...) avoir un sort de cc , aura un bouclier magique comme on vois dans toutes les classes de casteurs sur tous les MMORPG ,des sorts type dot / augmente la magie
ce sera donc du recraché de necro sur daoc ou de démoniste

Bohn O'Gure · 10/02/2007, 14h21

Citation :

Publié par Telrana

Pour Flesh of the wight:

Wight est une sorte de super fantôme dans les RPG. Faute de mieux, je dirais Spectre. Alors, Incarnation Spectrale?

Euh ouais mais non. Un spectre c'est légèrement immatériel alors que la chair, c'est plutôt palpable. Sinon, j'ai regardé le Monster Book de D&D et effectivement, le Wight existe bien. M'enfin qu'une sorte de zombie, s'pas fun.
Faudrait un screenshot pour voir comment mute la Liche pour traduire correctement ce **** de sort.

Sinon on ne peut pas comparer la Liche avec un Nécromancien ou un Démoniste. Ca n'a absolument rien à voir.

Ces deux dernières classes "invoquent" et restent plutôt en retrait dans le champ de bataille alors que la Liche (et le Hérault de Xotli) sont des persos allant sûrement au corps à corps et ayant des sorts de proximité très puissants.
Le Nécromancien fait appel aux morts vivants qui l'aident alors que la Liche EST un mort-vivant possédant la capacité de plusieurs d'entre eux.

Le Rieur · 11/02/2007, 14h26

Expurgeation des HS dans le fil sur les vrais faux méchant ici

Demön · 12/02/2007, 08h19

Citation :

Publié par Natalie

En meme temps lorsque tu regardes chacune des friday updates, tu as l'illustration de la classe :

Les classes de prêtre :

Scion de Set

Druide des tempêtes

Les classes de mage :

Liche

Merci Funcom

Mouais... Quand je parle d'illustrations graphiques, je pensais plutôt à ce que cela pouvait donner dans le jeu. Des "screenshots" de la classe IG, par exemple. Mea culpa donc sur mon manque de précision.

Par contre, ces images sont déjà connues. On nous les ressort pour illustrer ces articles. Donc mouais...

Akouwad · 12/02/2007, 09h03

Citation :

Publié par Demön

Mouais... Quand je parle d'illustrations graphiques, je pensais plutôt à ce que cela pouvait donner dans le jeu. Des "screenshots" de la classe IG, par exemple. Mea culpa donc sur mon manque de précision.

Par contre, ces images sont déjà connues. On nous les ressort pour illustrer ces articles. Donc mouais...

D'où mon Merci Funcom à la fin de mon message

Demön · 12/02/2007, 16h28

Est-ce qu'il n'y a que moi, d'ailleurs, qui pense que pour un jeu sensément prêt à une Beta, nous n'avons de moins en moins d'infos "illustrées" ? Comme si l'on nous avait déjà tout montré de ce qui est fait ?

Bohn O'Gure · 12/02/2007, 16h40

Tiens on sait que les Liches pourront prendre la forme d'un Guerrier Acheronien (avec leur masque tout ça).
Il y a un concept art sur "l'armure" archeronienne : CLICK HERE

La classe si les liches se retrouvent avec ce genre de déco. ^^

Akouwad · 12/02/2007, 17h11

En effet interessant, mais la liche c'est armes à 2 mains, pas à une mains + bouclier, de plus elle invoque ses armes, donc je ne pense pas que cela colle.

Bohn O'Gure · 12/02/2007, 17h14

Je parlais des masques... pas des boucliers...

Akouwad · 12/02/2007, 17h15

Citation :

Publié par Bohn O'Gure

Je parlais des masques... pas des boucliers...

Mince je croyais qu'il s'agissait de 3 boucliers

Bohn O'Gure · 12/02/2007, 17h31

Ben même si ce sont des Boucliers, on peut facilement imaginer la gueule que pourrait avoir les masques (surtout grâce à ceux à droite qui reprennent la forme d'un visage).

Demön · 13/02/2007, 08h15

Encore des "concepts arts"...

A quand le retour d'une petite vidéo et/ou de screenshots sympathiques ??

