Oui pas de souci, n'importe quel possesseur du jeu à accès à tous les serveurs.
Je suis Française et mon jeu a été acheté en France et mis en français dans le luncher mais je suis sur Typhon (serveur japonais) avant j'étais sur Moogle (serveur européen).
Rien ne t'empêche de prendre le jeu en japonais (boîte ou téléchargement) mettre le luncher en français et même aller sur un serveur européen.
Après ma question est, comment ça fonctionne sur la Mog station (site sur lequel tu enregistre tes codes de jeu) car j'ignore si le site est commun à toutes les populations où s'il est propre à chaque pays . D'où la question que je vais poser à ma guilde.
Pour moi la seule chose qui pourrait être incommodant serait le PING si tu vas sur un serveur européen depuis le Japon. Personnellement, je sens peu de différence avec mon ancien serveur . Mais il y aussi le décalage horaire, pour moi c'est vraiment le plus embêtant ! Ici il est 9 heure. Au Japon il est 16 heure et quand je joue après le boulot ben il n'y pas plus grand monde xD. Là ça va car l'extension vient de sortir donc il y a encore des joueurs à ces heures là .
Pour la communication je suis dans une guilde adorable qui parle effectivement en japonais mais qui me répond en anglais quand j'ai des questions. Même ceux qui ne comprennent rien à l'anglais font l'effort d'aller sur google trad pour me comprendre et essayer de me répondre.
Pour le reste tous les donjons même le PVE HL se clean en "Outil de mission" (recherche automatique de joueurs sans avoir besoin d'avoir un groupe prédéfini avant de partir dans les donjons) et à part dire bonjour et merci d'avoir joué les japonais ne disent rien même quand tu wipe . J'ai fais deux ans d'étude en langue japonaise donc j'ai les bases pour comprendre le stricte minimum et la traduction automatique du jeu est suffisante pour moi. Mais même mon beau frère qui ne parle/ n'écrit pas un mot de japonais se "balade" sur le serveur comme si il avait toujours été là.
Désolé je me suis égarée un peu du sujet (= gros pavé !!) , mais je suis contente que quelqu'un s'intéresse de près ou de loin aux serveurs japonais ^^.
Dernière modification par surrag ; 24/06/2015 à 09h18.
|