Ce soir sur TF1 Shrek

NeoGrifteR · 26/10/2004, 22h51

Citation :

Publié par Teddy

Quelqu'un à le nom du groupe qui interprète "I'm a believer" ? Car elle déchire ste chanson tout de même

Smash Mouth

~LL~ · 26/10/2004, 22h51

I'm a believer
Interpreté par Smash Mouth

I'm a Believer
thought love was
Only true in fairy tales
Meant for someone else
But not for me
Love was out to get to me
That's the way it seems
Disappointment haunted
All my dreams

And then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her
If I tried

I thought love was
More or less a given thing
But the more I gave the less
I got, oh yeah
What's the use in trying
All you get is pain
When I wanted sunshine
I got rain

And then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her
If I tried

What's the use in trying
All you get is pain
When I wanted sunshine
I got rain

And then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her
If I tried

Then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind
Now I'm a believer
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I'm a believer
I'm a believer
I'm a believer

Teddy · 26/10/2004, 22h54

Alors ça, c'est gentil tout pleins

Draziel Le Maudit · 27/10/2004, 00h32

j'aime bien aussi All star, de Smash Mouth... sympa les musiques de Shrek

Mr. Vandemar · 27/10/2004, 00h37

y a mémé un morceau de peaches

mpr · 27/10/2004, 00h51

mwé bof.

Alain/Damax · 27/10/2004, 10h25

Citation :

Publié par Arnaud | HyD`

Suffit juste de penser à la pub de 12 minutes qu'ils vont coller en plein milieu du film qui sera suffisante pour ne pas mettre TF1 et le prendre en location.

Et bien non, cette fois la page de pub n ' a même pas duré 5 minutes.

27/10/2004, 10h50

Citation :

Publié par Alain/Damax

Et bien non, cette fois la page de pub n ' a même pas duré 5 minutes.

Chiant d'ailleurs. En principe, une page de pub TF1, ça permet d'aller se faire un thé, et d'aller aux WC. A peine tirer la chasse que ça avait repris depuis 5 minutes

Grand Méchant Loup · 27/10/2004, 10h51

Je suis a la recherche des titres de toutes les musiques diffusés dans ce film.

Mr. Vandemar · 27/10/2004, 10h59

BO shrek

Quemour · 27/10/2004, 11h04

La VF est forcément mieux que la VO puisque c'est Alain Chabat qui fait le doublage de Shrek

Grand Méchant Loup · 27/10/2004, 11h06

Citation :

Publié par anarch-x

BO shrek

Merci de ton aide.

Lancy est parti :/ · 27/10/2004, 11h15

Dans le genre j'vais passer pour un naze irl mais j'm'en fous :

C'est qui qui interprète Alléluia (euh l'orhto hein

) ?

jasper · 27/10/2004, 11h15

Citation :

Publié par Je suis moche IRL :/

Dans le genre j'vais passer pour un naze irl mais j'm'en fous :

C'est qui qui interprète Alléluia (euh l'orhto hein ) ?

[rigolez]Jesus[/rigolez]

Camelias · 27/10/2004, 11h16

Hallelujah - Jeff Buckley

Lancy est parti :/ · 27/10/2004, 11h20

Citation :

Publié par Arnaud | HyD`

[rigolez]Jesus[/rigolez]

OLOLOL le con comme tu m'as fais rire irl

GG !

Merci Camy

Tamar Hysteris · 27/10/2004, 11h22

A l'origine Leonard Cohen pour Hallelujah, la version de Buckley est par contre plus troublante

Grand Méchant Loup · 27/10/2004, 11h23

Citation :

Publié par Arnaud | HyD`

[rigolez]Jesus[/rigolez]

C'est digne d'un pingouin.

