[hotball64]

un site ouje pourrai trouver un dictionnaire ou traduceur de francais ou anglais en elfique ...
merci


( le rapport avec uo , besoin pour donner titre ...)

[Brat Rosman]

Tout dépend de ce que tu appelles "l'elfique". Tout d'abord, la langue elfique s'appelle l'eltarin, et non l'elfique. Ensuite, différentes versions de cette langue existent, Tolkien ayant créé la principale et la première. Il existe de nombreux sites qui proposent un apprentissage de la langue, mais je n'ai malheureusement plus les adresses en tete. Le mieux que tu es à faire, c'est d'aller chercher sur un moteur de recherche, c'est le plus simple et le plus efficace.

Allez, Namarië Mellon Nin

[Uriko]

bon ça vaut ce que ça vaut mais moi j'étais tombé sur ce site il y a quelques temps ... il faut reconnaître qu'il y a un sacré boulot sur le fond, mais on peut critiquer la forme

[Yeuse]

[Téléportation vers la Taverne où je sais que sévissent des spécialistes ]

[Mécréant]

Citation :

Provient du message de Brat Rosman
Tout dépend de ce que tu appelles "l'elfique". Tout d'abord, la langue elfique s'appelle l'eltarin,

C'est pas le Sindarin plutôt ?
Essaye ça .

[Edit : ton lien marche pas chez moi, t'es vraiment trop con Sévooth.]
[Edit 2 : Essaye celui-ci alors.

[Le Nain Disco]

Et pourquoi ne pas utiliser le plus beau des générateurs : ton imagination ?

[Mononoké(EC)]

L'imagination ne marche pas ici.

Tu n'utilise pas ton imagination pour traduire du Français à l'Anglais.

De même, bien qu'étant une langue en provenance du HFantasy, elle existe et il lui faut donc utiliser un "dictionnaire" plutôt que d'inventer

[Le Nain Disco]

Han désolé, j'ai toujours eu du mal à me contenir dans des canevas, surtout dans des domaines ludiques

[Ashley]

Je te conseilles ce site qui est vraiment très bien fait

[Uriko]

haa un générateur de nom ?
j'en connais un marrant
elfe et hobbit d'ailleurs ; )
voila

[Oukisontlesnelfes]

Pas mal de choses ici

[Yeuse]

[Désolée je suis allée trop vite lors de la correction du titre ]

[Aerindel]

Citation :

L'imagination ne marche pas ici.

Pas d'accord le sindarin de Tolkien il la fabriqué en remaniant du vieil anglais (don en inventant des termes), si la langue n'est pas de l'imagination alors je me fait moine

[saucerinette]

Peut etre trouveras tu ton bonheur dans ces quelques pages...

http://www.ifrance.com/dragonver/dico-elfe.htm
http://membres.lycos.fr/legolasangel...ireelfique.htm
http://membres.lycos.fr/lordkain/mag...efique/H-M.htm
http://www.tolkienfrance.net/dicoef/a.htm

saucerinette

[Ashley]

Citation :

Provient du message de aerindel
Pas d'accord le sindarin de Tolkien il la fabriqué en remaniant du vieil anglais (don en inventant des termes), si la langue n'est pas de l'imagination alors je me fait moine

Oui mais maintenant la langue est ( je pense ) finalisée,et il va pas s'amuser à imaginer de l'elfique sans repères

[Einheijar]

Le meilleur site sur l univers de tolkien :

www.jrrvf.com

Ta un forum des PLUS COMPLET sur les LANGUE DE LA TERRE DU MILIEU tu devrai y aller faire un tour

[Troj4n]

Sa existe sa un dictionnaire comme celui ci ?

[Doudou Spuiii]

Le site d'hisweloke est pas mal, y a meme un dico anglais sindarin dedans.

http://www.jrrvf.com/hisweloke/site/index.html

Et ardalambion aussi est pas mal

http://ardalambion.fr.free.fr/

[Brat Rosman]

Citation :

Provient du message de Sévooth
C'est pas le Sindarin plutôt ?

Le Sindarin est une des langues des elfes de l'oeuvre de Tolkien, au meme titre que le Quenya et Behteur.

Le Sindarin était la langue des elfes de la terre du milieu, tandis que le quenya par exemple, était la langue des hauts elfes, les Noldor, qui sont allés a Valinor. Quant au Behteur, c'est la langue des elfes sylvains. Cela dit, il est vrai que le Sindarin est la langue la plus courante, puisque le quenya n'est utilisé que dans les chants et les prières.

Ces trois langues ont été regroupées sous une appelation dans l'héroique fantasy : l'eltarin. Le Sindarin est de l'eltarin mais l'eltarin n'est pas forcément du Sindarin.

Voila