[Message effacé à la demande de l'auteur]

[Melchiorus]

Citation :

Provient du message de Lumina
Est-ce plus correcte en français de mettre une ou deux majuscules ?

Soit il y a une règle sur ce sujet et la question a donc une réponse sans équivoque, soit il n'y a pas de règle et donc ce que tu demandes c'est ce que l'on préfère.

Moi je préfère celle avec les 2 majuscules.

Ce qui aurait été bien, c'est que tu expliques pourquoi tu poses cette question.

[Testosterone]

Deux majuscules dans le même mot ça paraît bizarre à mes yeux, c'est pourquoi je pencherais plus vers l'orthographe "normale" de ces villes.

Message supprimé par son auteur.

[Nemezys]

euhhh moi je suis pour 1 majuscule .... car meme si en francais Goldmoon = lune d'or ..... je vois pas pkoi il yaurait 2 majuscule

exemple : Noisy-le-grand ....

ce que je veux dire c'est que le deuxieme nom merite une majuscule seulement si c un nom propre ....

exemple : Champ-sur-Marne ...

moon etant un nom commun je vois pas pkoi il aurait une MAJ ...

remarques identiques pour le reste sky, howl, crest ...tous des noms communs ...

Et je precise pas pkoi la premiere ca me parait evident (nom propre)

[Tuf]

Tant que c'est pas la traduction française, j'aime

[Sylm]

Une seule majuscule me parait mieux mais les traductions francaises sont vraiment Bôf

[LothieK / Metos]

Citation :

Provient du message de Tuf
Tant que c'est pas la traduction française, j'aime

Pour cela il existe une règle universelle, on ne traduit pas un nom propre, même s'il a une signification dans une autre langue

[Tuf]

C'est ce que je ressort tout l'temp mais quand on me répond ''oui mais c'est plus joli'' bas...

[Message effacé à la demande de l'auteur]

[M.a.X]

moi je dis 2 majuscules

[Muska]

Citation :

Est-ce plus correcte en français de mettre une ou deux majuscules ?

Je ne pourrais pas répondre à cette question mais en tout cas je préfère ces noms avec une seule majuscule.

[Dwarft]

sans problème,une seule majuscule

[Falcon d Yr]

Citation :

Lighthaven ou LightHaven ?

Deja la fin c'est Heaven il me semble ^^
Ensuite les noms sont bien avec les 2 majuscules car ils ont une signification, du moins je pense,c 'est seulement que les noms des villes n'ont pas étés traduites en français pour faire "mieux" .

[Lombius]

Mieux vaut mettre une seule majuscule ou tu l'écris à la Counter-Strike. Ex: |_ ! G |-| T |-| 4 \/ 3 |\| (je te conseille pas)

[Muska]

Citation :

Provient du message de Falcon d Yr
Deja la fin c'est Heaven il me semble

C'est bien Lighthaven.

[Muska]

[Edit: DSL DOUBLON G PA Fé EXPRèS]

[M.a.X]

Citation :

Provient du message de Falcon d Yr
Deja la fin c'est Heaven il me semble ^^

scuse mais alors la LOL

[Mini Elwood]

Une seul majuscule.
C'est pas une faute de syntaxe d'en mettre deux ? Comme Si On Ecrivait Comme Ca.

Bref, une.

[Viky Slayers]

Moi je dis 1 seule majuscule, mais pour Stoneheim j'ai plutot l'habitude de mettre 2 maj, StoneHeim, parceque après je vois le S et le H, qui font SH oO

Quoi c'est pourri?
Bon ok je sors....

[Mini Elwood]

Béh LightHaven donne bien LH
WindHowl donne bien WH
SilverSky donne bien SS
Etc.

(J'ai l'impression d'avoir mal compris ta phrase Viky mais bon. )

[Falcon d Yr]

Citation :

Provient du message de Matrode
scuse mais alors la LOL

Bah quoi ca arrive a tlm de se tromper
Non plus sérieusement j'ai confondu Heaven (paradis) et Haven (Havre) mais pour ce que j'ai dis ensuite je maintiens.

[Viky Slayers]

Bah oui Saia mais j'ai pas l'habitude de dire LightHaven, ou SilverSky, ou StoneCrest ou WindHowl, j'dis plutot Lighthaven, ou Silversky, ou Stonecrest, mais StoneHeim c'est excepté

Enfin voila quoi...

[M.a.X]

Citation :

Provient du message de Saia
Béh LightHaven donne bien LH
WindHowl donne bien WH
SilverSky donne bien SS
Etc.

(J'ai l'impression d'avoir mal compris ta phrase Viky mais bon. )

tu te contredit la

[Mini Elwood]

J'lui montre juste que sa théorie marche avec toutes les autres villes, je maintiens qu'une majuscule c'est mieux que deux.