Pas la peine de dire que je radote, je le sais bien et je continuerais !

gadom [LoupV] Alpha & Oméga	autant le druide ne m'avait pas trop emballé, autant là enfin entrevoir une classe que je trouve très originale me plait nettement mieux
09/02/2007, 14h22

#18786 Invité	elle est ou la traduction du druide des tempête ? je l'ai chercher mais je l'ai pas trouver ^^ pas taper Bohn O'Gure, pas taper ^^
09/02/2007, 14h30

Bohn O'Gure Alpha & Oméga	CLICK HERE pour la traduction de la présentation des Druides des Tempêtes. La traduction est bientôt finie... Ils ont beaucoup de choses à dire sur les Liches. C'est un peu long à traduire (en plus de mes obligations ^^").
09/02/2007, 14h43

Demön Héros	Citation : Publié par Bohn O'Gure Ils ont beaucoup de choses à dire sur les Liches. Citation : Publié par Natalie [...]au vu de ce court descriptif. Bon, lequel a fumé ?? Citation : Publié par Bohn O'Gure C'est un peu long à traduire (en plus de mes obligations ^^"). Tu n'as qu'une obligation : nous servir ! Arf ! Je sens que je pourrais me plaire en Stygien...
09/02/2007, 15h12

Bohn O'Gure Alpha & Oméga	Long et court en même temps. XD Par rapport aux dernières présentations, c'est plutôt long. Mais ca reste assez succincte comme description. Presque fini (bordel, j'ai trop du mal avec certaines expressions XD).
09/02/2007, 15h26

Demön Héros	Cela manque toujours autant d'illustration graphique, tout ça...
09/02/2007, 16h06

Akouwad Alpha & Oméga	Citation : Publié par Demön Cela manque toujours autant d'illustration graphique, tout ça... En meme temps lorsque tu regardes chacune des friday updates, tu as l'illustration de la classe : Les classes de prêtre : Scion de Set Druide des tempêtes Les classes de mage : Liche Merci Funcom
09/02/2007, 17h36

yep256 Légende	Je crois que dans D&D une Wight est appelée une Blême, une sorte de goule plus rapide, puissante capable de paralyser. Mais je ne suis pas 100% sûr (ça fait longtemps que j'ai pas joué à Ravenloft sur PC...)
09/02/2007, 21h03

Yawp [ether] Prophète / Prophétesse	Dans Magic the Gathering, wight est traduit par nécrophage sur au moins 2 cartes
09/02/2007, 21h10

Telrana Héros	Pour Flesh of the wight: Wight est une sorte de super fantôme dans les RPG. Faute de mieux, je dirais Spectre. Alors, Incarnation Spectrale?
10/02/2007, 11h48

Le Rieur Alpha & Oméga	Expurgeation des HS dans le fil sur les vrais faux méchant ici
11/02/2007, 14h26

Demön Héros	Est-ce qu'il n'y a que moi, d'ailleurs, qui pense que pour un jeu sensément prêt à une Beta, nous n'avons de moins en moins d'infos "illustrées" ? Comme si l'on nous avait déjà tout montré de ce qui est fait ?
12/02/2007, 16h28

Bohn O'Gure Alpha & Oméga	Tiens on sait que les Liches pourront prendre la forme d'un Guerrier Acheronien (avec leur masque tout ça). Il y a un concept art sur "l'armure" archeronienne : CLICK HERE La classe si les liches se retrouvent avec ce genre de déco. ^^
12/02/2007, 16h40

Akouwad Alpha & Oméga	En effet interessant, mais la liche c'est armes à 2 mains, pas à une mains + bouclier, de plus elle invoque ses armes, donc je ne pense pas que cela colle.
12/02/2007, 17h11

Bohn O'Gure Alpha & Oméga	Je parlais des masques... pas des boucliers...
12/02/2007, 17h14

Akouwad Alpha & Oméga	Citation : Publié par Bohn O'Gure Je parlais des masques... pas des boucliers... Mince je croyais qu'il s'agissait de 3 boucliers
12/02/2007, 17h15

Bohn O'Gure Alpha & Oméga	Ben même si ce sont des Boucliers, on peut facilement imaginer la gueule que pourrait avoir les masques (surtout grâce à ceux à droite qui reprennent la forme d'un visage).
12/02/2007, 17h31

Demön Héros	Encore des "concepts arts"... A quand le retour d'une petite vidéo et/ou de screenshots sympathiques ?? Pas la peine de dire que je radote, je le sais bien et je continuerais !
13/02/2007, 08h15

[Friday Update 09/02] La Liche

Connectés sur ce fil