La musique qui roxe le mieux dans ce film est : Funkytown

Camelias · 27/10/2004, 11h27

Citation :

Publié par Tamar Hysteris

A l'origine Leonard Cohen pour Hallelujah, la version de Buckley est par contre plus troublante

M'en parle pas

Hier j'étais en train de dire ..au revoir à un ami que je ne reverrais sûrement jamais et cette [bip] grr s'est mise en route dans ma playlist

Edit : Je l'ai pas maté sur la un hier mais.. y'a eu le Karaoké ?

Slammy · 27/10/2004, 11h38

Citation :

Publié par Quemour

La VF est forcément mieux que la VO puisque c'est Alain Chabat qui fait le doublage de Shrek

Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat ....

Et Eddie Murphy en Ane ca roxx aussi

Lancy est parti :/ · 27/10/2004, 11h51

Citation :

Publié par Slammy / Gehorge

Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat ....

Et Eddie Murphy en Ane ca roxx aussi

Alain Chabat est un fan invétéré de Mike Myers, pourquoi l'inverse ne serait-il pas possible après tout ?

P'titSeb/Grhunt · 27/10/2004, 11h55

Citation :

Publié par Slammy / Gehorge

Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat ....

j'aime pas du tout sa voix à Mike Myers (sauf dans Austin Powers) donc je trouve que Chabat il le pwn grave ^^

Pis pour la musique Funky Town, c'est dans le 2

k4ne · 27/10/2004, 13h17

Après avoir vu la V.O, hier j'ai commencé a regarder la V.F et franchement le film perd tout son intêret, les voix françaises sont vraiment "nulles", a l'assasin !!!

Gladisse / Sanglante · 27/10/2004, 13h23

Citation :

Publié par Tabou

J'en profite pour demander une explication sur la scène des ogres et des couches, quand Shrek dit à l'âne : Ogres avoir couches, oignons avoir couches ou quelque chose comme ça. C'est quand ils partent du château. Merci les copains

ah vi... comme je l'ai vue que plusieurs foie en V.o et sans sous titre c'est une des rare scènes ou j'ai kazi rien capté.. parlent trop vite :X

Quemour · 27/10/2004, 13h41

Citation :

Publié par Slammy / Gehorge

Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat ....

Et Eddie Murphy en Ane ca roxx aussi

Ah c'est Mike Myers pour Shrek en VO. Hum... autant les Austin Powers ça roxxait de temps en temps, autant j'ai regardé (merde je me souviens plus du titre, mais le film d'où vient ton avatar, celui où il fait une émission débile) que j'ai trouvé assez naze. Alors que La Cité de la Peur et Astérix roxxent tous les 2. Bref

. Par contre j'ai vraiment du mal à reconnaître la voix de Chabat. Peut-être qu'ils ont mis son nom pour faire staïle mais en fait spas lui

.

Eddy Murphy en VO c'est pas mal ouais, mais en VF c'est son imitateur attitré donc ça passe bien aussi.

Sinon un truc que je me demande, c'est la version originale du jeu de mot de Château-Fort Fort Lointain. En anglais c'est le Castle Far Far Away, y'a pas de jeu de mot. Je me trompe ou du coup ça fait un jeu de mot de plus en français (ou alors je suis le seul à avoir vu ça, ce qui me semble possible puisque personne que je connais le l'avait vu

).

NeoGrifteR ♥	Citation : Publié par Teddy Quelqu'un à le nom du groupe qui interprète "I'm a believer" ? Car elle déchire ste chanson tout de même Smash Mouth
26/10/2004, 22h51

Teddy Alpha & Oméga	Alors ça, c'est gentil tout pleins
26/10/2004, 22h54

Draziel Le Maudit Alpha & Oméga	j'aime bien aussi All star, de Smash Mouth... sympa les musiques de Shrek
27/10/2004, 00h32

Mr. Vandemar Légende	y a mémé un morceau de peaches
27/10/2004, 00h37

Alain/Damax Alpha & Oméga	Citation : Publié par Arnaud \| HyD` Suffit juste de penser à la pub de 12 minutes qu'ils vont coller en plein milieu du film qui sera suffisante pour ne pas mettre TF1 et le prendre en location. Et bien non, cette fois la page de pub n ' a même pas duré 5 minutes.
27/10/2004, 10h25

