Bien
Déjà c'est du indochine alors tout le monde peut l'interpréter comme il veut, car indochine et leurs textes bref !
Déjà les paroles, qui dit quoi ! Ma version entre parenthèse.
La dame :
Laisse-moi être comme toi
Laisse-moi être toi
Laisse-moi être ton sang
Laisse-moi un peu de temps
(là en fait on je parlerais de domination dans la relation, enfin bref, une fille timide qui aimerait avoir le dessus)
Le monsieur :
Je rougirai quand je te verrai
Et quand je te parlerai
Mais quand les lumières seront éteintes
Je te dirigerai sans crainte
(lui il est d'accord et il fera même la fille, si c'est pas merveilleux !! Il fera des : tu seras douce avec moi ?? et des que la lumière est éteinte tayoooooo )
La dame :
Laisse-moi faire comme un garçon
Laisse-moi cette illusion
Laisse-moi être ton roi
Laisse-moi le faire comme toi
(là elle lui dit encore qu'elle veut faire le mââââle)
Le monsieur :
Je te montrerai
Comment on fait
Et puis je te remplacerai
Je ferai comme une fille qui se défend
Une fille qui perd son sang
(bon là il lui dit on va le faire une fois pour que je te montre comment j'aurais fait pis après je te laisse prendre les commandes et que même si elle veut des jeux ou elle cri aïe j'ai mal il fera bien la fille)
La dame :
Laisse-moi être comme toi
Laisse-moi plusieurs fois
Laisse-moi être tes yeux
Laisse-moi faire l'amoureux
(bon je m'étale pas c'est pareil)
Le monsieur :
Mais si un jour
Tu devais t'en aller
Est-ce que tu pourrais bien m'emporter
Mais si un jour tu pouvais
Tout quitter
Est-ce que tu pourrais garder notre secret
(le titre c'est le grand secret et apparemment ça leur plairait de recommencer mais pas en restant officiellement ensemble rahlala)
La dame :
Laisse-moi être ta croix
Laisse-moi essayer
Laisse-moi être juste toi
Laisse-moi être comme toi
Le monsieur :
Je te laisserai trouver la voie
Et puis je penserai comme toi
Comme une fille qui voudra prendre son temps
Comme si c'était la dernière fois
(comment t'expliquer trouver la voie n'est pas forcement..)
blablabla