#36698 Invité	Citation : Publié par Alain/Damax Et bien non, cette fois la page de pub n ' a même pas duré 5 minutes. Chiant d'ailleurs. En principe, une page de pub TF1, ça permet d'aller se faire un thé, et d'aller aux WC. A peine tirer la chasse que ça avait repris depuis 5 minutes
27/10/2004, 10h50

Grand Méchant Loup Alpha & Oméga	Je suis a la recherche des titres de toutes les musiques diffusés dans ce film.
27/10/2004, 10h51

Quemour Prophète	La VF est forcément mieux que la VO puisque c'est Alain Chabat qui fait le doublage de Shrek
27/10/2004, 11h04

Grand Méchant Loup Alpha & Oméga	Citation : Publié par anarch-x BO shrek Merci de ton aide.
27/10/2004, 11h06

Lancy est parti :/ Bagnard	Dans le genre j'vais passer pour un naze irl mais j'm'en fous : C'est qui qui interprète Alléluia (euh l'orhto hein ) ?
27/10/2004, 11h15

jasper Alpha & Oméga	Citation : Publié par Je suis moche IRL :/ Dans le genre j'vais passer pour un naze irl mais j'm'en fous : C'est qui qui interprète Alléluia (euh l'orhto hein ) ? [rigolez]Jesus[/rigolez]
27/10/2004, 11h15

Camelias Alpha & Oméga	Hallelujah - Jeff Buckley
27/10/2004, 11h16

Lancy est parti :/ Bagnard	Citation : Publié par Arnaud \| HyD` [rigolez]Jesus[/rigolez] OLOLOL le con comme tu m'as fais rire irl GG ! Merci Camy
27/10/2004, 11h20

Tamar Hysteris Alpha & Oméga	A l'origine Leonard Cohen pour Hallelujah, la version de Buckley est par contre plus troublante
27/10/2004, 11h22

Grand Méchant Loup Alpha & Oméga	Citation : Publié par Arnaud \| HyD` [rigolez]Jesus[/rigolez] C'est digne d'un pingouin. La musique qui roxe le mieux dans ce film est : Funkytown
27/10/2004, 11h23

Camelias Alpha & Oméga	Citation : Publié par Tamar Hysteris A l'origine Leonard Cohen pour Hallelujah, la version de Buckley est par contre plus troublante M'en parle pas Hier j'étais en train de dire ..au revoir à un ami que je ne reverrais sûrement jamais et cette [bip] grr s'est mise en route dans ma playlist Edit : Je l'ai pas maté sur la un hier mais.. y'a eu le Karaoké ?
27/10/2004, 11h27

Slammy [FED] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Quemour La VF est forcément mieux que la VO puisque c'est Alain Chabat qui fait le doublage de Shrek Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat .... Et Eddie Murphy en Ane ca roxx aussi
27/10/2004, 11h38

Lancy est parti :/ Bagnard	Citation : Publié par Slammy / Gehorge Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat .... Et Eddie Murphy en Ane ca roxx aussi Alain Chabat est un fan invétéré de Mike Myers, pourquoi l'inverse ne serait-il pas possible après tout ?
27/10/2004, 11h51

P'titSeb/Grhunt [AZC] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Slammy / Gehorge Sauf que Mike Myers il le oune sauvage avec des graviers et du poulay IRL Alain Chabat .... j'aime pas du tout sa voix à Mike Myers (sauf dans Austin Powers) donc je trouve que Chabat il le pwn grave ^^ Pis pour la musique Funky Town, c'est dans le 2
27/10/2004, 11h55

k4ne Légende	Après avoir vu la V.O, hier j'ai commencé a regarder la V.F et franchement le film perd tout son intêret, les voix françaises sont vraiment "nulles", a l'assasin !!!
27/10/2004, 13h17

Ce soir sur TF1 Shrek

Connectés sur ce fil